O'tish: Saytda Harakatlanish, Qidiruv Maslova Kirish

5.2. Dan PRAGMALINGUISTIK TAJRIBA Tahlil qilish.

Xususiyatlar Aloqa Muvaffaqiyatsizliklar

NUTQDA XAVFLI VAZIYATLAR

Chunki tahdid quyidagicha nutq harakatlariga yuqori ste-ko'pik bilan turkum, qabul qiluvchi yuzlar istak bilan adre-Santa kommunikativlikka erishish nima uchun maqsadlar keyin shunday bo'ldi. Mumkin emas istalgan maqsadga erishish birinchi urinishda yuborish-tel tahdidlar murojaat qiladi bunday tilga va neyazykov vositalari, qaysi biri mumkin ko'rib chiqish zo'ravonlik sifatida ta'sir qilish, yoki bosim taxmin qilingan ijrochi harakatlar. Tanlangan-yangi gapirish mablag'lar hosil qiladi ixtilof vaziyat ishtirokchilar aloqa yoki murakkab uning. Bilan bog'liq bu tahdid, shubhasiz, bu quyidagilarni anglatadi nutq sharoitlari, unda, shunga ko'ra terminologiya K. M. Shilixina, kommunikant foydalanadi takti-ku kommunikativ bosim [Shilixin 2000]. Kommunikativ-Noe bosim quyidagilarni o'z ichiga oladi beparvolik shaxsiyat suhbatdosh, hujum uning shaxsiy soha, tashkil etish oldindan chiqish shaxsiy soha spiker maydon ustida qabul qiluvchi juda javob beradi pragmatik xususiyatlari ko'rib chiqish-mening nutq holati.

Batafsil nutqni tahlil qilish xavfli vaziyatlar, uning samaradorligi, (emas)amalga oshirish, tan olish niyatlar bilvosita Daryo-vom tahdid akti taklif qiladi konsentratsiya e'tibor Pearl-kutivnom bitta harakat tarkibiy qismlardan nutq akti umuman. Haqida-eslab qoling, nima aniq perlokativ harakat ifoda etadi natija nutq ta'sir qilish, qaysi ma'ruzachi qasddan etib boradi, siz-to'liq lokutiv va illokativ hujjatlar. Agar nutq bo'lsa tahdid akti muvaffaqiyatli, keyin birinchi navbatda bu ifoda etilgan etarli darajada reaktsiyalar qabul qiluvchi uning Direktivasida komponent - talab, ifoda etilgan aniq: - Qo'llar osmonga! - juda qichqirdi ijrochi. - Joylashtirish haqida joy! <...> Birinchi bir novda tashladi Upyr, asta-sekin qaytib keldi va ostida-Nil qo'llar. Shahzoda va Bir nuqta qildi xuddi shu (Akunin); yoki kuchli: Qo'l Darhol nuqta slipped qo'lda, lekin Ikkita budochnik o'tish

117

chiqib ketdi oldinga va olib keldi pud ruchishchu: - Prishibu !!! — Valet emas-sekin-asta oldinga qo'yilgan bo'sh xurmo (Akunin).

Biroq, amalda nutq aloqasi etarli ko'pincha tahdid u etib bormaydi perlokativ ta'siri yo'q qabul qilingan, e'tiborsiz yoki hatto tan olingan qabul qiluvchi huquq beradi haqida gapirish Kn.

