Complete English grammar


the other ['ADq] – другой, второй (только о  двух)  133  1


Download 6.91 Mb.
Pdf ko'rish
bet141/212
Sana08.09.2023
Hajmi6.91 Mb.
#1674657
1   ...   137   138   139   140   141   142   143   144   ...   212
Bog'liq
English Grammar by Jamshid Norov (Russian version)

the other ['ADq] – другой, второй (только о 
двух) 


133 
1
В качестве местоимения-прилагательного, если речь идет о двух лицах, предметах или 
объект состоит из двух частей: 
Give me the other glove.
Дай мне другую перчатку.
Then he gave me the other hand.
Потом он подал мне другую руку.
He is waiting for us on the other side of the street. Он ждет нас на другой стороне улицы.

В качестве местоимения-существительного 
Here is only one shoe. Where is the otherЗдесь только одна туфля. Где другая?
One of these cars is mine; the other is my sister’s. Одна из этих машин моядругая – моей 
сестры.
Множественное число. 
the 
other, the 
others – другие, 
остальные
(конкретные) 
1
В качестве местоимения-прилагательного, если из контекста или ситуации понятно о 
каких конкретно людях или предметах идет речь, обычно их количество ограничено и 
часто к ним подходит русское слово остальные
Where are the other cassettes that I gave 
you?
Где другие (остальные) кассеты, которые я дал тебе?
Our teacher is younger than the 
otherteachers in our school.
Наша учительница моложе других учителей нашей 
школы.
В стилистических и смысловых целях артикль the может заменяться различными 
местоимениями, например: 
Some other guests have come.
Некоторые остальные гости пришли.
He gave a few other examples.
Он привел еще несколько примеров.
2
В качестве местоимения-существительного 
Where are the others?
Где остальные?
Please, tell the others!
Сообщите, пожалуйстаостальным!
We’ll stay here; the others will go there.
Мы останемся здесь, остальные пойдут туда.
There are only three books in the bag. Where are the othersВ сумке только три 
книги. Где другие?
other, others – другие (неопределенные) 
1
В 
качестве местоимения-прилагательного при 
существительном, 
выражающем 
неопределенное количество лиц или предметов: 
She has other interests.
У нее другие интересы.
I have no other friends but you.
У меня нет других друзей, кроме тебя.
Other people would think otherwise.
Другие люди могут думать иначе.

В качестве местоимения-существительного 
Think of others! Not only of yourself.
Думай о других! А не только о себе самом.
Some girls like it, others don’t. Некоторым девочкам это нравится, другим – нет
Местоимение one 
Местоимение one (по форме совпадающее с числительным one один) имеет два 
основных значения: неопределенно-личное и слова-заместителя. 
Местоимение one [wAn] употребляется в качестве местоимения-существительного. 
В именительном падеже one выступает в функции подлежащего или дополнения, а 
впритяжательном падеже 
– one’s – 
в 
функции определения. 
Имеет 
форму множественного числа – ones [wAnz]. На русский язык обычно не переводится. 
one [wAn] некто, некий, кто-то 
1
Подлежащее в неопределенно-личных предложениях. В предложениях этого типа 
употребляется только форма единственного числа one и притяжательного падежа one’s

Download 6.91 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   137   138   139   140   141   142   143   144   ...   212




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling