1. Понятие о литературном языке
Книжно-славянский тип древнерусского
Download 497.24 Kb. Pdf ko'rish
|
2 5440638582278596375
6. Книжно-славянский тип древнерусского
литературного языка (11-14 вв.) Книжно-славянский тип древнерусского языка (также известный как церковнославянский) был использован в литературе и религиозных текстах в Киевской Руси с 11 по 14 века. Этот тип языка был основан на древнеславянском языке и содержал множество заимствований из греческого, латинского и других языков. Книжно-славянский язык был использован для написания многих важных текстов, включая Лаврентьевскую летопись, Слово о полку Игореве и 7 многие другие. Он также был использован для перевода Библии и других религиозных текстов на русский язык. Книжно-славянский язык имел строгую грамматическую структуру и использовался для создания формальных и высокоподнятых текстов. Он стал основой для развития современного церковнославянского языка, который используется в православной церкви до сегодняшнего дня. Для книжно славянского типа были характерны такие явлении как :неполногласие, начальные ра- ла-, сочетание ЖД, буква Щ, начальные А-,Ю-, Е-, написание с ь,ъ после Р,Л, русифицированные падежные формы сущ, прил и местоим , нестяженные формы, Р.п ед.ч полн прил и прич м.ри ср.р с окончанием -аго,-ааго, -яго, местоименные формы Д.п – М.п ед.ч, Д.п ед.ч полн прил м р и СР.р с окончанием -уму,-ууму, действительное прич с сцф - ущ,-ащ, нестяженные формы и мперфекта , перфект со связкой, сущ со суфф -ость ,-ьствр,-ество, -ие, ,-ота, слова с приставкой пръ, раз, воз, из, сложные слова, книжная лексика с абстрактным значением К книжно-славянскому типу древнерусского литературного языка относятся памятники церковно- религиозного содержания, созданные на основе старославянского языка. Памятники: 8 1. Каноническая литература («Остромирово Евангелия») 2. Повествовательная литература («Изборник Святослава» 1073г., 1076г.) Четыре первых произведения, созданных на Руси: «Слово некоего Колугера о почитании книжнам» • Проповедческая литература («Митрополит Иларион», «Слово о Законе и Благодати») Кирилл (епископ) Туровский «Слово на Антипасху» • Житийная литература («Житие Феодосия Печерского»,»Чтение о Борисе и Глебе») • Паломническая литература («Хождение Игумена Даниила») Признаки: Вы фонетике и морфологии абсолютное преобладание старославянских форм в кругу соотносительных старославянских и восточнославянских языков. Лексика религиозного содержания. Синтаксис преобладает СПП со старославянскими союзами или союзными словами (яко-что, егда-когда, еже, иже, яже). Download 497.24 Kb. Do'stlaringiz bilan baham: |
Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling
ma'muriyatiga murojaat qiling