Keling, ko'rib chiqaylik nazariy tadqiqot asoslari, quyidagilar asosida keyingi misol: Haqida to'rtinchi doira yulka bilan sakrab chiqdi ba'zi qora odam palto va oson u sakrab chiqdi sani. -Yat scha o'tish, qaroqchi! — baqirdi o'tish: saytda harakatlanish,qidiruv sharamyzhni-ka haqida qamchi.<...> - Bu mening do'stim, " deb tushuntirdi chiroyli yosh ayol. - Uning men va kutib turdi (Akunin). Tahdid, oson aniqlash mumkin model orqali o'tish: saytda harakatlanish, qidiruv dizaynlar tegishli bilan semantika, qolgan bajarilmagan, xuddi shunday qoldi nerea-lizlangan nutq akti umuman: implitno ifoda etilgan umumiy ponent tahdidlar-talab bilan sakrash Sleigh - tark etildi qabul qiluvchisiz e'tibor, ya'ni. perlokativ ta'siri yo'q edi bunga erishildi. Bunday holda Kn paydo bo'ldi natijada aloqa uchinchi harakat shaxslar: tushuntirish buning sababi tahdidlar, aslida, bu bilvosita nutq akti, pobuzh-berish bekor qilish yangi tahdid aloqa.

Chunki aloqa maqsadi amalga oshirish hisoblanadi niyatlar ishtirokchilar jarayoni aloqa, keyin bu rasm ishonchli tasdiqlaydi borgan sari chalinadigan ilmiy muhokamalarda qayta ko'rib chiqish haqida fikr an'anaviy turkum "nutq akti» aloqa nutq tahlil qilish. Allaqachon bo'lgani kabi yuqorida aytib o'tilgan, tavsiya etiladi, mldan keyin. Makarov, eng kam muhim element, rivojlanish (farqli o'laroq aloqa hujjat) o'zaro hamkorlik, targ'ib qilish erishish uchun muloqot umumiy kommunikativ maqsadlar, hisoblash kommunikativ harakat (qarang 2.6). Vaziyatda valyuta tahdidlari replikatsiya yoki nonverbalnoe harakat mumkin mos emas niyatlar spiker, bitta holatda bu sodir bo'ladi Kn.

Nutq tahdid akti uning kuchi oliy toifali oldindan ishonadi aniq bir narsa qabul qiluvchining reaktsiyasi. Maqsad amalga oshirildi, agar qabul qiluvchi men bajarishga rozilik bildiraman talab, quyidagilar hisoblanadi umumiy ponent tahdidlar amalga oshiradi yoki qabul qiladi shart-sharoitlar, aniq - qabul qiluvchi. Shuning uchun, baholash tahlil qilingan nutq holati kn pozitsiyasidan, zarur ko'rib chiqish mumkin-

118

tabiiy reaktsiyalar qabul qiluvchi, signal berish samarasizligi haqida qayta chegara tahdid ta'sir qilish.

Reaktsiya balki og'zaki va og'zaki emas va ifoda eting harakatsizlikda yoki muxolifat ilgari surilgan trebova-niyu: Nuqta <...> qo'lga olindi qo'ldan pichoq. Upyr ham u qo'lini ushlab oldi mobil. - Turish! - baqirdi ijrochi. - Qo'yish joyida! Hammasi uchta! - Ular muzlatildi, bir do'stim yonib boshqa. Nuqta pichoq olib tashlanmadi, G'or cho'ntagidan qo'llar u tashqariga chiqmadi (Akunin). Natijada bu Maqomoti-unikativ nutq akti niyat spiker amalga oshmadi-lekin to'liq, shunday qanday qilib, shunga qaramay tashqi tomondan etarli xatti-harakat, aloqa davom eting talab qilish tanlangan xulq-atvor turi. Bu quyidagilarni o'z ichiga oladi imkoniyat keyingi qarshi harakat.

Aniq (og'zaki va aksiyadorlik) muxolifat ifoda etilgan keyingi misol, qachon qabul qiluvchi oldinda siz-to'ldirish chiqish tahdidlari qabul qiluvchidan: Baland ovoz bilan eshik ochildi kirish. Ovozli eshitildi qichqiriq: - hech qanday joydan! Men uni otib tashlayman! - Dan-vet siplo: - on, oling! - Ajoyib qaysi yoriq y Kolombinlar quloq solingan (Akunin).

Qanday qilib muxolifat ko'rib chiqilishi mumkin va harakatsizlik yo'qligida qo'rquv-tabiiy hissiy holati natijada qabul qiluvchining va'dalari salbiy natijalar: - Bol-Talu haydash uchun? - suyuqlik u. - Ular quvg'in qilinadi. "O'tish" So'zi temir-nima. Ertaga bo'ladi Matsu pishirish boshida. Sinagogadan. Va shunday qilib birodarlarga sizning yaxshi keldi, hozir men siz, echki qadimgi, bir oz men tasavvur qilaman. - Chiqib oldi Finlyandiya ustunlari pichoq va ko'chib keldi Erast Petrovichda. U harakat qilmadi joydan (Akunin).

Yo'q qo'rquv kabi kam perlokativ ta'sir qilishi mumkin taqdim etish faqat orqali emas muxolifat, holda-harakat, lekin sharhlashda ham kontekst, qanday qilib, masalan, quyidagi reaksiyalar bilvosita tahdidlar: 1) - Faqat haqida sevgi boshqa hech narsa yo'q aytmang. Va keyin men sizga halol so'z emas u berdi. Men otishim mumkin. - Juli hech qo'rqma, ular bo-Lei igna qo'llari nima bo'sh edi (Akunin). 2) <...> Siz o'zingizni haqorat qiling haqida soat-to'rtda o'tirish devor va men bo'laman harakat qilish shahar atrofida juda yaxshi ozod. - Bu menga tahdid hech qanday qo'rquv yo'q, va deb o'yladi men allaqachon boshqa haqida (Akunin).

Xarakterlash hissiy davlat hamkorlar uchun Kn inog-ha o'z ichiga oladi o'zgartirish hissiy holati qabul qiluvchi sifatida eng yomoni uchun qoida yon. Bunday ko'pincha kuzatiladi bunga javoban davomida replikatsiya qachon almashish aloqa ro o'zgarishi-

119

lami va kommunikativ harakat quriladi "tahdid" modeliga ko'ra (ini-siativa) - tahdid (reaktsiya)". Aslida bu og'zaki proti-harakat, qaysi biri mumkin to'g'ridan-to'g'ri bo'ling va bilvosita. <...> Tomonidan-yaxshi aytmoqchimanki: bering. Emas berish-keyin yomon tarzda qabul qilaman. Faqat tasavvur qiling birinchi. Emas hech narsa qilmayman... <...> Va eng qimmat, menda nima bor bor va men sizga nima men beraman-kumush, ko'p kumush. <...> - Men sizga bu shunday og'zidagi kumush vobyu, cho'chqa yomon! - o'ldirildi Shahzoda va boshqalar uzoq qichqirdi majburiy emas tahdidlar va qasam ichish (Akunin). O'tish: saytda harakatlanish, qidiruv-mening javob tahdid eng yuqori daraja hissiy kuchlanish ifodalangan izohlash kontekst belgi o'tish: saytda harakatlanish, qidiruv

Bilvosita tahdid-replikatsiya vakili mumkin buning sababi bajarish uchun rozilik talab qabul qiluvchi. Bu erda maqsadi qismlari va o'z ichiga oladi kuchli tahdid: - Va yaxshi лягайте har ikki er. Yolg'on, bu emas Eshka sizni olib ketadi. - Shahzoda tishlar xuddi shunday unga kulgili. - Aqlli emas, Ghoul va ahmoq. Qaerda siz va boshqalar obschestvo?Kerdec siz hozir. Men va, albatta nitsche-go buning uchun hamma narsa kerak emas menga " bobolar» ular buni qiladilar. Yotishimiz kerak, Nuqta, dam olish. G'or o'zini o'zi o'zini hukm qildi. - Va u yotadi orqa. Oyoq ustida oyoq tashlandi, Pa-pirosku olingan (Akunin). Sifatida buning sababi tavsif noqulay natijalar tahdid uchun, shartnoma berilgan emas qo'rquv tufayli hayot uchun, lekin go'yoki kuch befarq aloqalar tashkil etilgan vaziyat. Shunga qaramay javob berish salbiy oqibatlari amalga oshiriladi, lekin ataylab tabiiy bo'lmagan xatti-harakatlar aloqa dalolat beradi yuqori daraja haqida ixtiloflar aloqa harakat va hissiy Nuh muvozanatsizlik uning ishtirokchilari.

Kn bilan tahdid har doim ham emas xarakterlanadi o'zgartirish emoji-onalny davlat eng yomoni. Bu shunday balki kutilmagan ma'ruzachi uchun qabul qiluvchining reaktsiyasi nutq aktida: U u yugurib ketdi revol-imon, uni ushlab oldi va qanday qilib yoqadi: - Turing, Bir Nuqta!Hayot Lishu! - Bu orqaga,kamdan-kam hollarda qoshlar hayron qoldi yuqoriga ko'tarildi. -Ba, hodisa kulrang-mening. Xuddi shu va Skorik. Nima uchun qaytib keldingiz?, ahmoqmi? (Akunin). Ichida bu holda hamkor fokusni o'zgartiradi e'tibor ad-resantning shaxsiyati tahdidlar, hayron qolish uning ko'rinishi. Kommunikativ strategik harakat shunday qilib, oqlandi qanday qilib, kontekstda, quvg'in qilingan maqsad chalg'itadi spiker ijrodan niyatlar.

Mumkin, lekin u ham emas javob beruvchi aloqa chora-tadbirlar spiker javob tahdid e'tiroz-savol ehtimollik haqida yoki yo'l amalga oshirish tahdidlar. Diqqat

120

uzatiladi komissiya uchun komponent nutq akti, yaratadi-Xia javob holati bilvosita tahdidlar belgilar oson qabul qilinadi qanday gapirish itoatsizlik: - Necha mehnat-yostiq olib tashlash vaqti. - Siz menga ishora qilasiz! - g'azablangan Anisius. - Men sizni qabul qilaman saytda jonli yetkazib beraman. - "Mushuk» tezda ko'chdi boshi chapdan o'ngga, buni ko'rdim ko'cha bo'sh, va hali dangasa, tahdid bilan, osvedo-milsya: - Va etkazib berish singan emas? - Mana shu! (Akunin).

Shunga o'xshash reaktsiya turi tahdid qilish mumkin bilan bog'lanish sinf kn, ishlab chiqarilgan javob Description, tipologiyaga ko'ra O. N. Ermakova va EA Zemskaya O'tish: Saytda Harakatlanish, Qidiruv 1993]. Qabul qiluvchi xavfli javob bermaydi asosiy nutq funktsiyasi harakat va tavsif salbiy usul ta'sir qilish komissiyada qismlari nutq harakat, tez-tez so'zni takrorlash uning nusxasida va shunday qilib ta'kidlab o'tish joylashtirish diqqat: - Emas bilan o'ynang menga qarang, yo'q buni qilaman. Shahzoda inson tugaydi, chivinni mixlash uchun nima qilish kerak. - Va u kulgili: - Shunday qilib, bir kishi va men O'limdaman. Pribey, harakat qilib ko'ring (Akunin).

Odatda javob tahdid, yoki aksincha uning komissari umumiy ponent javob bilvosita xavf shaklida takliflar amalga oshirish va'da qilingan, qabul qilish uchun harakat amalga oshirish. Qabul qiluvchiga javob berish va'da uchun salbiy natijalar, predla-gaet o'z navbatida tashabbuskor tahdidlarni bilish, nima olib keladi uning niyat, degan ma'noni anglatadi teskari joylashtirish kuchlar foydasiga emas tahdid. Odatda, ikkinchi qism shunga o'xshash takliflar - bilvosita tahdidlar kuchaydi, va " tahdid» samo bo'lishi mumkin belgilangan leksik so'zning ma'nosi - javob berish-ki. Shunday qilib, belgi "xavf olish» uning ma'nosida allaqachon ruxsat beradi voz-mumkin xavf, muammo: — Kim u erda yaqinroq, chiqish bu janob. Aks holda men o'zim uchun uni olaman! - Bunga javoban aytdim: -Xavfli (Dovlatov).

Ko'pincha ishlatilgan javobda replikalar o'tish: saytda harakatlanish, qidiruv-yangi dizaynlar Keling faqat!, Harakat qilib ko'ring faqat! ruxsat etilgan lug'atlar tahdid sifatida ogohlantirishlar. Bu jarayonda aloqa zarralari faqat, ishlatilgan ifodali uchun podcherkiva-nia, balki mavzu bekor qilindi bunday hollarda kam emas vaziyatlar xuddi shunday reaktsiyalar malakali qanday qilib o'z ichiga oladi tahdid: (Va) -Filtrlang bozor! Va keyin men siz, kran yuz, bu bust bosh-ku ajratish. (B) - Yaxshi harakat qilib ko'ring, echki, - yomon dedi Ser-Dyuk, o'rnidan turib stuldan, - harakat qilib ko'ring! (C) - va men harakat qilaman men emas, balki, — bundan tashqari o'rnidan turib, javob berdi Mariya, - men faqat buni qilaman va bu shunday. Ular uchun so'zlar tabiatda o'ldirish (Pelevin).

121

Bu holat qo'shimcha talab qiladi fikrlar, poskol-ku misol ikki kn: har bir keyingi kom-munikativ qon tomirlari aniqlanadi Avvalgi kn fikrlar. Shunday qilib, misol uchun) qabul qiluvchi ajratilgan spikerning maqsadi (bu dalolat beradi ikkinchi qism bayonotlar Ular uchun o'tish: saytda harakatlanish, qidiruv.., ta'kidlab o'tish ifodali hodisalarni baholash), maxsus e'tibor bermayapti uning maqsadi va javob beradi xuddi shunday etarli emas. Diqqat markazida mumkin noqulay ishning natijasi uzatiladi aslida nutq akti takliflar. Bu boshqa turdagi Kn. Agar yuqorida aytib o'tilgan bo'lsa Kn hosil qilinadi to'g'ri trak-mahsulot nutq maqsadi va etarli emas javob niyat spiker, keyin oxirgi Kn hosil qilingan bila turib yolg'on trak-mahsulot nutq maqsadi va reaktsiya buning uchun "quasi-tensiya".

Kn bunday turi paydo bo'ladi ko'proq tabiiy sifatida reak-lar bilvosita nutq akti: Anna kechiktirildi sigaret. - I bu erda menimcha, - deydi u, - sizni siqib chiqaring shampan yuzda yoki yo'q? — Hatto bilmayman, - javob berdi i. - men sizning ustida bo'lardim bu joy yo'q edi. Biz hozirgacha hali ham shunday emas yaqin (Pelevin). Taxminan to'g'ridan-to'g'ri savol tabiiydir javob talab qiladi, va qabul qiluvchi ham o'tish imp-likaturny aloqa darajasi, xabardor haqiqat tahdidlar. Bu shunday tasdiqlangan qabul qiluvchi nima? hali ham og'zaki uni ifodalaydi salbiy tanlash va, ko'proq bunga turtki beradi uning o'zi, biri-ko, ta'sir qilmaydi perlokativ ta'siri: Ichida keyingi vaqt fan shaffof tomchilar tushib ketdi mening yuzim-uning shisha deyarli edi to'liq, va u tupurdi undan shampan bunday kuch bilan, nima haqida ikkinchi men ko'rman (Pelevin).

Tahdid ostida Kn bo'lishi mumkin noto'g'ri sabab vaziyatni baholash kommunikantlardan biri, tez-tez sababi haqiqiy johillik qoidalar narsalar: Bu erda eshiklardan biri ochishni boshladi-Xia. U oyog'i bilan va qanday qilib yonib ketadi: - Men tashqariga chiqaman! - Chunki eshiklar quyosh botdi: - U erda kim bor fuliganichaet? Menga klozet uchun talab qilinadi! - Ehtimol zarjal: - Suv havzalarida. Va siz shovqin qilasiz-orqali eshik barmoq. - Muqaddas Xudo, - ular eshik ortida edilar. - Hech qanday yo'l yo'q qoplama. Men hech narsa qilmayman, men jimgina. Va zasov titradi (Aku-o'tish: saytda harakatlanish, qidiruv Aniqlashtirish tahdidlar kelib chiqadi etarli perlokutiv buning ta'siri dalolat beradi muvaffaqiyat haqida nutq akti.

Etarli qiziqarli tahlil qilish uchun, lekin atipik ish tasvirlangan keyingi kontekst bilan. Buni bilmasdan xona tayyorlangan portlash haqida gapirish bilvosita tahdid sobesed-

122

nik, ta'minlash unga tanlash huquqi: — Bilasizmi, - ishonchli pastga tushdi Gleb ovozi Georgievich, - mening cho'ntagimda bor revolver va maqsad u sizning oshqozoningizda. <...> Lekin men ortiqcha narsalarga qarshi emasman. Siz yomon emassiz-nima uchun chunki o'ldirish menga nima kerak albatta xavfli emas. Tanlash, Erast: yoki o'ynaysiz men bilan, mening qoidalar yoki namoyish qilish o'zingiz uchun ahmoq. Biroq,, uchinchi bor yo'l. <...> Promolchi va jim ketish nafaqaga chiqqan (Akunin). Albatta, baholash vaziyat va bilish bomba haqida tahdidlar tanlaydi sukunat. Shunday qilib tashqi yo'l-emas nutq akti muvaffaqiyatli amalga oshirildi iknne sodir bo'ldi. Biroq, agar davom eting kontekst, tanlov maqsadi istak emas natijalaridan qochish tahdidlar va bilim holatlar va ishonch bilan-Styu, nima tashabbuskor tahdidlar o'ladi. Shuning uchun, non-bilim tufayli qarshilik gapirish tahdidga erishilmadi maqsadlar.

Kn mumkin chaqirilishi kerak javob hamkor maqomi, nada-egalik qilish o'zini o'ng tomonga buring tahdid va amalga oshirish tahdid. Qanday qilib otme-chay N. i. Formanovskaya, bu hissiyot hamkor " qanday qilib "noto'g'ri" yuz - holati bo'yicha, ijtimoiy psixologik rollar ustanov-kam va hokazo, bu tez-tez kuzatilgan deklarativ va direk-TIV nutq aktlari, qachon vakolatli emas shaxs oladi ko'proq o'zingiz aloqa va haqiqiy huquqlari, ...bu nima bu ko'rinadi qabul qiluvchiga» [Formanovskaya 2002: 171]. 1) Ochiq-vat Jyul ketdi, Yashil orqasida turdi "Colt" bilan eshik» tayyor. -Faqat uni sinab ko'ring, - u pichirladi. — Eh, to'xtating, — yuz silkinib ketdi u, orqaga surildi zasov va dedi kimdir ko'rinmas. - Glebchik, kiring, men faqat bitta (Akunin). 2) - Barcha modellar 18 yoshdan katta, 18 AQSh dollari. - portladi ijrochi. -Soxta qoramol! Boshqa sevgi haqida deydi! Orqamning orqasida- ta-bir narsa! Qattiq mehnat uchun borish! - Budochnik qattiq dedi: - Jim, Morel-chok. Aniq tushunmadi shunday bo'lsa-da, nima uchun ular yuqori tabiat klonit (Akunin). Ma'lumotlar holatlar tahdid yo'q tegishli vozdei-stvia, faqat qo'ng'iroq qilish norozilik suhbatdosh, bu nimani anglatadi javobda o'tish: saytda harakatlanish, qidiruv

