Ana xaranauli recenzenti maia rafava

vid.  abulaZe il.
Arsen Ikaltoeli 270, vid.  arsen 
iyalToeli
Astruc Ch.  112, 123, 299
jAyivnh~ 
44, 255, vid.  afsini 
Barbour R. 156, 299
Basil the Great / Mevga Basivleio~ 162, 
175, 285, 307, vid.  basili didi
Бенешевич    Н.    123, 299
Bernardi J.  307
Bezarashvili K. 78, 178, 182, 190, 212, 
216, 270, 271, 281, 299, 302, 308 vid. 
bezaraSvili q.
Blank D. L.  38, 299
Bourbouhakis E. C.  93, 299
Bregadze T.  94, 299, vid.  bregaZe T.
Brock S.  9, 58, 68, 185, 299, 308, vid. 
broki s.
Browning  r.    10,  12,  299
Buranen L.  303
Cantarella R. 107, 299
Chanidze M. 308, vid.  SaniZe m.
Chelidze E. 215, 217, 271, 281, 300, vid. 
WeliZe e.
Constantinus VII Porphyrogenitus 98, 101, 
104, 272, 274, 287, vid. konstantine 
porfirogeneti
Coulie B. 48, 56, 118, 299, 300, 302, 
304, 308
Courtonne J.  300
Coxe H. O.  13, 300
Dabivd
    176,  285,  vid.  daviT 
(winaswarmetyveli) 
David Tbeli  270 vid.  daviT tbeli
Delatte A.  212, 300
Demoen K.  92, 300
Den Boeft  J. 300
Devreesse R. 124, 300
Djobadze W. 134, 225, 300,  vid. jobaZe v.
Doborjginidze N.  96, 300, vid. 
doborjginiZe n.
Dolakidze M.  308
Du Cange  119, 300
Dyobuniotes K. 10, 300 
Eliazar  277
Esbroek Van M. 56, 96, 300 
Euthymius the Athonite  270-272, 275, 
277, 278, 286-287, vid.  eqvTime 
aToneli
Фрейберг  Л.  А.    304 
Fromont M.  18, 300
Furnee E. J.  144, 300 
Гаврюшин  Н.  К. 212, 301 
Galavaris G. 94, 300
Gallay P.  301, vid.  gale
Gamkrelidze Al. 270, vid.  gamyreliZe 
al.
Garitte G.  33, 301
Gautier  P.  10, 168, 301
George the Athonite 272, vid.  giorgi 
aToneli 
Görg M.  299
Grand’Henry J. 120, 301
Гранстрем  Е. 125, 301 

316
__________________________________________________________________________
Grégoire de Nazianze  200, 201, 204, 307
Gregory Presbyteros  280, vid.  grigol 
xucesi
Grigol Oshkeli  270  vid.  grigol 
oSkeli
Groningen B. A. van  153, 301
Grumel  V.  168, 301 
Gruyter W.  307
Guignet M. 88, 301
Herakles  284, vid.  herakle
Hermogenes  273, vid.  hermogene
Herodotus  146, vid.  herodote
Hilgard Al.  309
Hilhorst A.  300
Höeg  C. 154, 301 
Hoeshelius D.  308
Hunger H. 31, 301
Ingorokva P. 271, vid.  ingoroyva p.
Ioane Petritsi 271, 272, vid.  ioane 
petriwi
Jahn A. 307
Jeauneau E. 308
John of Damascus  283, 284, vid.  ioane 
damaskeli
John V Oxites  284, vid.  ioane V oqsi-
tesi
Kaukhchishvili S. 271, vid.  yauxCiSvi-
li s.
Khintibidze E. 271, vid.  xinTibiZe e.
Kitchin G. W. 13, 301
Konstantinou  E. 303
Kourtsikidze Ts. 302, 308, vid.  qurci-
kiZe c.
Lambros S. P. 123, 301
Lampe G. W. 28, 50, 75, 301 
Laomedon 284, vid.  laomedoni 
Laum M. 154, 302
Lefherz F. 13, 123, 270, 302
Lemerle P. 18, 302 
Lequeux X. 18, 300
Liddel H. G.  154, 302
Linday H.  302
Littlewood A. R. 299
Macé C.  102, 302
Machavariani M. / Matchavariani M.  270, 
308,  vid.  maWavariani m.
Майстров  Л.  Е. 300
Manandian A.  9, 301 
Maximus the  Confessor  269, 272, 273, 
vid.  maqsime aRmsarebeli
Mayer A. 10, 302 
Махарадзе  Н. 180, 181, 302, vid. 
maxaraZe n. 
Mchedlidze M. / Mtchedlidzé M. 13, 270, 
302, vid.  mWedliZe m.
Melikichvili D. 271, vid. meliqiSvili d.
Melikichvili N. 302, 308, vid. 
meliqiSvili n.
Metreveli H. 302, 308, vid.  metreveli 
e.
Michael Psellos 269, 270, 308, vid. 
miqael fselosi
Migne J. P. 308
Moffatt A. 302
Morechini C. 307
Moses Khorenatsi 232, 308
Mossay J.  18, 111-112, 123, 125, 300, 
301, 302, 303, 307, vid.  mose J.
Nanobashvili 172, 304
Nauck A. 307 
Nicetas 98, 101, vid.  nikita  pafla go-
neli
Nicetas Heracliensis 269, vid.  nikita he-
ra  klieli
Nikanor 274, vid.  nikanori

317
____________________________________________________   pirTa saZiebeli
Nilsson I. 93, 299
Nimmo Smith J. 9, 108, 111, 270, 302, 
308
Noret J. 123, 302
Opelt I. 90, 303
Otkhmezuri Th. / Othkhmezouri Th. 20, 
124, 270, 271, 303, 308, 309, vid. 
oTxmezuri T. 
Pataridze T.  271, vid.  patariZe T.
Попова  Т. 31, 90, 303 
Questa C. 305
Raffaeli R. 305
Randall M. 93, 303
Rapava M. / Raphava M. 48 56, 118, 270, 
302, 303, 328, vid.  rafava m.
Roy A. M. 303
Rudberg S. 125, 303 
Ruether R. 57, 303
Sajdak J. 8, 13, 107, 270, 303
Sakkelion   J. 123, 303
Сарджвеладзе  З. 137, 139, 303, vid. 
sarjvelaZe z.
Sarton G. 212, 304 
Schissel O. 304 
Schmidt  A. 303
Schmidt Th. 112, 270, 273, 304, 307,  vid. 
Smiti T. 
Schulz R. 299
Scott R. 154, 302
Ševčenko  I.  71,  304,    vid.  SevCenko i.
Sinko  Th. 123, 270, 304
Slater W. J. 307
Somers V. 102, 112, 304 
Старостин  Б.  А. 211, 304
Stephano  H. 160, 304 
Tarchnischvili M. 199, 304
Theodoret of Cyrus  273, vid. Teodo-
ri te  kvireli
Thomson R. W. 308
Tishendorf  C.  307
Tskitishvili T.  271, vid.  cqitiSvili T.
Tvaltvadze D.  271, vid.  TvalTvaZe d.
Uhlig G. 307
Walbiner C. M. 172, 304 
Walton B. 307
Wellesz  E. 153, 304
West M. 7, 304
Wilson N. G. 108, 304, 305 
Владимир (Арх.) 116, 205 
Cristov~ 
278,  vid.  qriste 
Crusostovmo~ Papadovpoulo~ 134, 168, 
305 

Thamar Otkhmezuri
t
he
 c
ommentarIal
 G
enre
 
In
 
the
 m
edIeval
 G
eorGIan
 t
ranslatIon
 t
radItIon
Ephrem Mtsire and Commentaries on the Sermons of Gregory the Theologian
Ilia State University Press
2011