Bibliographical References
Devy, Ganesh, N.
Literary Criticism: Theory and Interpretation. London: Longman, 2002.
Hatim, Basil.
Communication across Cultures: Translation Theory and Contrastive Text
Linguistics. Exeter: University of Exeter, 1990.
Hassan, Bahaa-Eddin.
Literary Translation: Aspect of Pragmatic Meaning. Cambridge:
Cambridge University, 2011.
Joyce, James.
Dubliners. London:
Headline, 2011.
Levinson, Stephen C.
Pragmatics. Cambridge: Cambridge University Press, 1984.
Maugham, William S.
The Moon and Sixpence. London:
Penguin Classics, 2002.
Poe,
Edgar
A.
The
tell
tale
heart.
http://
www.xroads.
Virginia.edu/-
hyper/poe/telltale.html.2013.
Riazi,
Alexander.
The
invisible
in
translation.
http://
www.accurapid.com/jurnal/24structure.htm.
2003.
Schulte Rainer.
Theories of Translation. Chicago:
Chicago University Press, 1992.
Джойс, Джеймс.
Дублинцы. Москва: Художественная литература, 1989.
Комиссаров, В. Н., Коралова, А. Л.
Практикум по переводу с английского языка на
русский. Москва: Высшая школа, 1990.
По, Эдгар Аллан.
Проза. Москва: Художественная литература, 1981.