Диссертация макарова па

Предметом исследования в рамках изучения поставленной проблемы 
являются три исторических романа рассматриваемого периода (1840-1850-е 
гг.): «Жан Кавалье, или фанатики Севенн» (Jean Cavalier ou les fanatiques des 
Cevennes, 1840) Э. Сю, «Дочь регента» (Une fille du Régent, 1845) А. Дюма и 
«Одержимая» (L’Ensorcelée, 1855) Ж. А. Барбе д’Оревийи. Выбор материала 
для исследования не произволен. Каждый из этих писателей связан, с одной 
стороны, с эволюцией романтического исторического романа XIX столетия, с 
другой – со становлением популярной беллетристики этой эпохи. Было 
решено сознательно остановиться на романах о разных периодах 
французской истории (начало XVII в., эпоха Людовика XIV – роман Э. Сю; 
XVII в., период Регентства Филиппа Орлеанского – «Дочь регента» А. Дюма; 
конец XVIII – начало XIX в. – «Одержимая» Ж. А. Барбе д’Оревийи), чтобы 
не сосредотачиваться на одной эпохе как предмете изображения, а найти 
общие черты в художественном воплощении разных эпох. Тем не менее, 
несмотря на воссоздание в выбранных произведениях различных 
исторических периодов, данные романы обнаруживают определенные 
сходства. Во всех трех произведениях предметом изображения становится 
восстание/заговор/контрреволюционное движение соответственно, то есть 
отражение именно переломных, кризисных эпизодов в жизни страны и 
народа. Тем интереснее представляется проследить, как раскрывается эта 
тема романистами при помещении действия в разные периоды французской 
истории. Во всех трех романах воссоздается местный колорит трех

---

44 
самобытных регионов Франции, нравы и обычаи их жителей: Севенны («Жан 
Кавалье»), Бретань («Дочь регента»), Нормандия («Одержимая»). Романы Сю 
и Барбе д’Оревийи объединяет также широкое присутствие черт готического 
романа, одного из предшественников популярной беллетристики, 
существенно повлиявшего на поэтику произведений этого типа. «Жана 
Кавалье» и «Дочь регента» сближает наличие характерных черт популярной 
беллетристики, в частности – введение в повествование мотивов 
переодевания и узнавания, присутствие комического элемента. Интересно 
также рассмотреть взаимодействие прошлого и настоящего в выбранных 
романах: у Сю и Барбе д’Оревийи эта связь прослеживается посредством 
вводимых авторами аллюзий на события современности: в «Жане Кавалье» 
восстание угнетенного народа, притесняемого абсолютистской властью, 
соотносится с современной писателю действительностью, где рабочий класс 
угнетен господством буржуазии; в «Одержимой» раскрывается тема 
варварства и человеческой жестокости, повторяющейся вновь и вновь, 
несмотря на опыт прошлого, отсылая к событиям государственного 
переворота 1851 г. В «Дочери регента» явные связи с настоящим не 
обнаруживаются, хотя это и свойственно другим историческим романам
А. Дюма. 
Кроме того, нужно отметить, что в отечественном литературоведении 
творчество Э. Сю
115
и А. Дюма
116
недостаточно исследовано, а творчество
115
Из последних работ следует отметить статьи К. А. Чекалова и Е. Ю. Сапрыкиной для сборника
«Французская литература 30 - 40-х годов XIX века: "Вторая проза" (2006) (Сапрыкина Е. Ю. Блеск и нищета 
"больших" романов Эжена Сю; Чекалов К. А. Жанровый поиск раннего Э. Сю (рубеж 1830-1840 гг.), однако 
историческим романам писателя в них уделено мало внимания. Из исследований, посвященных, в 
частности, «Жану Кавалье» см. Шутова И. И. Исторические романы Э. Сю: дисс. ... кандидата 
филологических наук: 10.01.05. Пермь, 1985; а также глава в исследовании Н. А. Литвиненко (Литвиненко 
Н. А. Французский исторический роман первой половины XIX века: эволюция жанра: дисс. ... доктора 
филологических наук: 10.01.05. Москва, 1999). 
116
Среди относительно недавних крупных исследований см. Бейнарович О. Л. История и вымысел в 
романах А. Дюма: диссертация кандидата филологических наук: 10.01.03. СПб, 2002; Литвиненко Н. А. 
Тетралогия А. Дюма о Великой французской революции: поиски эпического синтеза. М.: Издательство 
УРАО, 2005. Однако большинство работ рассматривает произведения Дюма в контексте соотношения 
правды и вымысла в его романах, не уделяя внимания присутствию в них массового элемента, наличию 
приемов создания увлекательности. 

---

45 
Ж. А. Барбе д’Оревийи практически совсем не изучено
117
, несмотря на
богатую традицию исследования творчества этого писателя во французской 
критике
118
. Все три романа впервые становятся объектом специального 
сопоставительного анализа.