Ajburiy paxta yig
Vazirlar Mahkamasining “Ishga qabul qilish uchun eng kichik yosh to‘g‘risidagi Konvensiyani hamda Bolalar
Download 1.01 Mb. Pdf ko'rish
|
Manual-FL-Sep-14-2014-UZBEK-LATIN
- Bu sahifa navigatsiya:
- SHIKOYAT ARIZASI
- 3-Ilova
- Ilova
- 2. ПРЕДПОЛАГАЕМЫЙ ИНЦИДЕНТ I. Общая информация
- II. Информация о жертве (ах)
- III. Информация об инциденте
- V. Шаги, предпринятые жертвой, ее семьей или кем-нибудь от ее имени
42
Vazirlar Mahkamasining “Ishga qabul qilish uchun eng kichik yosh to‘g‘risidagi Konvensiyani hamda Bolalar mehnatining og‘ir shakllarini taqiqlash va yo‘q qilishga doir shoshilinch choralar to‘g‘risidagi Konvensiyani amalga oshirish bo‘yicha” Qarori (2008-yil 12-sentabrdagi 207-sonli Qaror)
Mazkur Qarorga ilova sifatida Milliy harakat rejasi qabul qilingan. Milliy harakat rejasining 20-bandiga binoan, paxta yig‘im-terim ishlarida umumta’lim maktablari o‘quvchilarining majburiy mehnatidan foydalanishga yo‘l qo‘ymaslik yuzasidan quyidagi davlat organlari joylarda monitoring olib borishi kerak: - Xalq ta’limi vazirligi; - Mehnat va aholini ijtimoiy muhofaza qilish vazirligi; - Tashqi iqtisodiy aloqalar, investitsiyalar va savdo vazirligi; - Qoraqalpog‘iston Respublikasi Vazirlar Kengashi, viloyatlar va Toshkent shahar hokimliklari. Vazirlar Mahkamasi “O‘zbekiston Respublikasi tomonidan ratifikatsiya qilingan Zo‘rlab ishlatish yoki majburiy mehnat to‘g‘risidagi Konvensiyani hamda Bolalar mehnatining og‘ir shakllarini taqiqlash va yo‘q qilishga doir shoshilinch choralar to‘g‘risidagi Konvensiyani 2012-2013-yillarda amalga oshirish bo‘yicha Qo‘shimcha tadbirlar haqida”gi Qarori
Mazkur Qarorga ilova sifatida Qo’shimcha tadbirlar rejasi ishlab chiqilgan. Qo’shimcha tadbirlar rejasida quyidagi vazifalarni tegishli davlat organlari zimmalariga yuklaydi (mazkur vazifalar bajarilishi uchun mas’ul davlat organlari ro’yxatini ko’rish uchun Qaror Ilovasiga murojaat qiling):
yo‘l qo‘ymaslik;
Voyaga yetmaganlar mehnatining qonun hujjatlarida belgilangan normalari va shart-sharoitlariga, shuningdek, Ishga qabul qilish uchun eng kichik yosh to‘g‘risidagi konvensiya va Bolalar mehnatining og‘ir shakllarini taqiqlash va yo‘q qilishga doir shoshilinch choralar to‘g‘risidagi konvensiya talablariga rioya etilishi ustidan amaliy nazoratni ta’minlash;
shart-sharoitlari yuzasidan joylarda mehnat haqidagi qonunlarga rioya etilishini nazorat qilishni ta’minlash;
O‘quvchilarning darslarga muntazam qatnashmasligining har bir holatini aniq muhokama qilgan holda ta’lim muassasalarida o‘quvchilarning o‘quv mashg‘ulotlariga qatnashishini nazorat qilishni kuchaytirish;
bo‘yicha barcha zarur chora-tadbirlarni ko‘rish uchun ta’lim muassasalari rahbarlarining shaxsiy mas’uliyatini o‘rnatish;
foydalanishga yo‘l qo‘ymaslik uchun joylarda monitoring olib borish va nazorat qilish;
Paxta yig‘im-terimi ishlarida umumta’lim maktablari o‘quvchilarining majburiy mehnatidan foydalanishga yo‘l qo‘ymaslik uchun joylarda monitoring olib borish.
