A01 cohe4573 01 se fm. Qxd
Download 1.95 Mb. Pdf ko'rish
|
1. Teaching and Learning pragmatics, where language and culture meet Norico Ishinara & Andrew D. Coren
C H A P T E R 1 0
Lesson planning and teacher-led reflection Noriko Ishihara Introduction I n this section of the book, we have thus far reviewed theories of second language acquisition related to the teaching and learn- ing of pragmatics and have seen various examples of pragmatics-focused instruction and curriculum development. We have also discussed the potential value of making use of naturally occurring data in L2 pragmatics instruction through the use of language corpora and a conversation analytic approach. In addition, we have explored ways to enhance instructional materials through incorporating pragmatics-focused insights and research- based information. While the book as a whole is largely intended for pre-/in-service teachers and graduate students, this chapter is especially directed at practicing teachers. The chapter is meant to assist you in enhancing your awareness of the issues associated with pragmatics-focused instruction and applying this awareness to your own instruction. We suggest projects and activities that you can engage in individually or preferably in collaboration with others. 1 The first project is the teachers’ response journal in which you reflect on selected issues relevant to your own teaching and learning of pragmatics. The second is the design of lesson plans that you utilize in your instructional contexts. Finally, the chapter presents three activities in which you and your colleagues draw on your collective wisdom to explore insights to be 1 If this book is being used as a reference in a course on teaching pragmatics as in a summer institute such as that offered by the University of Minnesota’s CARLA, the projects/activities offered here could be used as a part of course assignments. L E S S O N P L A N N I N G A N D T E A C H E R - L E D R E F L E C T I O N 1 8 7 used for lesson planning and further dialogue for enhancing L2 pragmatics instruction. Teachers’ response journal Teacher readers are invited to engage in reflective writing as you read about, plan out, and then implement pragmatics-focused instruction in your class- room. 2 You will be asked to contemplate ways that you might increase or enhance your engagement in the teaching and assessment of L2 pragmatics in your classroom. You are to track your learning and thoughts in your jour- nal and further develop them as you write, respond to others, and receive feedback. Journal entries can include (but are not limited to): ■ reactions to the recommended readings (see below); ■ reactions to the discussions presented in the book (see Chapter 2); ■ insights from and reflections on your teaching, learning, and other experiences (see Chapters 2 and 10); ■ reflections on cultural, theoretical or philosophical issues (see Chapters 5 and 6); ■ reflections on methodological issues (see Chapters 6–11); ■ reflections on assessment of pragmatic ability and development (see Chapters 14 and 15); ■ reflections on your learners’ pragmatic ability, their needs, and strategy repertoire in this area (see Chapters 5 and 12); ■ reflections on the educational and institutional contexts in which you are situated in relation to the teaching of pragmatics; and/or ■ any other issues associated with the application of pragmatics-focused instruction to your language classroom or other instructional contexts. If you would like to include in your journal responses to readings beyond this book, the lists of electronic resources (Appendix A) and pedagogically oriented articles (Appendix B) at the end of this book may be of interest to you. The following list of recommended reading may also be useful for this project (for complete citations of these articles and chapters, see the list of references at the end of the book): 2 This response journal can be used as an assignment in a teacher development course, in which case this project may well be started at the outset of the course. |
Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling
ma'muriyatiga murojaat qiling