Nutqda kn xavfli vaziyatlar paydo bo'lishi mumkin natijada metakomunikativ qabul qiluvchining reaktsiyalari. Shunday qilib, daraja ta'sir qilish tahdidlar kamayadi yoki e'tiborsiz, agar diqqat markazida bo'lsa diqqat qayta ishlangan imkoniyat bilan uni amalga oshirish nutq shaklida siz g'azabdasiz odatda tahdidlar norozilik u tomonidan: Qo'ng'iroq qiling. Ayting-chi, juda ko'p zudlik bilan. Berish- uni o'ldiring. "O'ldirish, uni o'ldiring", - deya xitob qildi u Juli. - Nima siz, Grinchik, zerikarli. Garchi chiqib ketgan bo'lar edi o'zini qichqirdi, oyoqlari bilan suv bosdi. - Qanday tez o'tish qo'rquv va umidsizlik uchun yolg'onchilik, davlat deb o'yladim maslahatchi. Noyob shaxs (Aku-

123

o'tish: saytda harakatlanish, qidiruv Sharhlovchi harakat qayd qiladi hissiy tarkibi tahdid oluvchi etarli emas tahdid niyatlar.

Metakomunikativ uchun elementlar nutq quyidagilarni o'z ichiga oladi va nazorat qilish nutq xatti-harakati aloqa, shu jumladan uchun muvofiq xushmuomalalik qoidalari: 1) - Men sizni kesib tashlayman! - qichqirdi Chikvaidze. - Siz emas, balki siz, - tuzatilgan Shapovalov (Dovlatov). 2) - Hammasi bir o'ldirish! - xirillagan u qichqirdi. - Va Marina Grove-da uni olaman! Buning uchun-ichaklar men kolbasa ustida chiqib ketaman pushchu! - Kazbek pokokal tili: - Siz, ruslar, ayollar kabi. Erkak kishi qichqiriq emas, jim govo-rit (Akunin). Bunday nazorat bunga javoban replikatsiya haqida tahdid, menimcha, vakili ikki turdagi Kn. Bir tomondan, bu ko'rsatma buzilish uchun kirish stereotiplar (1), majburiy emas ijtimoiy munosabatlar normalari (2), boshqa tomondan -strategik kommunikativ harakat, e'tiborsizlik niyat yuboruvchi tahdidlar.

Reaktsiya (har qanday bu xavf ostida edi ehtimol, umuman ot-stocking, agar qabul qiluvchi eshitmaydi yoki u ishonmaydi kerakli-abadiy nutq aktida: - Strelnu! Endi strelnu! - qichqirdi Senka, lekin hech kim hatto u ham emas orqaga qaradi. U u ahmoq kabi turdi. Zaryadlangan bilan revolver... har bir inson edi u bilan band biznes. - Ha qarang menga, xun takviyesi! - yig'layotgan ovoz Senka qichqirdi, ajoyib "coltom". - Hozir barmoq kabi- barcha jinlarga qaynotasi bosh-lit! (Akunin). Qayta tahdid majburiy u bilan birga rep-yuz, jalb qilish diqqat aloqa, va ortadi ta'sir darajasi hissiy hisobidan zichlik nutq akti, ifoda etilgan jami til vositalari (invective-nym murojaat bilan, foydalanish zarralar ha, xuddi shu, interjecting ifoda qanday qilib barmoq, sharhlovchi kontekst bilan — PLA-hissiy ovoz bilan; ajoyib; qichqirgan).

Amalga oshirildi tahlil qilish imkonini beradi xulosa qilish uchun Kn sabablari-Lena og'zaki va og'zaki emas reaksiyalar qabul qiluvchi nutq akti tahdidlar. Asosiy ularning sabablari kelib chiqishi - e'tiborsizlik-yo'q xavfli niyat va, qisman, o'zgarish hissiy holati hamkor.