ДИАЛОГ№ 8 «Звонок в справочную»:
— Справочная! Здравствуйте!
— Здравствуйте! Я бы хотел узнать, есть ли поезд на вечер из Ташкента до Бухары?
— Подождите… Да, есть! На 18:40!
— Спасибо! До свидания!
ДИАЛОГ №9 «Звонок в университет»:
— Ташкентский университет прикладных наук! Здравствуйте!
— Здравствуйте! Могу ли я записаться на прием к ректору?
—Да, конечно! Часы приема с 14:00 до 16:00.
— Записатьна 14:30.
— Хорошо. Можно вашу фамилию?
— Матусевич…
— Хорошо! Ждем Вас!
— До свидания!
— Всего хорошего!
ДИАЛОГ №10 «Звонок в газовую службу»:
— Газовая служба! Слушаю Вас!
— Здравствуйте! У нас на кухне запах газа.
— Адрес?
— Улица Эски Сарикул, дом 113, кв. 24.
— Вам подойдет время: 17 часов?
— Подойдёт.
— Ждите. До свидания!
— Спасибо! До свидания!
Словарная работа
зарубежная литература – chet el adabiyoti
бронирование на туры – ekskursiyalarni bron qilish
в пределах города – shahar ichida
записаться – ro'yxatdan o'tish
зачисление – ro'yxatga olish
Задания:
1.Прочитать образцы диалогов.
2.Делитесь на пары и составитьситуативные диалоги.
Разговорный и художественный стили речи.
Разговорный стиль — это разновидность русского литературного языка, которая используется в неофициальной обстановке и характеризуется свободным выбором языковых средств.
Пример разговорного стиля речи
— Хочешь пойти сегодня со мной в театр?
— А что там дают?
— «Ромео и Джульетта»
— Замётано!
— Тогда встретимся в 18.30 у центрального входа.
Разговорная речь может использоваться в форме монолога, который затем переходит в диалог, если слушатель начинает задавать уточняющие вопросы и интересоваться дополнительной информацией.
Представляете, вчера я купила костюм для фитнеса. И что вы думаете? Моментально растянулось трико на коленях. Я хотела вернуть его в магазин, но продавец даже слушать меня не стал. Он с ходу заявил: «Какие деньги, такое и качество!» Ну, не наглость ли? Совсем ни в какие ворота не лезет! Так и стремятся надуть! Ну, я им покажу где раки зимуют!
Do'stlaringiz bilan baham: |