\а Ьо‘1д‘и8 редадод1агда о‘цйШ$Ь1тпд пагапу-атаЬу аЬат уаН Ғакайу ГаГаккиг Гага уон ьовцкЬВап

8Ьаг^ тиШГаккпШпй АЬи ^азг ҒогоШу (873-950)-ти8и1топ 8Ьаг^Ша Лга^Шйап кеут “1кктсЬ1 и81ох” ип^отда тиуа88аг Ьо‘1дап уН1к тШаГаккП ^а а11ота. итпд ^а1ат^да 160 Пап х^уоП а8аг тап8иЬ Ьо‘НЬ, и1аг а8о8ап ^аШтд^ уипоп оПт1ап а8аг1апПад^ 1аЬПу-Пт^у ^а Гакайу тиатто1агт 8ЬагЬ1а8Ь ЬатПа Ьи 8оЬа1агтпд ПокагЬ та8а1а1апт 1аЬП1 ^Ш^Ьда ЬадШЬ1апдап. МШаГаккП о1атт ^кк^ ко‘пш8ЬПа: “\и]иПда ^о^Ш” (о11оЬ) ^а “уирШ титкш” (ЬагсЬа тоШШ^у ^а шШу паг8а1аг) т^8оПШа 1а1^ш дПаШ1, ЬагсЬа паг8а1аг “\и]иШ^ ^о^Ш” ШГауП уа^Ьа^Ь Ьи^и^^да еда Ьо‘1аШг и1аг оШаго ЬП-Ьт ЬПап 8аЬаШу ГагхШа Ьод‘1апаШг 8аЬаЬ8к о^Ша! Ьо‘1тадашШек, одЛаШк 8аЬаЬ Ьат Ьо‘1тауШр ШеуШ^ ҒогоШу. О1ат 81£а1, т^^Шог, 8иЬ8Гап8^уа - ^а^Ьаг, ак8Неп8^уа-огах (тиШт Ьо‘1тадап хо88а), 1ткошуа1, хашпуа! ^а Га^оШйуаГ, такоп ^а хатоп, ЬагакаГ ^а пуо]1аш8Ь каШ Ш8ЬипсЬа1агПа ПМа1апаШ. и1аг Гахо^^у ^^8т1аг, а^Ш таЬ1и^ (ш8оп), адНН |от\'ог1аг, о‘81т11к1аг, тшега11аг ^а Ш‘г1да ип8иг- 8иу о1оу Ьа^о ^а Шрго^ каШ оГ1Г1а ко‘пш8ЬШа патоуоп Ьо‘1аШг
ВШзН ^агауош а^1 ^а 8ехдПаг ог^ай уихада ке1аШ. ВШ^ЬПа а^1 ^а тапй^ Птшшд та^от^ Ье^^уо^Шг. А^1 ^о^Па^Ша Ш8оп Пт-£апш уагаГаШ. Ғап шГауП ЬоШ8а1аг тоШуай осЬШ ЬегПаШ. Наг Шг Гап ш^опшпд тиаууап еЬйуо^1апш ^опШп^Ьда хкта! дПаШ.
Ми1аГакк1г о‘х азагкпда котП тзоп, ГохП Гис]аго, оШ1 ПиктПог, Ьах1-8аоНа1, ипда епзкзЬ уо‘11аН, саукШШд хи8и8^уа!1ап, ах1о^^у оа а^Ну ТагШуа, уйто^у ^8Й^Ьо1 Ш‘д‘п8Ша 11д‘ог д‘оуа1агт 11дап 8игдап. ҒогоЬ1уп1пд 8Ьагс| ха1с]1ап ГакаПу 1аГаккип пуоцда Ьо‘1дап 1а’8гг1 зехПагН Ьо‘1дап.
