Angličtina 6 Way to Win authors and sources of images


Download 2.34 Mb.
Pdf ko'rish
bet8/26
Sana22.02.2017
Hajmi2.34 Mb.
#999
1   ...   4   5   6   7   8   9   10   11   ...   26
der Campingplatz, “-e: Shutterstock / © Philip Lange, 2012

 / 


die Jugendgruppe, -n: 

Shutterstock / © Valua Vitaly, 2010

 / 

die Bergtour, -en: Shutterstock / © Artur Ish, 2013



 / 

der Rhythmus, 

Rhythmen: Shutterstock / © chrisbrignell, 2013

 / 


aufpassen: Shutterstock / © Henk Bentlage, 2013

 / 


das 

Erdgeschoss (nur Sg.): Shutterstock / © photobank.ch, 2013

 / 

der Plan, “-e: Nakladatelství Fraus / Karel Brož



 / 

reich: Shutterstock / © bullet74, 2013



 / 

berühmt: Shutterstock / © Brad Camembert, 2013

 / 

der/die 


Profisportler/in,-/nen: Shutterstock / © Jonathan Larsen, 2010

 / 


das Reisen (nur Sg.): Shutterstock / © Adam 

Gregor, 2013

 / 

der Mond, -e: Nakladatelství Fraus / Karel Brož



 / 

der/die Popsänger/in,-/nen: Shutterstock / 

/ © JStone, 2013

 / 


reisen, reist, ist gereist: Shutterstock / © Stokkete, 2013

 / 


der/die Erzieher/in, -/-nen: 

Shutterstock / © michaeljung, 2013

 / 

der/die Journalist/in, -en/-nen: Shutterstock / © withGod, 2013



 / 

die 


Touristikkauffrau, -en: Nakladatelství Fraus / Karel Brož

 / 


der/die Gärtner/in, -/-nen: Shutterstock / © Alexander 

Raths, 2012

 / 

der/die Zahnarzt/-ärztin,- ärzte/-nen: Shutterstock / © Gago, 2010



 / 

der/die Friseur/in, -e/nen: 

Nakladatelství Fraus / Karel Brož

 / 


der/die Sekretär/in,- e/-nen: Shutterstock / © ID1974, 2011

 / 


der Zahn, “-e: 

Shutterstock / © Kurhan, 2010

 / 

drinnen: Shutterstock / © Tompet, 2013



 / 

leicht: © PhotoDisc

 / 

filmen: 


Shutterstock / © Jaroslav Machacek, 2011

 / 


die Hausfrau, -en: Shutterstock / © SFC, 2013

 / 


der Chef, -s: 

Shutterstock / © Pressmaster, 2013

 / 

die Chefin, -nen: Shutterstock / © Pressmaster, 2013



 / 

das Praktikum, 

Praktika: Nakladatelství Fraus / Karel Brož

 / 


Herzlich willkommen!: Shutterstock / © Robert Kneschke, 2013

 / 


der Betrieb, -e: Shutterstock / © Mark Winfrey, 2013

 / 

zuschauen: Nakladatelství Fraus / Karel Brož



 / 

mitarbeiten: Shutterstock / © l i g h t p o e t, 2013



 / 

allein: Shutterstock / © Skrynnik Mariia, 2013

 / 

sauber 


machen: Nakladatelství Fraus / Karel Brož

 / 


der Schalter, -: Shutterstock / © Africa Studio, 2013

 / 


die Lehre, 

Method of item labelling:

Pict 007_001: Nakladatelství Fraus / Karel Brož

Pict – type of the object (Ani, Aud, Doc, Pict, Vid, ...)

007 – page

001 – object position on the page

Shutterstock / © Mr. Example – author of the object

Direction of item labelling: left-right, top-down

Method of item labelling:

Pict 007_001: Nakladatelství Fraus / Karel Brož

Pict – type of the object (Ani, Aud, Doc, Pict, Vid, ...)