[Maktab direktorining paxta terishga majburlashi ustidan namunaivy shikoyat arizasi] *
Farg’ona viloyati Dang’ara tumani Xalq Ta’limi bo’limiga Farg’ona viloyati Dang’ara tumani Qo’shariq qishlog’i, Mustaqillik ko’chasi 1991-uyda yashovchi Begmatova Jamiladan
Farg’ona viloyati Dang’ara tumani Qo’shariq qishlog’i 13-maktab direktori Usmon Turdiyev shu maktabning 9-sinf o’quvchisi - qizim Begmatova Nazokatni paxta terimiga chiqishga majburlamoqda. Maktab direktori Turdiyevning mazkur xatti-harakatlarini noqonuniy deb bilaman va sizdan bunga qarshi tegishli choralar ko’rishingizni iltimos qilaman.
*
Arizadagi joy va shaxs nomlari to’qima. Majburiy paxta yig’im-terimiga qarshi huquqiy choralar © Tashabbus, 2014 43
Mazkur yilning 8-sentabrida qizimning sinf rahbari Karimova Sharofat farzandimga sinfdagi boshqa o’quvchilar kabi paxta terishga chiqishi shart ekanini aytgan. Qizim esa paxta terishga chiqmasligini aytgan. Ammo Karimova Sharofat qizimni bu gaplari uchun “nozikoyim” deb haqorat qilib, yalqov, dangasalikda ayblagan va “manmanlik qilmasdan indamay el qatori paxtaga chiqishi kerakligini” aytgan. Karimova qizimga paxta terimiga chiqishni xohlamasa, o‘rniga boshqa kishini yuborishi kerakligini yoki bo‘lmasa 300,000 so‘m pul to‘lashi kerakligini aytgan. Aks holda, 9- sinfni bitira olmasligini, maktab ma’muriyati 9-sinfni bitirganlik shahodatnomasini bermasligini aytgan.
Shu kabi tazyiq va haqoratlar keyingi kunlari, yani 11, 12, 13-sentabr kunlari ham barcha sinf o’quvchilari oldida davom etgan. 13-sentabr kuni maktab direktori Usmon Turdiyev dars paytida 9-sinf xonasiga kirib, barcha o’quvchilar paxtaga chiqishi shartligini va hech kimning bahona va sabablari o’tmasligini aytgan. Kimda-kim qizim Begmatova Nazokatga o’xshab paxtaga chiqishdan bosh tortsa, 9-sinfni bitira olmasligini va vataniga xizmat qilmaydigan dangasa bo’lishini aytgan. Ushbu so’zlari bilan maktab direktori Turdiyev qizimni barcha oq’uvchilar oldida izza qilgan va haqoratlagan.
Sinf rahbari Karimova Sharofat va maktab direktori Usmon Turdiyevning ushbu xatti-harakatlari quyidagi sabablarga ko‘ra mehnatga majburlash bo‘lib, amaldagi qonunchilikka ko‘ra, noqonuniy hisoblanadi: 1. O‘zbekiston Respublikasi qonunchiligida mehnat qilishga majburlash taqiqlangan. Xususan, Konstitutsiyaning 37-moddasi majburiy mehnatni man etadi. Mehnat Kodeksining 7-moddasida ham shunday qoida belgilangan bo’lib, biron jazoni qo‘llash bilan tahdid qilish orqali ish bajarishga majburlash majburiy mehnat ekani aytilgan.
2. O‘zbekiston Respublikasi “Ta’lim to‘g‘risida”gi qonunining 4-moddasiga binoan, har bir o‘quvchiga bilim olish huquqi davlat tomonidan kafolatlanadi. Farzandimning paxta terishga majburlanishi mazkur huquqning, davlat tomonidan kafolatlangan huquqning jiddiy buzilishi hisoblanadi.
3. O‘zbekiston Respublikasi Mehnat va aholini ijtimoiy muhofaza qilish vazirligi va Sog‘liqni saqlash vazirligining 2009-yil 26-iyundagi 33Q/B 13-sonli qaroriga Ilova sifatida “O‘z sakkiz yoshdan kichik shaxslarning mehnati qo‘llanishi taqiqlangan noqulay mehnat sharoitlari ishlari” Ro‘yxati qabul qilingan bo‘lib, undagi taqiqlangan mehnat turlari qatoriga “paxtani qo‘lda terish” ham kiritilgan (XXXVIII bobga qarang).
Yuqorida ko‘rsatilgan sabablarga asoslanib, farzandimni paxta terishga majburlash holatlarining to‘xtatilishini so‘rayman. Sharofat Karimova yoki Usmon Turdiyev tomonidan qizimni paxta terishga majburlash holati qaytariladigan taqdirda, shikoyat arizasi bilan tegishli yuqori turuvchi davlat organlariga, xususan, prokuratura va sudga murojaat qilishimni bildiraman.
O‘zbekiston Respublikasi “Fuqarolarning murojaatlari to‘g‘risida”gi Qonunga asoslanib, shikoyat arizamga 15 kun ichida javob berishingizni so‘rayman.
2013-yil 18-sentabr [Imzo]
Begmatova Jamila
[Jinoyat ishlari sudiga mansabdor shaxsni ma’muriy javobgarlikka tortishni va ma’naviy zararni undirib berishni so’rab yoziladigan arizasa namunasi] *
Jinoyat ishlari bo’yicha Samarqand viloyati Bulung’ur tumani sudiga Samarqand viloyati, Bulung’ur tumani, Qo’shtepa ko’chasi 12-uyda yashovchi Alimov Komil tomonidan
(Samarqand viloyati, Bulung’ur tumani 13-Kasb hunar kolledji direktori Karimov Abdishukrni ma’muriy javobgarlikka tortish hamda ma’naviy zararni undirib berish to’g’risida)
2013-yil 9-sentabrda farzandim - 2-bosqish talabasi Alimov Oybek u tahsil olayotgan Samarqand viloyati, Bulug’ur tumani 13-kasb hunar kolleji ma’muriyati majburlovi natijasida Bugung’ur tumani Qizilcha jamoa xo’jaligiga
*
Majburiy paxta yig’im-terimiga qarshi huquqiy choralar © Tashabbus, 2014 44
paxta terishga olib ketildi. Kollej direktori paxta terishga bormaganlarga kollejni bitirish haqidagi diplom berilmasligi bilan qo’rqitgan yoki paxtaga chiqmagan talabalar o’z o’rniga 300,000 so’m to’lashi kerakligini aytgan.
Farzandim Alimov Oybek 2013-yil 10-sentabrdan 14-noyabrgacha Bulung’ur tumani Qizilcha jamoa xo’jaligida kuniga kamida 8 soatdan ko’p paxta terishga majbur bo’lgan. Farzandim va boshqa sinfdoshlari Qizilcha jamoa xo’jaligidagi 48-maktab sportzalida yotib yurishgan. Ammo u joy odam yashashi uchun sanitariya-gigiyena hamda xavfsizlik talablariga javob bermaydi. Chunki maktab binosida na issiq suv, na isitish vositalari bor.
Kollej direktori Karimov Abdishukrning xatti-harakatlarini quyidagi sabablarga ko’ra O’zbekiston Respublikasi qonunlariga zid deb hisoblayman:
1. O‘zbekiston Respublikasi qonunchiligida mehnat qilishga majburlash taqiqlangan. Xususan, Konstitutsiyaning 37-moddasi majburiy mehnatni man etadi. Mehnat Kodeksining 7-moddasida ham shunday qoida belgilangan bo’lib, biron jazoni qo‘llash bilan tahdid qilish orqali ish bajarishga majburlash majburiy mehnat ekani aytilgan;
2. O‘zbekiston Respublikasi “Ta’lim to‘g‘risida”gi qonunining 4-moddasiga binoan, har bir o‘quvchining bilim olish huquqi davlat tomonidan kafolatlanadi. Farzandimning paxta terishga majburlanishi mazkur huquqning, davlat tomonidan kafolatlangan huquqning jiddiy buzilishi hisoblanadi.
