1. Понятие о литературном языке


древнерусского литературного языка


Download 497.24 Kb.
Pdf ko'rish
bet3/17
Sana18.06.2023
Hajmi497.24 Kb.
#1587905
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   17
Bog'liq
2 5440638582278596375

древнерусского литературного языка. 
4. Концепция Сергея Петровича Обнорского 
появилась 30-40-е годы XX века. 
С.П.Обнорский проанализировал 4 памятники: 
1. «Слово о полку Игореве» 
2. «Поучение Владимира Мономаха» 
3. «Моление Данила Заточника» 
4. «Русская Правда» 
И сделал вывод, что в древности литературным 
языком был в свой родной древнерусский язык, а 



старославянские формы проникли в него позже. 
После принятия христианства, и старославянские 
влияния всѐ усиливалось. 
Достоинство: 
Проанализированные тексты, но тексты подобранные 
тенденциозно. Обнорский считал, что ДРЛЯ возник 
не в Киеве, а в Новгороде, ещѐ до письменную эпоху
так как он проявлялся в фольклоре, в различных 
религиозных действиях ещѐ до появления книг на 
старославянском языке. 
5. Концепция В.В.Виноградова о происхождении 
древнерусского литературного языка. 
5. Концепция В.В.Виноградова появилась в 50-е годы 
XX века. Он обосновал свою концепцию в докладе на 
четвѐртом международном съезде славистов в 1958 г. 
На тему: «Вопросы возникновения ДРЛЯ». Его 
концепция называется компромиссной или гибкой. 
В.В. Виноградов считал, что в едином ДРЛЯ 
существует два типа:
1. Книжно-славянский тип — в основе которого 
старославянский язык; 
2. Народно-славянский тип — в основе древнерусский 
язык. 
Эти два типа взаимодействуют как во всей литературе 
в целом, так и в пределах одного произведения. 



В.В. Виноградов считал, что два типа ЛЯ зависит от 
темы произведения и образованности книжника. 
Деловой язык В.В.Виноградов не считал 
литературным языком. 
В.В.Виноградов в конце жизни 60-е годы вернулся к 
этому вопросу в своих статьях и выделил не по 2 
типа, а 4 элементы, которые в разных пропорциях 
встречается во всех произведениях этого периода 
(Древней Руси): 
1. Старославянский язык; 
2. Диалектный древнерусский язык; 
3. Язык фольклора; 
4. Деловой язык (язык воинских речей и деловых 
документов). 

Download 497.24 Kb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   17




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling