Anna Lyceum «English Idioms and difficulties of their translation into Russian» Student: Protopovich Vladislav, 11 form Teacher: Mantrova Olga Nikolaevna Anna

List of references

1. 
   Арнольд И.В. Лексикология современного английского языка: учеб.
   

пособие [Текст] / И.В. Арнодьд. – 2-е изд., перераб. – М.: ФЛИНТА: Наука, 2012 – 376 с.

2. 
   Виноградов В.В. Об основных типах фразеологических единиц в
   

русском языке [Текст]// Виноградов В.В. Лексикология и лексикография : Избр.тр. М.: Наука, 1986.

3. 
   Ворно Е.Ф. , Кащеева М.А. и др. Лексикология английского языка [Текст]. Л.: Учпедгиз, 1955, с.123
   
4. 
   Каменецкайте Н.Л. Синонимы в английской фразеологии [Текст]. М.: «Международные отношения», 1971 – 367 с.
   
5. 
   Комиссаров В.Н., Рецкер Я.И., Тархов В.И. Пособие по переводу с английского языка на русский [Текст]. М.:Изд-во Литературы на иностранных языках, 1960. – 175 с.
   
6. 
   Кунин А.В. Англо-русский фразеологический словарь[Текст]. 3-е изд., стереотип. – М.: Русский язык, 2001
   
7. 
   McCarthy & O’Dell F. English Idioms in Use [Текст]. Cambridge : Cambridge University Press, 2003.
   
8. 
   Рецкер Я.И. О закономерных соответствиях при переводе на родной язык. Сб. Теория и методика учебного перевода [Текст], М Изд-во Аккад. Пед. Наук РСФСР, 1950.
   
9. 
   Seidl Jennifer, W. McMordie. English Idioms [Текст]. London: Oxford University Press, 1977.
   
10. 
    Halliday, M.A.K. An Introduction to Functional Grammar [Текст]. London: Arnold, 1994.
    
11. 
    Fernando Ch. Idioms and Idiomacity. [Текст] Oxford University Press, 1996 – 265 s.
    
12. 
    http://en.wikipedia.org/wiki/Idiom