007 – page

001 – object position on the page

Shutterstock / © Mr. Example – author of the object

Direction of item labelling: left-right, top-down


WordTrainer Fraus

Credits


-n: Shutterstock / © Ikonoklast Fotografie, 2013

 / 


die Krankengymnastin,-nen: Shutterstock / © Robert 

Kneschke, 2013

 / 

die Klassenarbeit, -en: Shutterstock / © wavebreakmedia, 2013



 / 

die Präsentation, -en: 

Shutterstock / © Pressmaster, 2013

 / 


Rad fahren, fährt Rad, ist Rad gefahren: Shutterstock / © Jacek 

Chabraszewski, 2013

 / 

die Hilfe, -n: Shutterstock / © kojoku, 2010



 / 

das Beispiel, -e: Nakladatelství Fraus

 / 



der Platz, “-e: Shutterstock / © Alfonso de Tomas, 2013



 / 

kaputt: Nakladatelství Fraus / Karel Brož

 / 

die 


Freundschaft, -en: Shutterstock / © Michael Pettigrew, 2012

 / 


warum: Shutterstock / © Lasse Kristensen, 

2013


 / 

das Kompliment, -e: Shutterstock / © kaarsten, 2013

 / 

der Skaterpark, -s: Shutterstock / © Raphael 



Daniaud, 2013

 / 


Ich mag dich sehr.: Shutterstock / © Maridav, 2013

 / 


lieben: Shutterstock / © Syda Productions, 

2013


 / 

arm: Shutterstock / © Nolte Lourens, 2013

 / 

hässlich: Shutterstock / © Regissercom, 2013



 / 

pessimistisch: Shutterstock / © wavebreakmedia, 2013



 / 

treu: Shutterstock / © Jari Hindstroem, 2013

 / 



ungemütlich: Shutterstock / © Artashes, 2013



 / 

unordentlich: Shutterstock / © Monkey Business Images, 

2013

 / 


als: Shutterstock / © Stanislav Komogorov, 2013

 / 


sportlich: Nakladatelství Fraus / Karel Brož

 / 


die 

Popmusik (nur Sg.): Shutterstock / © Alex Andrei, 2013

 / 

die Klassik (nur Sg.): Shutterstock / © Kiselev Andrey 



Valerevich, 2013

 / 


das Motorrad, “-er: Nakladatelství Fraus / Karel Brož

 / 


die Frisur, -en: Shutterstock / © Juice 

Team, 2013

 / 

reden: Shutterstock / © Monkey Business Images, 2010



 / 

nervös: Shutterstock / © PathDoc, 

2013

 / 


der Rock, “-e: Shutterstock / © Karkas, 2012

 / 


andere: Shutterstock / © Albert Ziganshin, 2013

 / 


die 

Leute (nur Pl.): Fotolia / © Yuri Arcurs

 / 

der Fernseher, -: Shutterstock / © cobalt88, 2013



 / 

die Ruhe (nur Sg.): 

Shutterstock / © mimagephotography, 2013

 / 


in Ruhe: Fotolia / © Davide Fiorenzo De Conti

 / 


Mist!: Shutterstock / 

/ © zetwe, 2013

 / 

der Schatz, “-e: Shutterstock / © Dim Dimich, 2013



 / 

die Datei, -en: Nakladatelství Fraus

 / 



abschicken: Shutterstock / © Fenton one, 2013



 / 

anmachen: Shutterstock / © Marynchenko Oleksandr, 

2013

 / 


ausmachen: Shutterstock / © Marynchenko Oleksandr, 2013

 / 


der Ohrhörer, -: Shutterstock / © Steve 

Collender, 2013

 / 

das Lieblingslied, -er: Shutterstock / © Yuri Sheftsoff, 2013



 / 

der Bildschirm, -e: Shutterstock / 

/ © Roman Samokhin, 2013

 / 


checken: Photos.com / © Jupiterimages

 / 


einkaufen: Shutterstock / © CandyBox 

Images, 2013

 / 

das Notebook, -s: Shutterstock / © vovan, 2010



 / 

der Aufsatz, “-e: Shutterstock / © caimacanul, 

2013

 / 


ausdrucken: Shutterstock / © Andrey Shadrin, 2013

 / 


einfallen, fällt ein, eingefallen: Shutterstock / 

/ © Rob Byron, 2013

 / 

der Vortrag, “-e: Shutterstock / © AVAVA, 2013



 / 

die Europäische Union (nur Sg.): 

Shutterstock / © koya979 , 2013

 / 


die Hälfte, -n: Shutterstock / © ER_09, 2013

 / 


anschalten: Fotolia / © patrick 

pichard


 / 

das Licht, -er: Shutterstock / © Marco Prati, 2013

 / 

dunkel: © Karel Brož



 / 

das Radio. –s: Shutterstock / 

/ © vilax, 2013

 / 


das Zähneputzen (nur Sg.): Shutterstock / © bikeriderlondon, 2012

 / 


die Zahnbürste, -n: 

Fotolia / © vilight

 / 

runterladen, lädt runter, runtergeladen: Shutterstock / © faysal, 2013



 / 

surfen: Fotolia / 

/ © bacalao

 / 


ansehen, sieht an, angesehen: Shutterstock / © Netfalls - Remy Musser, 2013

 / 


öffnen: 

Shutterstock / © Alan Bailey, 2013

 / 

starten: Nakladatelství Fraus / Karel Brož



 / 

schließen, schließt, geschlossen: 

Shutterstock / © BortN66. 2013

 / 


der Brief, -e: Fotolia / © Tein

 / 


fernsehen, sieht fern ferngesehen: Shutterstock / 

/ © Levent Konuk, 2011

 / 

das Fernsehprogramm, -e: Nakladatelství Fraus / Karel Brož



 / 

die Spülmaschine, 

-n: Shutterstock / © ppart, 2013

 / 


das Referat, -e: Shutterstock / © AVAVA, 2013

 / 


bügeln: Shutterstock / 

/ © Gina Sanders, 2010

 / 

die Sorge, -n: Shutterstock / © Ermolaev Alexander, 2013



 / 

das Team, -s/-e: 

Nakladatelství Fraus / Karel Brož

 / 


weinen: Shutterstock / © Cheryl Casey, 2011

 / 


verlassen, verlässt, verlassen: 

Nakladatelství Fraus / Karel Brož

 / 

der Tierfilm, -e: Nakladatelství Fraus / Karel Brož



 / 

die Nachricht, -en: 

Shutterstock / © withGod, 2013

 / 


der Krimi, -s: Shutterstock / © Gladskikh Tatiana, 2013

 / 


der Wetterbericht, 

-e: Shutterstock / © TRONIN ANDREI, 2013

 / 

streiten, streitet, gestritten: Shutterstock / © Ana Blazic Pavlovic, 



2013

 / 


das Tor, -e: Shutterstock / © elxeneize, 2012

 / 


sich ärgern: Shutterstock / © Diego Cervo, 2013

 / 


gewinnen, gewinnt, gewonnen: Shutterstock / © Patrizia Tilly, 2012

 / 

die Mannschaft, -en: Shutterstock / 



/ © dotshock, 2013

 / 


der Ärger (nur Sg.): Shutterstock / © wavebreakmedia, 2013

 / 


die Freude, -n: Nakladatelství 

Fraus / Karel Brož

 / 

kaputtmachen: Nakladatelství Fraus / Karel Brož



 / 

laut: Shutterstock / © konstantynov, 

2010

 / 


blind: Nakladatelství Fraus / Karel Brož

 / 


das Abitur (nur Sg.): Shutterstock / © wavebreakmedia, 2013 



das Internat, -e: Fotolia / © vlas2002

 / 


die Band, -s: Shutterstock / © Rick Becker-Leckrone, 2010

 / 


die 

Behinderung, -en: Nakladatelství Fraus / Karel Brož

 / 

präsentieren, präsentiert, präsentiert: Nakladatelství 



Fraus / Karel Brož

 / 


der Versuch, -e: Nakladatelství Fraus / Karel Brož

 / 


die Angst, “-e: Shutterstock / © sheff, 

2011


 / 

das Badezimmer, -: Shutterstock / © nsm, 2012

 / 

das Wohnzimmer, -: Fotolia / © George Mayer



 / 

der/ 


/das/die Beste, -n: Shutterstock / © Gorilla, 2010

 / 


der Streit (nur Sg.): Shutterstock / © Elena Rostunova, 

2013


 / 

die Dusche, -n: Shutterstock / © Konovalikov Andrey, 2010

 / 

besetzt: Shutterstock / © Anneka, 2013 





WordTrainer Fraus

Credits


aggressiv: Shutterstock / © Twin Design, 2013

 / 

(sich) entschuldigen: Shutterstock / © Martina Osmy, 2013



 / 

beschimpfen, beschimpft, beschimpft: Shutterstock / © Vladimir Mucibabic, 2013

 / 

hör mal: Shutterstock / 



/ © Vadim Ponomarenko, 2013

 / 


anprobieren, probiert an, anprobiert: Nakladatelství Fraus / Karel Brož

 / 


der 

Schuh, -e: Fotolia / © yasioo

 / 

der Turnschuh, -e: Shutterstock / © donatas1205, 2011



 / 

das Display, -s: 

Shutterstock / © ArchMan, 2013

 / 


die Funktion, -en: Shutterstock / © nilovsergey, 2013

 / 


das Video, -s: 

Shutterstock / © Lyudmyla Kharlamova, 2013

 / 

der Sportwagen, -: Shutterstock / © lendy16, 2013



 / 

das 


Mountainbike, -s: Fotolia / © Konstantin Yuganov

 / 


das Hemd, -en: Shutterstock / © Karkas, 2013

 / 


verkaufen, 

verkauft, verkauft: Nakladatelství Fraus / Karel Brož

 / 

wegnehmen, nimmt weg, weggenommen: Nakladatelství 



Fraus / Karel Brož

 / 


der Punkt, -e: Shutterstock / © D. Kucharski & K. Kucharska, 2012

 / 


die Sonnenbrille, -n: 

Shutterstock / © Evgeny Karandaev, 2013

 / 

altmodisch: Shutterstock / © Victoria V. Ratnikova, 2013



 / 

glatt: 


Shutterstock / © Valentinavvd, 2013

 / 


gestreift: Shutterstock / © OKUNEVA TATIANA, 2012

 / 


gepunktet: 

Shutterstock / © OKUNEVA TATIANA, 2012

 / 

kariert: Shutterstock / © OKUNEVA TATIANA, 2012



 / 

stehen: 


Shutterstock / © Syda Productions, 2013

 / 


braun: Shutterstock / © Subbotina Anna, 2013

 / 


angezogen: 

Shutterstock / © Tubol Evgeniya, 2013

 / 

die Bekleidung (nur Sg.): Shutterstock / © monika3steps, 2013



 / 

die 


Pflege (nur Sg.): Nakladatelství Fraus / Karel Brož

 / 


das Gesicht, -er: Nakladatelství Fraus / Karel Brož

 / 


das 

Parfüm, -e/-s: Shutterstock / © Evsyukov, 2010

 / 

die Armbanduhr, -en: Shutterstock / © restyler, 2010



 / 

der 


Schmuck (nur Sg.): Shutterstock / © Kirill Smirnov, 2013

 / 


das Datum, Daten: Nakladatelství Fraus / Karel 

Brož


 / 

der Kindergarten, “-: Nakladatelství Fraus / Karel Brož

 / 

die Hochzeit, -en: Photos.com / © Jupiterimages 



der Auftritt, -e: Shutterstock / © Losevsky Pavel, 2010



 / 

das Publikum (nur Sg.): Nakladatelství Fraus / Karel 

Brož

 / 


denken, denkt, gedacht: Nakladatelství Fraus / Karel Brož

 / 


gegenseitig: Nakladatelství Fraus / Karel 

Brož


 / 

geboren: Photos.com / © Jupiterimages

 / 

der Komponist, -en: Photos.com / © Jupiterimages



 / 

die 


Politikerin, -en: Shutterstock / © 360b, 2013

 / 


der Dichter, -: Shutterstock / © alessandro0770, 2013

 / 


die 

Autofahrerin, -nen: Shutterstock / © Fritzphoto , 2013

 / 

der Physiker, -: Shuterstock / © 360b, 2013



 / 

der 


Sänger, -: Shutterstock / © FXQuadro, 2013

 / 


der Sportler, -: Shutterstock / © Maridav, 2013

 / 


raus: 

Shutterstock / © utilova Elena, 2013

 / 

die Prüfung, -en: Nakladatelství Fraus / Karel Brož



 / 

stressig: 

Shutterstock / © taufoto, 2013

 / 


die Leistung, -en: Shutterstock / © Bruce Yeung, 2012

 / 


der wichtigste Tag: 

Shutterstock / © Oleg Golovnev, 2013

 / 

die Aufnahmeprüfung, -en: Shutterstock / © Tyler Olson, 2013



 / 

heiraten: Shutterstock / © Karen Grigoryan, 2010



  / 

bellen: Nakladatelství Fraus / Karel Brož

  / 

die 


Dreizimmerwohnung,-en: Shutterstock / © 501room, 2011

 / 


das Wohnhaus, “-er: Nakladatelství Fraus / Karel 

Brož


 / 

jmd. anbrüllen: Shutterstock / © Peter Polak, 2013

 / 

sich beeilen: © PhotoDisc



 / 

die Mikrowelle, -n: 

Shutterstock / © trailexplorers, 2012

 / 


die Panik (nur Sg.): Shutterstock / © YanLev, 2013

 / 


rennen, rennt, ist 

gerannt: Shutterstock / © YanLev, 2013

 / 

rauf: Shutterstock / © Boris Bulychev, 2013



 / 

runter: Nakladatelství 

Fraus / Karel Brož

 / 


der Zeitungskiosk, -e: Nakladatelství Fraus / Karel Brož

 / 


der Passant, -en: Nakladatelství 

Fraus / Karel Brož

  / 

blond: Shutterstock / © Yuri Arcurs, 2010



  / 

der Spielplatz, “-e: © Karel Brož

  / 



entgegenkommen: Fotolia / © Monkey Business



  / 

springen, springt, ist gesprungen: Photos.com / 

/ © Jupiterimages

 / 


der Keller, -: Shutterstock / © Worldpics, 2011

 / 


der Schlüssel, -: Shutterstock / © Alex 

Staroseltsev, 2010

 / 

aufmachen: Shutterstock / © Yuganov Konstantin, 2013



 / 

schmutzig: Fotolia / © Sergey 

Lavrentev

 / 


umarmen: Photos.com / © Jupiterimages

 / 


küssen: Photos.com / © Hemera Technologies

 / 


jmd. 

ärgern: Shutterstock / © CREATISTA, 2013

 / 

abschließen, schließt ab, abgeschlossen: Shutterstock / © Reiulf 



Gronnevik, 2011

 / 


zu Mittag essen: Nakladatelství Fraus / Karel Brož

WordTrainer Fraus

Credits


Prima a2–2

authors and sources of images 

and multimedia materials

audio 


Audio nahrávky zpracovalo Studio Accent

2013; mluvčí Nicole Megger; 

© Nakladatelství Fraus

Pictures


joggen: Shutterstock / © YanLev, 2013

 / 


verletzen (sich), verletzt, verletzt: Shutterstock / © prodakszyn, 2013 



Er hat sich verletzt.: Shutterstock / © Dirima, 2013

 / 


sich entspannen, entspannt, entspannt: Shutterstock / 

/ © Minerva Studio, 2013

 / 

die Entspannung (nur Sg.): Shutterstock / © Monkey Business Images, 2013



 / 

puzzeln: Nakladatelství Fraus / Karel Brož



 / 

das Puzzle, -s: Shutterstock / © bogdan ionescu, 2013

 / 

die 


Gymnastik (nur Sg.): Shutterstock / © Oksana Kuzmina, 2013

 / 


das Ballett, -e: Shutterstock / © Yuri Arcurs, 

2010


 / 

die Halle, -n: Shutterstock / © Losevsky Pavel, 2011

 / 

Das geht mir auf die Nerven.: Shutterstock / 



/ © HomeArt, 2013

 / 


schwitzen: Shutterstock / © BONNINSTUDIO, 2013

 / 


die Treppe, -n: Shutterstock / 

/ © antos777, 2010

 / 

der Aufzug, “-e: Shutterstock / © Robert Cernohlavek, 2011



 / 

das Rennen, -: Shutterstock / 

/ © Natursports, 2013

  / 


der Fahrer, -: Shutterstock / © Sergey Peterman, 2010

  / 


die Fahrerin, -nen: 

Shutterstock / © sonya etchison, 2010

 / 

der Spieler, -: Shutterstock / © Kzenon, 2013



 / 

die Spielerin, -nen: 

Shutterstock / © Kzenon, 2013

 / 


das Turnier, -e: Shutterstock / © maxim ibragimov, 2013

 / 


die Sportart, -en: 

Shutterstock / © ekler, 2013

 / 

der Politiker, -: Shutterstock / © Africa Studio, 2013



 / 

die Politikerin, -nen: 

