Бўлиш мумкин э уўК

менга ёрдам бергаплар чиндан хам бахоси йў% яхш и 
инсонлардир.
Лорнет Браун
-
реж а ва ж адвалга риоя килишим 
учуп мени рамиш а назорат килнб турган бебаро 
ёрдамчим.
Викки М аккауи
-
кўлёзм аларим ни синчиклаб, 
диккат билан ўкиган холда, асарим бутлигини сацлаб, 
м е н и н г н укш аи
н а за р и м д а н
к е л и б
чициб, 
ф и крларим ни ўзга р т и р м а сда н ва си з м ухт арам  
ў к у в ч и н и н г
к н т о б д а н
ў з и н г и з г а
ф о й д а л и  
н и м а л а р н и д и р о л и ш и н ги з у ч ун , аст о й д и л ж он 
куйдирган биринчи мухаррир.
М эт Х олт ва « / оНп Ш1еу & Зот , 1т .» нашриёти 
ходимларининг хизмат лари туфайли бу китобни 
кўлингизда уш лаб турибсиз. Д унёга кандай китоб 
кераклигини Мэт билган ва уни ёзишга мени лойик 
кўрган.
М аксад, ф алсаф а, ш иор ва т ам ойи ллари м н и  
изохлашда мен Боб Берг, Ян Перси, Ларри Уинжет ва 
Эрик Уорр каби алломаларнинг фикрларига таяндим.
Бирчангизга таишккур!
Р Е Н Д И Г Е Й Ж

---

I БОБ 
«АҚЛ ВИРУСЛАРИ» ВА ҲИЙЛА НАЙРАНГ: 
ОНГ ШУУРИНГИЗ УСТИДАН ҲОКИМЛИК 
ҚИЛИШ УЧУН КУРАШ 
Сизни овсар, хаста ва камбағал 
бўлишга ундовчи кучлар
Китоб катталар ҳаётига тегишли бўлгани учун баъзи 
бир ўқувчиларга ёқмаслиги мумкин. Лекин айтишим 
керакки, болаларга уни ўқиш фақат ота-оналар рухсати 
билан тавсия қилинади.
Ҳозир гапирмоқчи бўлганим ушбу воқеа шанба 
кечаси ёки якш анба тонгида содир бўлди. Мен 
клубдан қайтаётган эдим. Автомобилимни тўхташ 
жойига қўйиб, энди маш инадан чиқиш им билан 
бўйдор нотаниш кимса менга яқинлашди. Узимча 
сигарета ёки йўлни сўрамоқчи бўлса керак, деб 
ў й л а д и м . У н и н г қ ў л и д а п и с т о л е т б о р л и ги н и
сезмадим. Лекин энди жуда кеч эди. Кўринишидан 
бу йигит гиёҳванд моддалар истеъмол қиларди. 
Афгидан навбатдаги оғу учун пул зарур эди.
Саксонинчи йилларда Маямида «ёввойи жануб» 
даври бўлиб, кокаин чекиш кенг авж олган, кўчаларда 
эса майда безорилар кўп бўлар эди. Мен яшайдиган 
туман «ширин» заҳар қабул қилувчиларнинг маркази 
эди.
Я с
К
4

---

Шу топда мен ўлдирилган одамлар рўйхатидан ўрин 
олишим мумкин эди...
Иигит пистолетини пешонамга тираб, менга қараб 
турарди, орқамиздан машинада шериги аста-секин 
кузатиб келмоқца эди. Авваллари спортнинг жанговар 
турлари билан шуғулланган бўлсам ҳам, ҳозирги 
ҳолатимда бу менга ёрдам бермасди, бир ўқ узиш билан 
мени тамом қилиши ҳеч гапмасди. Бундан ташқари, 
орқада келаётган шериги машинада мени босиб кетиши 
м у м ки н
эди. 
Ш ун и н г 
учун 
мен 
й и ги тн и
тинчлантиришга уриниб, бор пулимни унга бериб 
муаммони тинч йўл билан ҳал қилмоқчи бўлдим. 
Аксига олиб чўнтагимда атиги 7 доллар бор экан. 
«Шуни сенга бераман. 5 долларга бир доза кокаин 
оласан, мен буни эсдан чиқараман ва тинчгина 
тарқаламиз», десам кўнмади ва яна пул талаб қилди. 
Бошқа пулим йўқлигини қанча тушунтиришимга 
қарамай, иш онмади ва маш инамга ўтириш имни 
буюрди. Машинага ўтирсам, тирик чиқмаслигимни 
билиб, ўтиришдан бош тортдим.
- Мана сенга бор пулим, мана машина калити, 
машинани ҳам олақол, мен уйга кетаман ва ҳаммасини 
унутаман, - дедим. Қоронғуроқ жойда турганимиз учун 
мен ёруғроқ жойга ўтишни мўлжалладим. Йигит 
асабийлашди, орқадаги машинада ўтирган шериги 
машинани ўт олдирди. Наркоман пистолетини қорним 
томон кескин ўқталиб, нималардир деб ўдағайлади. 
Эслолмайман, бу менга тааллуқлими ёки умуман бутун 
дунёгам и ёки фақат унинг ўзигам и, хуллас, бу 
ўдағайлаш кўп маънони англатарди. Кейинроқ буни 
мен бир неча одамлар билан мунозара қилиб кўрдим. 
У кимга ўдағайлади, нима демоқчи эди. Қизиғи 
шундаки, кейин буни эсламоқчи бўлганимда, калламга

---