The person who/that stole the money was Thomas. – Pulni o’g’irlagan kimsa Tomas edi.
Thomas was the person who/that stole the money. – Pulni o’g’irlagan kimsa Tomas edi.
The place where - ... joy
|
The place where the Queen stays in Scotland is Balmoral Castle. – Shotlandiyada qirolicha to’xtaydigan joy Balmoral qal’asi.
Balmoral Castle is the place where the Queen stays in Scotland. - Balmoral qal’asi Shotlandiyada qirolicha to’xtaydigan joy.
|
The reason (why/that) - ... sababi
|
The reason why I joined this political party was to make a difference. – Mening bu siyosiy partiyaga qo’shilishimning sababi biror muvaffaqiyatga erishish.
To make a difference was the reason why I joined this political party. – Mening bu siyosiy partiyaga qo’shilishimning sababi biror muvaffaqiyatga erishish.
|
The thing that - narsa
|
The thing that annoys me is the boss’s attitude. – Mening jahlimni chiqaradigan narsa boshliqning munosabati.
The boss’s attitude is the thing that annoys me. – Boshliqning munosabati mening jahlimni chiqaradigan narsa.
|
What - narsa
|
What annoys me is the boss’s attitude. – Mening jahlimni chiqaradigan narsa boshliqning munosabati.
The boss’s attitude is what annoys me. – Boshliqning munosabati mening jahlimni chiqaradigan narsa.
|
What ... do/did – qilgan ishi
|
What Churchil did was bring people together. – Cherchilning qilgan ishi odamlarni birlashtirish bo’ldi.
|
What happens/happened is/was – bor/bo’lgan gap shuki
|
|