3. O‘zbekiston Respublikasi Mehnat va aholini ijtimoiy muhofaza qilish vazirligi va Sog‘liqni saqlash vazirligining 2009-yil 26-iyundagi 33Q/B 13-sonli qaroriga Ilova sifatida “O‘z sakkiz yoshdan kichik shaxslarning mehnati qo‘llanishi taqiqlangan noqulay mehnat sharoitlari ishlari” Ro‘yxati qabul qilingan bo‘lib, undagi taqiqlangan mehnat turlari qatoriga “paxtani qo‘lda terish” ham kiritilgan (XXXVIII bobga qarang).
4. O‘zbekiston Respublikasi Mehnat va aholini ijtimoiy muhofaza qilish Vazirining 2011-yil 8-fevraldagi 7-B-son buyrug‘iga Ilova sifatida qabul qilingan “Qishloq xo‘jaligi mahsulotlarini yetishtirish va yig‘ishtirib olish uchun ta’lim muassasalari o‘quvchilari va talabalaridan foydalanishda mehnatni muhofaza qilish” Qoidalarining mehnat, yashash sharoitlari, gigiyena va sog’liqni saqlash to’g’risidagi bir necha qoidalari buzilgan.
Yuqoridagi holatlarga asoslanib, suddan quyidagilarni so’rayman: 1.
Samarqand viloyati, Bulung’ur tumani 13-kasb hunar kolleji direktori Karimov Abdishukrni O’zbekiston Respublikasi Ma’muriy Javobgarlik to’g’risidagi Kodeksining 51-moddasiga (Mehnatga ma’muriy tarzda majburlov) asosan ma’muriy javobgarlikka tortishingizni;
2. O’zbekiston Respublikasi Jinoyat Protsessual Kodeksining 57-moddasiga hamda Fuqarolik kodeksining 1021, 1022-moddalariga asosan, farzandim Alimov Oybekning 2013-yil 9-sentabrdan 14-noyabrgacha paxta terishga majburlangani va inson salomatligi va xavfsizligi uchun zararli hamda nomunosib joylarda yashab, mehnat qilishga majbur bo’lganligi, buning natijasida mana’viy va jismoniy aziyat chekkanligini hisobga olib, direktor Karimov Abdishukrdan 1000,000 so’m ma’naviy zarar undirib berishingizni so’rayman. Ilova: 1.
Farzandim Alimov Oybekning Samarqand viloyati Bulung’ru tumani, 13-kasb hunar kollejining 2-bosqish talabasi ekanligi haqida ma’lumotnoma; 2. Farzandim Alimov Oybekning 2013-yil 9-sentabrdan 14-noyabrgacha paxta dalasida qanday sharoitlarda mehnat qilgani haqidagi bayonnoma.
2013-yil 4-dekabr [Imzo]
Alimov Komil
Majburiy paxta yig’im-terimiga qarshi huquqiy choralar © Tashabbus, 2014 45
1. ЧАСТНОЕ ЛИЦО ИЛИ ОРГАНИЗАЦИЯ, ПРЕДСТАВЛЯЮЩЕЕ ДАННУЮ АНКЕТУ (Эта информация останется конфиденциальной).