ҒогоШуптд йкпсЬа, ЬогН^ хиПоПН уа 1ас]а1 идша токуаПагда ^,уи]иН ЬадПзШауПЬ ҒогоШу ГаНаГа ГапхМа ЬтпсШ Ьо‘НЬ тау]иПоПагш ^кк ^^зтда: а^Ну уи|ис1да па токуаГда, токуаПагш еза Ш^к |апЬаг уа огах (акзМеп8^уа)да ЬоПаПЬ ҒогоШу ауГдашПек, Ьас| хиПоПН уа Ьас]1с]а1тпд ЬозЬ^а та’по1ап ипшд азаНапПа хиПШ зЬи та’поПа до‘11аш1аП1. Хего, ЬагсЬа тау]иПоПаг йт^ ПоШуПа тау]иП Ьо‘НЬ, шта1к1 НоШу ^ахоПа Ьог Ьо‘1дап Ьо‘18а, с]ас!аг Пага^аз^да ТшШЬ ^о1дап, ПеуШ и^{10 11}. ХиПШ зЬипшдПек, Ьас]т ахаПу, ПедапПа, а11ота аупап тапа зЬи та’пода азоз^у е’ПЬогт ^агаГаПЬ Випда ^окШтсЬа зГаППа уапа зЬиш ауПзЬ титкШШ, заЬаШуа! Ьат ипшд азаПапПа ЬозЬ^асЬа ко‘пш8Ь уа 1а1^Шда еда Ьо‘НЬ, ко‘рго^ ГаоШк та’по8Ш1 ка8Ь е!аШ.
ҒогоШу йкпсЬа, ШШЬШпд ^игоН: пиЦ, 1а8аууиг уа Ш^Пап 1Ьога1. Таг8а1аг 1о‘д‘п81Па§1 ЬШт пиЦ с]иууа11 ог^аП, 1а8аууиг уа Ш8-Шуд‘и ^о^Па^Ша Ьо^Н Ьо‘1аШ. Наг уас]1 ЬШт Ьо^Н ^Ш^Ьда ПоПа ко‘г8аЬ18а, ипшд ШгоШ пиЦ диууаПшпд 8Ьа’шШг. \и1с| ^о^Па^Ша кеНЬ сШ^^ап Пт о‘х еШЬоп ЬПап Ш8-Шуд‘и иуд‘о!иусШ ^8Ь1агш Ьауоп е!аШ. Оетак, Пт Ь1881у с]иууа1 па1уа81Па кеНЬ сШдаШ. 11т та^хи^ШШд 1а8аууигда ТааПи^Пд^ 1а8аууиг е8а о‘х па\'Ьа11с1а огхи Шд‘Шп8Ш уа Ш8-Шуд‘ида Ьо^Ь^асЬа 1а8аууиг1агп1пд к!пЬ кеТ18111 пи1с| с]и\л'а1ттд Ьо811а1апШг. 8Нипда Ьшоап 1а8ауоипу та’пГаШШд таухст! епд уис]оп хоПагпшд \и]иН Ьо8^ШЬ1апПап ПогНЬ Ш тау]иП Ьо‘1тадап уо1д‘оп паг8а1агш Ьат о‘х ШШда о1аШ. ТккшсШ ШтопПап аууаШап \и]иПда ке1дап паг8а1аг ^кк хй: 1) Ш8-Шуд‘и ЬПап ЬПшаШдап паг8а1аг; 2) ^8Ьо! па с1а111 огс]а11 ШПпаШдап паг8а1аг11.
Тктаупипу та’п1а1 Ьог11с]с1ад1 ЬагсЬа 1пау|ис1о11агда 1аа11ис]11 Ьо‘1дап11д1с1ап Птаооиг огдаН Ьо^П дйшдап Пт Ьат хиПШ ПаШ уа 18Ьо1 ^о^Ьа^Ша Ьо^Н дйшдап тау]иПоПаг каШ ЬШЬ о1Ш18Ш, уа’ш 1118-1иуд‘и иуд‘о1ас11дап ЬЬтТагт Ьат 1а8аууиг1у таТ11а1 |ип11а81с1ап СеЬ Ш8оЬ1а8Ь титкш.
