Bilingvizm va uning turlari

Reproduktiv bilingvizmda esa axborot o`zbek tilida ifodalanadi, tinglovchi bayon qilingan axborotni o`zbek tili modeli asosida qabul qilib, tafakkurda unga ikkinchi bir tilni modelini tanlaydi. Nutqiy jarayon esa sof o`zbekcha model bilan amalga oshiriladi. Mazkur jarayonda har ikki tilga xos modelda kuchli interferensiya holatlari kuzatiladi.
Bilingvizmning produktiv ko`rinishida esa o`zaro kommunikativ munosabatga kirishish uchun so`zlovchi va tinglovchi ongida har ikki tilga xos model qurish imkoniyatlari yuqori darajada bo`ladi. Bilingvizmning bu ko`rinishida suhbatdoshlardan birining o`zi har ikki tilda axborot ifodalash imkoniyatiga ega bo`ladi. Bilingvizm hodisasida ikki tildan har qanday holatda parallel ravishda foydalaniladi.Ayni holat bilingvizmga misol bo`la oladi

DIGLOSSIYA
BILINGVIZIM
diglossiya bilingvizmdan farqli o`laroq, bir tilning bir-biri bilan aloqador bo`lgan ikki va undan ortiq shakllariga ega bo`lish va ularni qo`llashdir. Diglossiyaning eng ko`p tarqalgan ko`rinishlari bu o`z sheva va koyne, shuningdek, tilning oddiy so`zlashuv hamda adabiy shakllariga egalik qilish, ba’zi bir holatlarda ularning biridan, boshqa o`rinlarda esa ikkinchisidan foydalanish, ba’zan esa bir nutqiy holatda ikkalasini navbatma navbat qo`llash jarayonidir.	Bilingvizm ikki tilning birgalikda mavjudligini ko’rsatadi.

DIGLOSSIYA	BILINGVIZIM
diglossiya bir tilning turli shakllarda birga mavjud bo’lishini bildiradi. Agar biror bir shaxs o`z oila a’zolari, qo`shnilari bilan muloqotda mahalliy shevadan, rasmiy muassasalar, maktab, yig’ilishlarda adabiy tildan foydalansa, bu hodisa diglossiyadir.	so’zlovchilar odatdagi kundalik xayotida bir tildan, alohida niyat, maqsad ta’sirida esa ikkinchisidan, uning shaklidan qat’i nazar, foydalanish holatlari bilingvizmga taalluqdidir. Biror kichik xalq vakili esa kundalik hayotida o`z oilasi, qishloqdoshlari, urug`lari doirasida ona tilidan, boshqa holatlarda o`zga tildan foydalansa, bu bilingvizm hodisasidir.