1 unit: the twelve months


Download 36.44 Kb.
bet6/8
Sana19.06.2023
Hajmi36.44 Kb.
#1622811
1   2   3   4   5   6   7   8
Bog'liq
1 UNIT

6 unit: THE FROG PRINCE 
lovely princess sat by the pool and played with a sculpture of a bear. Suddenly, she dropped it, and it rolled away. She chased it, but it fell into the water. She began to cry. A large, ugly frog asked, “Why are you crying?” After the princess told him, the frog said, “I can get the sculpture. What will you give me in exchange for the favor?”
“I can pay you a fee in gold,” she said.
But the frog protested. “I want to sleep in your bed, and you must kiss me in the morning.”
“He’d die without water. So, I don’t have to keep my promise,” she thought.
The frog dove for a brief moment and got the sculpture. Then the princess ran away with it. Later, the frog went to the palace. The king told her to keep her promise. This put the princess in a bad mood. She permitted the frog to sleep on her pillow. In the morning, she gave him a kiss.
Suddenly, he turned into a guy. He said, “I’m from a kingdom abroad. In my youth, I angered tribe of cruel witches, who turned me into a frog.”
The princess asked him, “Can I be your bride and stay with you forever?” But the prince said, “No. You disappointed me. You didn’t keep your promise.”
TRANSLATE
Yoqimli malika hovuz bo'yida o'tirdi va ayiqning haykali bilan o'ynadi. To'satdan u uni tashlab yubordi va u dumalab ketdi. U uni quvdi, lekin u suvga tushib ketdi. U yig'lay boshladi. Katta, xunuk qurbaqa: "Nega yig'layapsan?" - deb so'radi. Malika unga aytganidan keyin qurbaqa: “Men haykalni olaman. Menga yaxshilik evaziga nima berasiz?
"Men sizga oltin bilan haq to'lashim mumkin", dedi u.
Ammo qurbaqa e'tiroz bildirdi. "Men sizning to'shagingizda uxlashni xohlayman va ertalab meni o'pishingiz kerak."
"U suvsiz o'ladi. Shunday ekan, va’dalarimni bajarishim shart emas”, deb o‘yladi u.
Qurbaqa bir zum kabutar bo'lib, haykalni oldi. Keyin malika u bilan qochib ketdi. Keyinroq qurbaqa saroyga bordi. Podshoh unga bergan va’dasini bajarishni buyurdi. Bu malikani yomon kayfiyatda qoldirdi. U qurbaqaga yostig'ida uxlashiga ruxsat berdi. Ertalab u unga o'pich berdi.
To'satdan u yigitga aylandi. U shunday dedi: “Men chet eldagi shohlikdanman. Yoshligimda shafqatsiz jodugarlar qabilasini g'azablantirdim, ular meni qurbaqaga aylantirdi.
Malika undan: "Men sizning keliningiz bo'lib, siz bilan abadiy qolishim mumkinmi?" Ammo shahzoda: “Yo‘q. Siz meni xafa qildingiz. Siz va'dangizni bajarmadingiz."


Download 36.44 Kb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   2   3   4   5   6   7   8




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling