Chaire des langues romano-germanique

Les avantages de travailler dans des cafés.

L’écrivain qui aime travailler dans les cafés est un mythe. Du moins, je crois qu’Hemingway n’aimait pas vraiment les cafés.
Souvent, il est dérangé, parfois distrait. Il en parle dans Paris est une fête.
Les cafés lui sont utiles.
Jeune écrivain, Hemingway est pauvre. Il ne peut encore se permettre d’avoir un appartement décent avec bureau.
Par exemple : il se rendait régulièrement à La Closerie des Lilas, calme et bon marché, à l’époque.
Avec seulement un café crème, il peut travailler presque confortablement pendant des heures.

L’inspiration est partout.

Cela va sembler peut-être absurde : quand je faisais un devoir d’invention, j’ai toujours cru qu’il fallait réellement inventer, partir de zéro.
Je me souviens, la professeur nous avait appris la structure d’une histoire : situation d’énonciation, péripéties, dénouement. Cependant, personne ne m’avait dit qu’il fallait s’inspirer de son vécu et copier les oeuvres existantes.
Lire invite à connaitre ses auteurs. La Recherche de Proust est un pèle-mêle de sa vie. Maupassant s’inspire de Flaubert. Hemingway puise chez ses amis.
À mes débuts dans la carrière, au temps de mes années parisiennes, j’inventais non seulement en puisant dans ma propre expérience, mais en puisant dans l’expérience et le vécu de mes amis et de tous les gens que j’avais connu ou croisés dans ma vie jusqu’alors et qui n’étais pas des écrivains. 
Ernest Hemingway
Les auteurs n’inventent pas la matière première de leurs histoires, ils trouvent la matière première et la manufacture.
Ne savais vous pas que les auteurs ne parlent jamais que de leurs ennuis.
Ernest Hemingway (à travers le personnage de la bibliothécaire)
Un auteur est tel un chef cuisinier. Son génie réside dans sa capacité à mélanger plusieurs ingrédients et faire un plat de grande qualité.
Pour l’anecdote : J’ai 6 au bac de français. Mon frère a paraphrasé un texte de rap populaire : il a eu 18. En clair : mieux vaut aménager un bon texte qu’inventer une nullité.
Savoir s’arrêter : dormir aide être inspiré.

Avez-vous déjà entendu parler des micro-siestes de Salvador Dali ?
Lorsque Dali avait bien travaillé, il dormait. Enfin, pas longtemps…
Les siestes ne durait que quelques secondes. La légende dépeint Dali, assis sur sa chaise, un trousseau de clés à la main. À l’instant où il s’endort, le trousseau tombe, il se réveille.