Destination-a1-tarjimalari pdf

Phrases
 Be in/out of fashion - urfda bo'lmoq/urfdan chiqqan
These jeans are in fashion this year. – Bu jinsi shim bu yili urfda.
That colour is out of fashion now. – Bu rang hozir urfdan chiqqan.
 Get dressed - kiyinmoq
I can get dressed in two minutes when I'm late for school. – Maktabga kech qolayotganimda, 
men ikki daqiqada kiyina olaman.
 Look good on someone - biror kim kiysa yaxshi ko'rinmoq, biror kimga yarashmoq
That shirt looks good on you–where did you buy it? – Bu ko'ylak sizga yarashibdi–qayerdan sotib 
oldingiz uni?
 Look smart - bejirim ko'rinmoq, bashang ko'rinmoq, elegant ko'rinmoq
You look smart in those clothes. You could wear them for a party. – Bu kiyimlarda bejirim ko'rinar
ekansiz. Ularni bazmga kiyib borsangiz bo'larkan.
 The latest style - eng so'nggi urf = hozirgi paytdagi urf
I'm not interested in the latest style. I like old-fashioned clothes. – Men hozirgi urfga qiziqmadim.
Urfdan chiqqan kiyimlar menga yoqadi.
 The right size - to'g'ri o'lcham, kerakli o'lcham, mos o'lcham
I like these trousers but they're not the right size for me. – Menga mana bu shim yoqdi, lekin u 
menga mos o'lchamda emas ekan.
 Too big/small for someone - biror kim uchun haddan tashqari katta/kichik
I've grown out of these dresses and they're too small for me now. – Men bu ko'ylaklarni kiyish 
uchun haddan tashqari katta bo'lib ketdim va ular hozir men uchun haddan tashqari kichik.
These shoes are too big for me. – Bu oyoq kiyimlar men uchun haddan tashqari katta.
60 @destination_vocabulary

---

 Wear something on top of/under something - biror bir kiyimning ustidan/ostidan boshqa bir 
kiyim ham kiyib olmoq
I usually wear a sweatshirt on top my T-shirt. – Men odatda futbolkamning ustidan sviter kiyib 
olaman.
He always wore a blue waistcoat under his blue suit. – U doim ko'k kostyumining ostidan ko'k 
nimcha (= jiletka) kiyib olardi.