Don Quixote Miguel de Cervantes level 2 Spra

walking 
stick 
because his legs weren’t very strong.
walking stick 
/'woikig stik/ (n) You use a walking stick w hen you cannot walk well.
44

---

Chapter 5 - Good King Sancho
‘Please tell me about your problem,’ said Sancho Panza to the old man 
without a walking stick.
‘Sir, last year my friend asked me for some money, but only for a 
month or two. I gave him two ducats. But after more than a year, I’m 
waiting for my money. Now my friend says that he gave me the money in 
April. Perhaps he gave me my money, but I can’t remember.’ «
‘How can I help?’ asked Sancho Panza.
‘Ask him about the money. You’re the king. He’ll tell you.’
‘What do you say about this, old man with the walking stick?’ Sancho 
Panza asked the second man.
‘Sir, I gave the money back to him in 
April,’ said the second man.
‘Will you put your hands on 
the Bible and repeat those words?’ 
asked Sancho Panza.
‘Yes, I will,’ said the second 
old man. Then he turned to his 
friend. ‘Please take my walking 
stick for a minute.’
Then he put his two hands on 
the Bible. ‘I haven’t got my friend’s 
two ducats. I gave this money back 
to him.’
‘Are you happy now?’ King Sancho asked the first old man.
‘Yes, perhaps he did^xvz me my money, and I forgot about it.’
Then the second old man took his walking stick again and the two 
friends left the room.
Sancho Panza sat in his king’s chair and thought about the two ducats. 
Suddenly he shouted, ‘Bring those two old men back to me.’ When they 
were in front o f Sancho Panza, he looked at them carefully. ‘Give me 
your walking stick,’ he said to the second old man.
‘Here it is, sir,’ said the man.
45

---

i-^un v^/uixote
King Sancho broke the stick and two 
ducats fell on the floor.
Sancho turned and spoke to the first old 
man. ‘When you came here, younfriend 
gave the walking stick to you and then 
he put his hands on the Bible. When he 
finished talking, he took the walking stick 
- and your money - back. But I understood 
his game. Now youVe got your money 
again. Take it and go home.’
Sancho Panza worked very hard and helped the people o f Baratario in 
many other ways. He put better and cheaper food and wine in the shops. 
Clothes and shoes were cheaper too. He helped the people with problems 
with the banks and paid them the right number o f ducats for their work. 
Under King Sancho, families could walk happily at night in the clean, 
friendly streets and parks. He was, the people o f Baratario thought, an 
intelligent and good king.
But Sancho Panza wasn’t very happy in Baratario because he never 
got a good breakfast, lunch or dinner. Three times a day, he sat down 
at his table. The cook put food on his plate, but then the king’s doctor 
looked at the food. ‘Wait, sir! This isn’t food for a king. Take it away!’ he 
shouted.
In the end, Sancho Panza was very angry. ‘Doctor, leave this castle and 
don’t come back,’ he shouted. ‘I want to eat!’
But then a letter came from Don Carlos. It said: ‘King Sancho, be 
careful. There are bad men in Baratario. They want to kill you. Don’t eat 
the food from your table.’
This was another o f Don Carlos’s games. He and Dona Maria enjoyed 
hearing the stories about Baratario’s king.
Sancho Panza felt afraid, but he was also angry. ‘I can’t live without 
food,’ he shouted. He had some bread and water for dinner. He was very 
hungry when he went to bed.
4 6

---

Chapter 5 - Good King Sancho
In the night, Sancho Panza heard a lot of loud noise. ‘Wake up, King 
Sancho,’ his helpers shouted. ‘There are men outside the town walls. 
They want to take Baratario from us. Please help your people!’
T m not a fighter. Call for Don Quixote. He loves a
‘No, you’re our king. Put on your suit o f armour and stop these men.’ 
They brought Sancho Panza a suit o f armour. It was very small, and 
he couldn’t move in it. Then the lights went out, and he fell to the floor. 
He couldn’t see anything or anybody. There was a lot o f noise and smoke. 
Men ran in and out of the king’s bedroom. Some men jumped over the 
king. Some kicked him. Everybody shouted.
Then suddenly the noise stopped, and the game ended. The king’s 
men cried, ‘We won! Baratario is ours! Stand up, King Sancho. You’re 
now Sancho the Great!’
But Sancho Panza didn’t want to be a king. In the morning, he spoke 
to the people o f Baratario. ‘I came here without a penny, and I’m leaving 
without a penny. I think that is a good thing in a king. But I wasn’t born 
for this life. I’m going to go back on the road with my knight, Don 
Quixote de la Mancha. Goodbye.’
47

---