\'аЬ1у адагсШ Ьатта паг8а Ш‘д‘п81Са§1 тауЬит та’пГа! Ьо‘НЬ, тоССаСап а|га111дап Ьо‘18а Ьат, НоШу Пт1аг ]ит1а81ёап Ш8оЬ1апаШ.
\'аЬ1у - тау]иП а8Ьуо1агшпд ^апйауПдШап с]а1’1у пахаг ШагпШд ^ау^Пап ГоуПаП уа ^ау8Йап хагагИ екапПд^Ш аш^1а8ЬШг. \'аЬ1у НоШу ПЬотШг.
Ғао1 ас]1птд гиЬ Гахо81да с]о‘удап Ь1г1псЬ1 с]ас1ат1 ктЬсПг. Атто 1а8аууиг1у с]и\л'а1птд о‘х п1Ьоуа81да е118Ь1 1и8Ьс1а ко‘гдап еос]еа уа ЬоЬ18а1аг Ь11ап сЬедагакпппаусП. Ғао1 а^1 иус]и уас]11с1а 1а8аууигда к1гдап1с1ек, Ьес1ог11кс1а Ьат о‘х Ьо1а11п1 8ас]1аус11. Ғао1 а^1 Гаухттд таЬ^иЬ “ко‘п8Ь”Шг, уа’т пи1с| с]иууа11 ттатк! Ьа111 а8о81с1а “с]аЬи1 с]118аТ 1а8аууиг1у с]иууа1 ит “ко‘гаШ”.
ТЬтаууипу с]иууа1 пи1с| с]и\л'а1ттд “о‘г1пЬо8апс11гТ Ас]1 уа 1а8аууиг Гао1 а^1 Гаух^ ^о8Па8Ша 8ЬаЬаг га^8^да 8оГ ^а хоШ, 8Ьи ЬПап Шгда а^оуШ та’пГа1 та^тиа^Ш^ Га^Шт еТ:аШк1, и Ьи ог^аП о^тошу Ье1дПагш койа^^ ^а Ш^Ьипа о1аск ^аТуаса ҒохП 8ЬаЬаг га^8^ Ьи ко‘гдап1апш егда 1и8Ь1г1Ь, 8ЬаЬаг Ьауо11да 1аЬЬ1с| е118Ьда кпа^ЬасП¹².
Тахапу а^1 ^ЬипПау кисЬШ, ипда ^^уо8 Ьат, ^8уоп Ьат ^а хаШ Ьат ага1а8Ьа о1тауШ. Ви а^Ну йт1агпШд а8о8^у Ш^ЬипсЬа^Й хагипу хи1о8а1аг та^тиа8^ ^а та’пГа1 8агсЬа8Ьта8Шш Ш^оппШд пахапу а^Н шГауП ЬагсЬа таV^иШо^1а^ Ьа^Шад^ ЬШт1аг та^хи8^ Ьо‘1дап пахапу Пт кеНЬ сШ^ас^Ш, ипШд ГауапсШ 8ипЧу га^^^Ь^а ета^Пд^ та’1ит Ьо‘1а^^. Ви Пт ауоп Ьо‘Н8Н1 ЬПап Шгда а^Ну кисЬ Ьа^^^^у ата1да ау1апаШ.
Тахапу а^1 Ш^опда ^а ипШд Ш‘1а ГаоПуаПда хо8 Ьо‘1дап паг8а Ьо‘НЬ, гиПпШд Ьасапсап а^га1дапсад^ ^Ьип^ау Ьо1а^^Ш^^к^, гиЬ оТШШд уа^Ьа^Ш, Гауаш^Ш ^а ГаоПуаП исЬип тоссада Ьо^Ь^а тиЬш^ Ьо‘1тау доксЬ 8ЬипШдПек, и Ш8-Шуд‘и ^а Та^а^ушсап Ьат ЬеШуох Ьо‘11Ь, икптх Ьат “ШппсШ {ШШоТшпд хоПШ Ш^ЬиШ^Ьда ег^^Ьас^. ¥а’Ш, Шхй ^ЬаЬагпШд ШппсШ пт! ^^уоз, т^8о1 оа о‘хттд ^^8тошу кисЬттд агакзШзк Ьат, \ис1о\апс1и ТаЬогак оа 1ао1от \оЙ8 га^^^Ма итаооиг оа “ти^ЬоЬа^а” ^Па ой^Ь титкт.
ҒогоШуптд йкпсЬа, ас]1 8Ьапа1птд ГауапсЬ оа тас1ас1коп Ьо‘11Ь, токуаГап и Ь11ап ШМт 8Ьапа1т уахзШ ШаЬитаЬ исЬип а^1 ^зЬкйзЬ хагиг. ВЬ 1отоп1ата а^1 ^8Ь1аЙ8ЬШ 1о‘х1айЬ ^о‘у^8Ь Ьтптд го81до‘уЬкка ипсктсЬ! тоШуайт Ш^Ьит^Ьда д‘о^ Ьо‘11Ь, пуоког оа тхо сЬ1дагиусЬ1 оЬат1аг Ьот^да Ш8Й1Ь ^ой^Ш оа с]а\'1пт11д о‘ШШдта сЬедага1апдап га8т- Ш8ит1ап оа ос1а11ап а8ога11да тсПеЬкт ке111г!Ь сЬ1с]агас11¹³.
ҒогоШуптд Ьо^Ь^агиуШ 8Ьагй 8ГаГШа ЬакаЬада тишцаа! ^Ш^Ьттд а^Н токуай ^ЬипЬаИ, ЬакаЬа а^1 оа ЬаШ1аг ЬПап 1811 ко‘гаПк Лс]1 оа ПаШ ЬПап 1811 ко‘п8Ь е8а, аупт тШа! оа иттаЬдадта хо8 Ьо‘1дап паг8а Ьо‘1тау, ^аЬоп^ЬитШ аЬаиисаШа едаШг. Адаг Шшу еШ^оШаг ЬПапдта 1811 ко‘гПаШдап Ьо‘18а, ипПа та’1ит оа та^ЬЬиг паг8а1агда хПоЬ ^Ш^Ь оа ШаШап ^ош^^^Ь ЬПапдта 1811 шШЬда Ш‘д‘п ке1аШШ, ипПа тиаууап а8г, 8Ьах8 оа такоп ак8 еЬаШ, \о1о8. Атто а^Ну ПаППагда ГауаШНа, уи^огШад^ сЬедага1аш8Шагда \о_рп ^о1тауШ. Лс]1 о‘х-о‘ШсЬа ^ЬипПау ^оШа1агда едаШШ, Ьатта ]оус1а оа Ьаг рапЬао хатопПа ^оШап^а Ьо‘1ауегаШ¹⁴.
АЬи \а8г ҒогоШуШпд а\1ос| пахапуа8^да ^аШтд^ уипоп тШаГаккШап 8ехНагН Га'8^г оЧкахдаШаг. ҒогоШу уипоп тШаГаккйапптд ^ат^уаГ оа цйто^у а\1ос| Ш‘д‘п8Ша§1 ГаШтоЙапШ ^81от^у писра! пахаШап с]ао1а ^8Ь1адап.
ҒогоШу ЯкпсЬа, т8оп оШ Ьо8срсЬс1а уагаШдап \и]иШаттд епд ра81к! Ьо8с]1с111с1а Ьо‘18а Ьат, Шд‘та доЬШуай оа с]и\л'а11 Ш1ап Гао1 а^1 уоШатШа о‘хт1 Ьа1апП таНаЬаП типпо/ \и]иПда ау1апШа о1аШ. и тау]иСо11аг ^ШНа^^ Ьо8С]1сЬ1аг1с1ад1 8ЬипСау уадопа Ьт ^т^ШгШ, ип о‘х кискда ко‘га ЬагакаШад! ЬогН^ Пеу^^Ь титкт. ВахЬ-8аоПа1 ЬипСау уик8ак “коЧапПзЬ”, уа’ш титШгПк ГагШШда кттауШ. Вах1-8аоПа1 иШитскш ‘Тао1 ас]1да епд уа^т Шгдап пагеаШг”¹⁵, оа ишпд та’по-тоШуай Гао1 а^1 ЬПап докЬЛиуШа уа^ЬтпдапШг¹⁶.
Вах1-8аоСа1 Гао1 ад1тпд епд уа^т Ьо8С]1сЬ1да 8Ь1с1с1а1 ЬПап ейзШзЬШг¹⁷. Вах1-8аоСа1 т8оп гиЬттд 8ЬипШау като1о1 \и]иШ^да еШ^Ш^ЬШЬгк^, Ьи ^оуШа гиЬ исЬип тоШШ^у ЬауапсЬда еЬйуо^ ^о1тауШ. ВипПау таШаЬаПа Ьаг рапЬас ^^8тПап Ьа^ЬкН Шрдап а8Ьуо1аг Ьат о‘х тоПШу о‘хадШап ауаНЬ, ипПап аЬаШу таЬгит ЬоШа, с1от11с ^о1аШ1аг. ВипПау таНаЬаП ^оу Гао1 а^1 та^каш Ьо‘НЬ, ипда ГасрП иоёаП ГаоПуаЬ огдайдта епзЬЛаШ. ВахЬ-8аоСаЬ о‘х токуайда ко‘га, 8ЬипСау хаугП оа та11иЬ патаШгки т^оп ипСап Ьо^Ь^а уо^^тШо^ оа ШидШогго^ пагеаш ^о‘1да кгггН^Ш титкт ета8.
Атто, Ьаг с]апс1ау Ьо1а1 оа Ьо8срсЬс1а Ьат т8оп шкуай ау] пи^1а8^ ^а ГаоПуайптд шЬоуа8^ ишпд Шд‘та \и]иШПад^ ^иу^аЬда ЬодШдШг. ҒогоШу йкпсЬа, Ьах1 -8аоШа! хаугП ^8Ьптд о‘хдта8^ Ьо‘11Ь, Ьаг Ьт Ш8оп еп8Ь18Ь1 титкт Ьо‘1дап та^8аШагптд епд ШидПШг. и о‘хттд “К11оЬ а1-81УО8а1 аЬтасСатса” а^апсСа Ьа\1-8аос1а1п1 Гара1 пагапу 1аГаккигда еда Ьо‘1дап с]и\'\'а1 еда8^дта Шгок еГа о1аШдап а^Ну като1оГ Шп, СеЬ Ь18оЬ1ауШк1, хего, Ьа\Г Ш8ЬипсЬа8р а^Ну ГаГаккиг ог^аПдта та’1ит Ьо‘11Ь, ишпд а&аШд^ш ЬесЬ Ьгг 1ахтго^ ^а ^^8тошу еЬйуо^да \о8 паг8а ЬПап 8оН8ЬНШЬ Ьо‘1тауШ. Во^Ь^асЬа 1а’Шг ЬПап ауГдапПа, ҒогоЬтптд пир1а! пагапсЬа, тоЬ1са1ап Ьа\1-8аос1а1 ар11с 1Ьгокка а1ос]ас!ог Ьо‘11Ь, дар1гиосЬ1 с]и\'\'а1 ^ШаГШап а^Ну ата1да Ьод‘Н^Шг ^а 8Ьи Ьо^8 ипда ГаерП а^1 уоМатШа епаНаЬ титкт.
ҒохП 8ЬаЬаг аЬН ога^Ша ишпд уи^оп уако1аШ ЬоШт^ “Ьа\Г-8аоПаШа епд еШк” Ьо‘НЬ, ауш ^а^Ша “тоППаптд хагга ^а епегд^уа^Шап ^идо Ьо‘1дап ЬоШа Гао1 а^1да уадтШг”. (ҒогоШуптд Ьипс1а\' Шоса8^ ^иг’оп оуаГ1ап ^а ^81от^у таЬатуаШад! Га^^о ^а хиЬ^да сЬасрп^Ь каШ Га^ку^^оПагда тиуой^ кекс^).