차림표
피자 17,500원 13,500원 11,000원
스파게티 6,500원
샐러드 4,300원
콜라 (한 병) 1,500원
|
☻: 여보세요. 거기 _________________, _________________지요?
직원: 네, 그런데요.
☻: _______________________________________________________.
제 18과 시험에 대해 자세히 설명해 주세요
선생님: 다음 수요일에 시험을 보겠어요. 질문이 있으면
해보세요.
학생: 선생님, 시험에 대해서 좀 더 자세히 설명해 주세요.
선생님: 쓰기, 읽기, 말하기, 듣기, 네 가지 시험을 볼 겁니다.
학생: 몇 과까지 공부하면 됩니까?
선생님: 1과부터 18과까지 공부하면 돼요.
학생: 그럼, 시험 준비는 어떻게 해야 하나요?
선생님: 교과서를 여러 번 읽고, 될 수 있으면 외우도록 하세요.
학생: 시험 문제가 어렵습니까?
선생님: 어렵지 않아요. 배운 것만 열심히 하면, 좋은 점수를
받을 수 있을 거예요.
Dars 18. Imtihon haqida to’liq tushuntirib bering.
Ustoz: Keyingi hafta imtihon bo’ladi. Savolingiz bo’lsa bering.
O’quvchi: Ustoz, imtihon haqida yanada to’liq tushuntirib bering.
Ustoz: Yozish, o’qish, og’zaki, eshitish, 4 xil imtihon bo’ladi.
O’quvchi: Nechanchi darsgacha tayyorlanish kerak?
Ustoz: 1 darsdan 18 darsgacha tayyorlansangiz bo’ladi.
O’quvchi: Unda, imtihonga qanday tayyorlanish kerak?
Ustoz: Darslikni bir necha bor o’qib, ilojisi bo’lsa yod oling.
Ustoz: Imtihon savollari qiyinmi?
Ustoz: Qiyin emas. Faqat o’rgangan narsamizni puhta qilsangiz, yaxshi baho olishingiz mumkin.
새 단어 Yangi so’zlar
질문 savol 에 대해(서) haqida
자세히 to’liq, aniq 설명하다 tushuntirmoq
가지 xil - (으)ㄹ 겁니다 kelasi zamon fe`li qo’shimchasi
- 나요? Savol qo’shimchasi 될 수 있으면 agar iloji bo’lsa
외우다 yod olmoq - 도록 하다
점수 baho 받아쓰기 diktant
질문하다 savol bermoq 자세하다 aniq, to’liq
복습하다 Qaytarmoq - 점 baho, ball
라면 lag’mon 볼링 bovling
탁구 stol tennisi 라켓볼 raketbol
게임 o’yin 스테이크 bifshteks
발음 Talaffuz
① 볼 겁니다 [볼껌니다]
② 교과서 [교과서]
문법 Grammatika
① N에 대해(서) Haqida
오늘은 한국 역사에 대해서 배웠어요. Bugun Koreya tarixi to’g’risida o’rgandim.
앙리 씨는 프랑스의 대학교에 대해 얘기했습니다. Anri Fransiya Instituti haqida gapirdi.
그 문제에 대해서 설명해 주세요. U muammoni tushuntirib bering.
② A/V – (으)ㄹ 겁니다 kelasi zamon noaniq fe` qo’shimchasi.
시험은 쉬울 겁니다. Imtixon oson bo’lsa kerak.
주말에 역사책을 읽을 겁니다. Dam olish kunlari tarix kitobini o’qisam kerak.
박 선생님은 오후에 댁에 계실 겁니다. Pak ustoz tushlikdan so’ng uylarida bo’lsalar kerak.
열심히 하면 한국말을 잘할 수 있을 겁니다. Puxta tayyorlansam koreys tilini yaxshi bilishingiz mumkin.
③ V – 나요? Fe`lning savol shaklidagi qo’shimchasi
무엇을 준비해야 하나요? Nima tayyorlashim kerak?
- 불고기와 김치를 준비하면 돼요. Bulgogi va kimchi tayyorlasangiz bo’ladi.
받아쓰기 시험도 보나요?. Diktant sinovi ham bo’ladimi?
- 물론이지요. Albatta
* 책을 그렇게 비싼가요? Kitob shunaqa qimmatmi?
김치가 매운가요. Kimchi acchiqmi.
④ V – 도록 하다
한국어를 빨리 배우려면 책을 많이 읽도록 하세요.
내일부터 일찍 일어나도록 하겠어요.
머리가 아프면 이 약을 먹도록 하세요.
Do'stlaringiz bilan baham: |
