3. At the crossroads


keep/put the ˌpedal to the ˈmetal


Download 104.73 Kb.
bet33/33
Sana16.06.2023
Hajmi104.73 Kb.
#1503448
1   ...   25   26   27   28   29   30   31   32   33
Bog'liq
idioms related to road signs

142. keep/put the ˌpedal to the ˈmetal


 (American Englishinformal)
drive a car quickly: Look, we’re running a little late so we kind of need to put the pedal to the metal.
work hard; try to do something quickly: If we really put the pedal to the metal, Canada’s economy could certainly produce a third more than it does today.
Pedal in this idiom refers to the flat bar in a car that you press with your foot in order to make the car move more quickly (= the accelerator/gas pedal). The metal is the floor of the car.
See also: keepmetalpedalputto
Farlex Partner Idioms Dictionary © Farlex 2017

put the pedal to the metal


tv. to press a car’s accelerator to the floor; to floor it. Put the pedal to the metal, and we’re out of here.
See also: metalpedalputto

soft pedal something


tv. to play something down; to de-emphasize something. (Refers to the soft pedal on the piano.) Try to soft pedal the problems we have with the cooling system.
See also: pedalsoftsomething
McGraw-Hill's Dictionary of American Slang and Colloquial Expressions Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.





Download 104.73 Kb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   25   26   27   28   29   30   31   32   33




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling