6 Dars. U kitob juda qiyinga o’xshaydi.
Sumi: Men o’tgan hafta bergan kitobimni o’qib bo’ldingmi?
Volsin: Yo’q, juda qiyinligi uchun hali o’qib bo’lmadim.
Sumi: Bilmagan so’zlar ko’pmi?
Volsin: Ha, u kitob menga juda qiyinga o’xshaydi.
Unda yanada osonroq kitobni beraymi?
Volsin: Ha, qisqa qiziqarli kitob bo’lsa yaxshi b o’lardi.
발음 Talaffuz
① 못 읽었어요 [몬닐거써요]
② 짧고 [짤꼬] 짧은 [짤븐]
문법 Grammatika
① 너무 A – 아서/ 어서 못 Juda + sabab qo’shimchasi + fe`lning inkor qo’shimchasi
이 책은 너무 어려워서 못 읽겠어요. Bu kitob juda qiyinligi uchun o’qiy olmayman.
오늘은 너무 추워서 산에 못 가겠어요. Bugun havo juda sovuqligiga tog’ga borolmaymiz.
그 옷은 너무 비싸서 못 샀어요. U kiyim juda qimmat bo’lgani uchun sotib ololmadim.
너무 Juda
그 책은 너무 어렵습니다. U kitob juda qiyin.
제 동생은 영어를 너무 못해요. Mening ukam ingliz tilini juda yomon biladi.
밥을 너무 많이 먹었군요. Juda ko’p ovqatlandim.
밥을 너무 빨리 먹어서 배가 아프군요. Ovqatni juda tez tanovul qilganim uchun qornim og’rib qoldi.
② A –(으)ㄴ 것 같다 sifat + o’xshatmoq, o’xshamoq
V –는 것 같다 fe’l + o’xshatmoq, o’xshamoq
영숙 씨의 시계는 참 비싼 것 같아요. Young Sukning soati qimmatga o’xshaydi.
김 선생님이 바쁘신 것 같아요. Ustoz Kim bandga o’xshaydilar.
이 책은 아주 재미있는 것 같군요. Bu kitob juda qiziqarliga o’xshaydi.
지금 밖에는 비가 오는 것 같습니다. Xozir tashqarida yomg’ir yog’ayotganga o’xshaydi.
비가 오는 것 같지요? Yomg’ir yog’ayapti shekilli?
A / V – (으)ㄹ 것 같다 Sifat/Fe’l + o’xshatmoq, o’xshamoq (kelasi zamonda)
다음 주에는 일이 많아서 바쁠 것 같아요. Keyingi hafta ishim ko`pligi uchun band bo’lsam kerak.
내일은 날씨가 좋을 것 같아요. Ertaga havo yaxshi bo’lsa kerak.
영숙이는 집에 안 갈 것 같은데요. Young Suk uyiga bormaydi, shekilli.
월슨 씨는 편지를 배로 부칠 것 같아요. Volsin xatni korablda yuboradiganga o’xshaydi.
저분도 전화를 걸 것 같군요. U ham qo’ng’roq qiladiganga o’xshaydi
* 저분이 정 선생님인 것 같아요. Ana u ustoz Jongga o’xshaydi.
그 학생은 중국 사람인 것 같군요. U o’quvchi xitoylik shekilli.
③ A – (으)ㄴ 것 Sifat + predmet
어떤 책을 읽겠어요? Qaysi kitobni o’qiysiz?
- 쉬운 것을 읽고싶어요. Oson kitobni o’qishni xohlayman.
어떤 사과를 드릴까요? Qanday olmani tanovul qilasiz?
- 큰 것을 주세요. Kattasini bering.
사람들은 아름다운 것을 좋아해요. Insonlar chiroyli narsalarni yoqtirishadi.
나는 복잡한 것이 싫어요. Men murakkab narsalarni yomon ko’raman.
재미있는 영화를 볼까요? Qiziqarli kino ko’ramizmi?
- 그래요, 재미있는 것을 봅시다. Mayli, qiziqarlisini ko’ramiz.
④ S – (으)면 좋겠다 agar … bo’lsa, yaxshi bo’lardi
재미있는 책이 있으면 좋겠습니다. Qiziqarli kitob bo’lsa yaxshi bo’lardi.
자동차를 사면 좋겠어요. Mashina olsam yaxshi bo’lardi.
돈이 많으면 좋겠지요? Pul ko’p bo’lsa yaxshiku?
언제 전화를 걸면 좋겠어요? Qachon qo’ng’roq qilsam bo’ladi?
Do'stlaringiz bilan baham: |
