An Introduction to Old English Edinburgh University Press
Download 1.93 Mb. Pdf ko'rish
|
f An-Introduction-to-Old-English
Present
Past Past Participle sing sang sung As we look at this verb it becomes immediately apparent that the only thing that distinguishes one part of this verb from another is the shape of the vowel, whether it is / /, /æ/ or / /, and there is no sign of a distinct inflectional suffix. Of course we can add one in certain contexts, as in she sings, but that has no effect on which vowel is used, so that she sang is the corresponding past tense form and there is no inflectional suffix at all, since no such suffix is available for this verb in that part of the paradigm. If, in strong verbs, there are no inflectional suffixes which distinguish present and past tenses, how is it possible to know when a verb is present or past? The only possible answer to this question has to be that the past tense (and the past participle also) are distinguished by the variation in stem vowel. And this is not a mere idiosyncrasy of the verb sing. There are other verbs which behave identically, for example ring and swim. But there are other verbs which have the same basic pattern but where the pattern is different and this seems to be because the stem vowel is differ- ent. An example of this would be ride with the past tense form rode. Thus what we can observe is a patterned variation in stem vowel which has the function of carrying information about, in particular, features associated with tense. It is this patterned variation which is known as Ablaut. Ablaut is a feature which is found throughout the Germanic languages and is indeed one of the defining features of these languages. With the lapse of time its presence is not always obvious and it can, for example, be tempting to suppose that every present-day verb which shows vowel variation between the present and the past is an example of a strong verb. But as we have already seen, in Chapter 4, the examples of the unumlauting verbs such as sell show this to be false. There are, regrettably, other examples where later changes occur and muddy the waters further. In Old English, however, the position is usually much clearer. 5.3 Strong verb classes I have already shown that in present-day English there are several other verbs which follow the same pattern as sing. Let’s call this an Ablaut pattern. Consider now another present-day verb, ride, which I mentioned two paragraphs ago. This too shows an Ablaut pattern: ride ~ rode ~ ridden STRONG VERBS 55 02 pages 001-166 29/1/03 16:09 Page 55 (ignore for a moment the -en suffix). It will be clear, however, that this pattern is not the same as that in sing. One way of confirming this is by noting that the two patterns do not rhyme. The same situation holds in Old English, and it results from the fact that the Ablaut patterns derive from a much earlier stage in the development of the language. This, of course, explains why all the Germanic languages share Ablaut. There were, in fact, six Ablaut patterns in Germanic, and a further group of verbs which share this pattern in complex and obscure ways. It is therefore usual to talk about seven strong verb classes (the six more or less regular classes plus the seventh more obscure class). There is no reason to depart from this description here and I shall henceforth talk about class I, class II, etc. Note that I use Roman numbers as a mnemonic to distinguish strong verbs from the weak verbs. Let us start our examination of strong verbs with a typical class I verb, rı¯dan ‘ride’. In Old English, as opposed to today, there are always four possible ablaut variations. These are usually exemplified from the infinitive, past tense singular, past tense plural and the past participle. Thus the paradigm of rı¯dan is as follows: Download 1.93 Mb. Do'stlaringiz bilan baham: |
Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling
ma'muriyatiga murojaat qiling