Отчет saferworld preventing violent conflict. Building safer lives saferworld

 Методология

---

4
 
ЦЕНТРАЛЬНАЯ АЗИЯ НА ПЕРЕПУТЬЕ
Данный доклад разбит на четыре раздела: введение; оценка 
центральноазиатского контекста, рассмотрение основных конфликтных 
вопросов и недавней динамики; роль России в Центральной Азии и ее влияние 
на мир и стабильность; и роль Китая в Центральной Азии и ее влияние на мир и 
стабильность. Несмотря на то, что разделы про Россию и Китай были написаны 
разными авторами, они имеют схожий подход, рассматривая природу и объем 
взаимодействия этих стран в Центральной Азии, с анализом более широкого 
спектра взаимодействия, включая экономику, безопасность, дипломатию, 
а также двусторонние и многосторонние подходы. Исходя из этого, они 
рассматривают какое воздействие роли России и Китая будут вероятно иметь 
на источники конфликтов и на динамику в регионе.
Как указано выше, целью данного доклада является информирование и 
стимулирование диалога среди китайских и российских лиц, а также лиц в 
Центральной Азии, действующих в области политики. Поэтому данный доклад 
был переведен на китайский и русский языки, и опубликован на них, а также 
на английском языке; он будет также широко распространен в китайских и 
российских политических сообществах. Saferworld организует политические 
семинары в Китае и России для обсуждения результатов исследования, а 
также для содействия обсуждению последствий для мира и стабильности и 
наилучших способах их проработки.
Saferworld – это международная неправительственная организация, 
работающая более 25 лет в области предотвращения и уменьшения 
насильственных конфликтов по всему миру. Основное внимание работы 
Saferworld сосредоточено на анализе того, как международные акторы 
взаимодействуют в затронутых конфликтами странах, чтобы подчеркнуть 
последствия для мира и стабильности, а также содействовать диалогу 
между различными заинтересованными лицами. Начиная с 2010 г., Safer-
world расширил свою работу, уделяя внимание не только западным акторам, 
например, Великобритании и Евросоюзу, но и анализу роли и влияния 
восходящих держав. Так, за последние годы Saferworld провел ряд исследований 
и содействовал диалогу о роли Китая в Непале, Шри-Ланке и Южном Судане; о 
роли Турции в Сомали; и провел похожие исследования, анализируя растущую 
роль восходящих держав в затронутых конфликтами странах. 
1.4