2019 Лугат indd

Выдвижная лестница 
Примечание: передвижное устройство, 
используемое при обслуживании бунтов
Туннел ҳосил қилиш 
Изоҳ: ғарамларда шамоллатиш учун 
фойдаланиладиган икки томони очиқ 
туннел ҳосил қилиш
Туннелеобразование 
Примечание: образование сквозных 
вентиляционных туннелей (коридоров) в 
бунтах
Телескопик туннел тешувчи машина
Изоҳ: ғарамларда туннел ҳосил қилиш учун 
ишлатиладиган қўзғалувчан машина
Телескопический туннелеобразователь 
Примечание: передвижная машина для 
туннелеобразования в бунтах
Ғарамни шамоллатиш 
Изоҳ: туннеллар ёки ғарамлаш 
майдончасидаги махсус қаналлар орқали 
сўрувчи қурилма ёрдамида пахтани 
мажбурий шамоллатиш
Вентилирование бунта 
Примечание: принудительное 
вентилирование массы хлопка-сырца через 
туннели или воздухоотводящие каналы 
площадки для бунтования посредством 
отсасывающей установки
Шамоллатиш канали 
Изоҳ: пахтани мажбурий шамоллатиш 
учун ғарамлар майдончасидаги канал
Воздухоотводящий канал 
Примечание: канал в бунтовой площадке 
для принудительного вентилирования 
хлопка-сырца
Сўрувчи қурилма 
Изоҳ: ғарамни мажбурий шамоллатиш 
учун қўчмас ёки қўчма қурилма
Отсасывающая установка 
Примечание: стационарная или 
передвижная установка для 
принудительного вентилирования бунта
Пахта ғарамини бузиш
Изоҳ: кейинчалик ташишга ёки корхонага 
жўнатиш учун пахта ғарамининг умумий 
массасидан пахта олиш