Инглизча – Ўзбекча – русча фразеологизмларнинг қИСҚача луғати краткий англо – узбекский – русский


Download 0.78 Mb.
bet30/43
Sana29.06.2023
Hajmi0.78 Mb.
#1657565
1   ...   26   27   28   29   30   31   32   33   ...   43
Bog'liq
Азизова Ф.С. Инглизча-ўзбекча-русча фразеологизмларнинг қисқача луғати

send not a cat for lard


set a fox to keep one’s geese


set a thief to catch a thief


set the tortoise to catch the hare


set the wolf to keep the sheep
silence gives consent


speech is silver but silence is gold


spring chicken


staff is quickly found to beat a dog with


steal a goose and give the sublets in alms
still waters run deep
stretch your legs according to the coverlet


strike while the iron is hot


such carpenters, such chips
take not a musket to kill a butterfly
take the bull by the horns
takes leaf out of smb’s book
talk of the devil and he is sure to appear


teach the cat the way to the kern
teach the dog to back
tell that to the marines


that cat won’t jump
that cock won’t fight
that’s a horse of another colour


that’s a horse of the same colors


that’s like putting the cat near the gold fish bowl


the best fish smell when they are three days old
the black crow thinks her own birds white
the bull must be taken by the horns
the camel going to seek horns lost his ears
the cap fits


the cat shuts its eyes when stealing cream
the cat would eat fish and would not wet her feet


the cow knows not what her tail is worth until she lost it
the darkest place is under the candlestick


the devil knows many things because he is old



Download 0.78 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   26   27   28   29   30   31   32   33   ...   43




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling