6. Inkor yuklamasi: na, tiigiil gapdan anglashilgan voqea-hodisaning amalga oshmasligini bildiradi. Masalan, ozarb. bu indi mumkun degil; no‘g‘. bu ayvon tiivil (bu hayvon emas); tat. is tan kocli narsa tabu momkin tiigil, turk. yazajak degil “uyozmaydi”; ben, degil giinde, haftada elli lira kazanamiyordum “men kunda emas, haftada 50 lira topa olmas edim”; o‘zb. buyerda na tom, na deraza bor; uning esiga na sevgi, na istirohat keldi va boshqalar.
7. Gumon yuklamasi. Erinc erki, la, mat, kergak. Erinc ol bardi “U bordi, shekiili” yoki “U borgandir”.
Chuvash tilida ham boshqa agglyutinativ tillardagi kabi predloglar o‘rnida yuklamalar ishlatiladi. Bunda ular qaysi so‘zga tegishli bo‘lsa, o‘sha so‘zdan key in keladi. san, sek, sar, ser, sar, valli yuklamalari doimo boshqaruvchi so‘z bilan birga keladi: mansan “men uchun”, uksasar “pulsiz", yultasvalli “o‘rtoq uchun” va shu kabilar.
Do'stlaringiz bilan baham: |