Shutterstock / © Karramba Production, 2013

 / 


der Pilot, -en: Shutterstock / © Andresr, 2012

 / 


die Pilotin, 

-nen: Shutterstock / © TaraPatta, 2013

 / 

der Unfall, “-e: Nakladatelství Fraus / Karel Brož



 / 

der Sportunfall, 

“-e: Shutterstock / © wavebreakmedia, 2013

 / 


beim Basketballspielen: Shutterstock / © dotshock, 2013

 / 


die 

Klinik, -en: Shutterstock / © Franck Boston, 2013

 / 

der Schmerz, -en: Shutterstock / © decade3d, 2013



 / 

Der 


Arm ist gebrochen.: Shutterstock / © Alaettin YILDIRIM, 2013

 / 


der Ball, “-e: Shutterstock / © Ronald Sumners, 

2010


 / 

(der) Handball (hier nur Sg.): Shutterstock / © Carme Balcells, 2012

 / 

das Krankenhaus, “-er: Nakladatelství 



Fraus / Karel Brož

 / 


fallen, fällt, ist gefallen: Shutterstock / © Jan Mika, 2013

 / 


das Kopfweh (nur Sg.): 

Shutterstock / © OLJ Studio, 2013

 / 

anziehen, zog an, angezogen: Nakladatelství Fraus / Karel Brož



 / 

der 


Kartoffelbrei (nur Sg.): Shutterstock / © Viktor1, 2013

 / 


der Verkehr (nur Sg.): Shutterstock / © SP-Photo, 

2013


 / 

trösten: Shutterstock / © wavebreakmedia, 2013

 / 

auf dem Land: Shutterstock / © catolla, 2013



 / 

die 


Unterschrift, -en: Shutterstock / © Tupungato, 2013

 / 


das Zimmer, -: Shutterstock / © sf2301420max, 2012

 / 


das Wohnzimmer, -: Fotolia / © George Mayer

 / 

das Bad, -“er: Shutterstock / © nsm, 2012



 / 

die Küche, -n: 

Shutterstock / © Yegorius, 2011

 / 


der Balkon, -s/-e: Shutterstock / © FooTToo, 2013

 / 


der Koffer, -: 

Shutterstock / © tavi, 2013

 / 

das Portemonnaie, -s: Shutterstock / © nicepictures, 2011



 / 

der Fernsehturm, 

“-e: Nakladatelství Fraus / Karel Brož

 / 


die Dunkelheit (nur Sg.): Shutterstock / © RoyStudio.eu, 2013

 / 


träumen: 

Shutterstock / © kurhan, 2013

 / 

komisch: Shutterstock / © Max Bukovski, 2013



 / 

das Fest, -e: Shutterstock / 

/ © Pecold, 2013

 / 


der Kalender, -: Nakladatelství Fraus / Karel Brož

 / 


die Million, die, -en: Shutterstock / © Sign 

N Symbol Production, 2013

 / 

der Mensch, -en: Shutterstock / © Yuri Arcurs, 2011



 / 

der Wahnsinn (nur Sg.): 

Shutterstock / © Pressmaster, 2013

 / 


der Alkohol, -e: Shutterstock / © ecco, 2011

 / 


zahlen: Fotolia / © diego 

cervo


 / 

sonnig: Shutterstock / © Pavel Vakhrushev, 2013

 / 

der Besuch, -e: Shutterstock / © Iakov Filimonov, 



2013

 / 


das Brautpaar, -e: Shutterstock / © Karen Grigoryan, 2010

 / 


die Frau, -en: Shutterstock / © Bevan 

Goldswain, 2013

 / 

der Anzug, “-e: Nakladatelství Fraus / Karel Brož



 / 

lang: Shutterstock / © Lapkovskaya 

Ioulia, Minerva Studio, 2013

 / 


elegant: Shutterstock / © coka, 2013

 / 


die Feier, -n: Shutterstock / © Pressmaster, 

2013


 / 

schenken: Shutterstock / © Yuri Arcurs, 2010

 / 

backen, bäckt/backt,gebacken: Shutterstock / 



Method of item labelling:

Pict 007_001: Nakladatelství Fraus / Karel Brož


Download 2.34 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   4   5   6   7   8   9   10   11   ...   26




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling