Change one`s mind fikrini, qarorini o`zgartirmoq
Change someone's tune (fig) muomalasini o'zgartirmoq, mu- nosabatini o'zgartirmoq (yaxshi tomonga), so'zlashuv ohangini o'zgartirmoq.
The shop assistant thought I was a consumer and treated me in a bit unpleasant way. Later on he learnt that I was a tax officer and sudden ly changed his tune.
Some people speak with others according to their status. If they belong to the upper class they will change their tune and try to start upgood relationship with them.
Chatterbox chakagi tinmaydigan inson
Checkered past (fig) biror kishi ning o'tmishda orttirgan obro'si, reputatsiyasi, qilgan yaxshi yomon amallari (ko'pincha yomon amallar nazarda tutiladi).
John has been looking for a job for six mounths. Every company is refusing to hire him because ofhis checkered past.
So, whatareyougoingtodo with your checkered past go to some where to work as clerk or you are going to be a bum.
Chew the fat (chew the rag) (fig) gap sotmoq, g'iybatlshib, gaplashib o'tirmoq.
Last Sunday we chewed the fat over it for hours.
While I was returning home yes terday, my friend popped up on my way and we chewed the fat all the way home.
Child's play (fig) o'ta oson ish yoki vazifa, pista chaqishdek gap
It is a child's play for him to cheat people.
At first glance it seems to be child's play but as you get deeper it becomes complicated.
Chilled to the hone suyagigacha sovqotmoq, sovuq o'tib ketmoq, et etigacha sovuq o‘tib ketmoq.
Can you give a cup ofhotcoffeel am chilled to the bone?
Sleep a night in this unheated room and you will be chilled to the bone.
Chill (out) tinchlan, o`zingni qo`lga ol
Do'stlaringiz bilan baham: |