101 Conversations in Intermediate German: Short Natural Dialogues to Boost Your Confidence & Improve Your Spoken German (101 Conversations in German 2)

Nathalie: Gehörst du auch dazu? Von Anfang an?
Ullrich: Nein, nein. Kommissar Jakob ist einer unserer jüngsten Neuzugänge im
Team. Ich glaube, es war eigentlich dir, Kommissarin Wieland, zu verdanken,
dass Martin von unserem Geschäft erfahren hat. Sobald ihm klar wurde, wie es
hier aussieht, kam er zu mir, um sich unserem Team anzuschließen.
Nathalie: Ist das wahr?
Martin: Ja, das ist wahr.
Nathalie: Also die Speicherkarte …
Martin: Ich habe nicht einmal einen Safe in meinem Büro.
Nathalie: Und als das Mädchen entführt wurde und du den Verbrecher verfolgt
hast?
Martin: Ich habe ihn entkommen lassen.
Nathalie: Und als ich dich auf dieser Baustelle getroffen habe ?
Martin: Naja, eigentlich habe ich dich da gefunden …
Nathalie: Du warst also der Polizist, der mit Ullrich Geschäfte mit diesen
Gangstern gemacht hat …
Vokabular
die Wendung twist
erfahren to learn

---

entsetzt horrified
der Neuzugang here: new member

---

77. DIE GRÜNDE
Als Nathalie verstanden hat, dass ihr Partner ebenso wie ihr Chef, korrupt ist,
verlangt sie eine Erklärung. Sie kann nicht verstehen, was ihn zu dieser
schrecklichen Entscheidung bewogen hat.
Nathalie: Aber warum, Martin, warum? Ich dachte, du wärst anders.
Martin: Soll ich dir wirklich glauben, dass du nie darüber nachgedacht hast?
Dass du nie in Versuchung geraten bist, ein bisschen mehr zu nehmen, als dass
das System dir zugesteht? Ich will ein besseres Leben, ein Leben in Würde.
Nathalie: Wir alle wollen ein besseres Leben, Martin. Aber ich versichere dir,
dass du auf diese Weise keine Würde erlangen wirst. Warum glaubst du, dass du
so besser leben kannst?
Martin: Du fragst mich, warum ich ein paar Euros extra verdienen will, wenn
ich jeden Tag mein Leben riskiere und dafür dasselbe wie ein Kellner bekomme?