(a) Имя частного лица / название организации
Фамилия:
Имя:
Название и тип организации (если такие имеются):
(b) Какое имеет отношение к жертве (жертвам) (c) Адрес:
(d) Контактные данные (пожалуйста, укажите страну и код региона)
Факс:
Телефон:
E-mail:
Веб-сайт:
I. Общая информация - Инцидент затронул только одного человека или группу людей? - Если он затрагивает группу людей, пожалуйста, отметьте количество затронутых им людей и охарактеризуйте группу:
(a) ФИО: (b) Пол:
(c) Дата рождения и возраст (на момент инцидента) (d) Национальность:
(e) Род деятельности: (f) Этническое/религиозное/социальное происхождение, если это уместно:
(g) Адрес: (h) Другая важная информация:
(i) Дала ли жертва (жертвы) свое согласие отправить эту информацию от ее имени? Пожалуйста, убедитесь в ее согласии, когда это будет возможно
(j) Уведомлена ли жертва о том, что если Специальный докладчик решит принять меры от ее имени, письмо с упоминанием случившихся с нею событий будет отослано властям?
(k) Знает ли жертва о том, что если эта информация будет рассмотрена, то краткое изложение случившихся с ней событий будет отображено в открытом докладе Специального докладчика?
Majburiy paxta yig’im-terimiga qarshi huquqiy choralar © Tashabbus, 2014 46
(l) Жертва (жертвы) предпочтет упоминание в открытом докладе Специального докладчика своего полного имени или всего лишь инициалов?
(a) Детальное описание нарушения прав человека: (b) Дата:
(c) Время: (d) Место (город и страна (страны):
(e) Количество нарушителей: (f) Нарушители знакомы или имеют отношение к жертве? Если да, то как?
(g) Имя или прозвище нарушителя (нарушителей) и информация о его личности (описание, шрамы или знаки на теле вроде татуировок, надетая им одежда/униформа, титул/статус, используемый ими транспорт):
(h) Предпологает ли жертва, что она была выбрана из-за её расы, возраста или пола? Если да, то почему? (i) Если есть свидетели произошедшего инцидента, назовите их имена, возраст, отношение к жертве и контактный адрес. Если они не желают указать своё имя, обозначьте, являются ли они родственниками, прохожими и т.д.; если имеются доказательства, пожалуйста, укажите.
(j) Наблюдалась ли жертва (жертвы) у врача после произошедшего инцидента? Есть ли какие-либо документы или записи, касающиеся инцидента?
Информация о предполагаемых нарушителях (a) Было ли нарушение совершено частными лицами или же группой (а не государственными чиновниками)? Если так, то упомяните любую информацию, которая может показать, что правительство не приняло необходимых мер для предотвращения, расследования, наказания и обеспечения компенсации ущерба от нарушения.
(b) Если непонятно, были ли они государственными или негосударственными агентами, объясните почему.
(c) Если нарушители предположительно были государственными агентами, уточните (военные, полицейские, агенты секретных служб, подразделение, к которому они принадлежат, звание, функции и т.д.), и укажите причины ваших предположений; будьте максимально точными.
(d) Если идентификация государственных агентов невозможно, верите ли вы что государственные власти или связанные с ними люди ответственны за инцидент, и почему?
(a) Было ли сообщено об инциденте соответственным государственным властям? Укажите, были ли поданы жалобы, когда, кем и в какие государственные или компетентные органы (полиция, прокуратура, суд)
(b) Предприняли ли органы государственной власти какие-либо шаги после инцидента?
Если да, то какие именно органы?
Что именно они предприняли?
Когда были предприняты эти шаги (дата и время)?
Majburiy paxta yig’im-terimiga qarshi huquqiy choralar © Tashabbus, 2014 47
VI. Законы или государственные меры, которые вызывают или могут вызвать или способствовать данному конкретному нарушению прав человека
Если ваше заявление касается закона или государственных мер, кратко опишите его и последствия его реализации в области прав человека. Приведите конкретные примеры, когда это уместно.
Специальный докладчик по вопросам о современных формах рабства заинтересован в получении информации о законах и государственных мерах, которые носят дискриминационный характер или являются дискриминационными в их применении (например, на основании этнического происхождения, национальности, происхождения и пола); или законы или государственные меры, которые относятся к правам ребенка, например, к вопросу детского труда.
Дата
Подпись заполнявше Download 1.01 Mb. Do'stlaringiz bilan baham: |
ma'muriyatiga murojaat qiling