- Слова этой категории возникают из сочетания предлога on с существительным, причем предлог фонетически (и семантически) ослабляется и является уже в среднеанглийском языке в виде префикса а-. По данным Оксфордского словаря, слово aflote встречается уже в 1023 г. У Чосера отмечено несколько десятков случаев употребления таких слов:
- 1. aswowne: yet aswowne he lay ‘ . . . все еще в обмороке он лежал
- 2. afered: of his visage children were aferd ‘его лица дети боялись’ (букв.: ‘от его лица дети были в страхе’);
- 3. aslepe: tomorwe at nyght, whan folk ben alle aslepe ‘завтра ночью, когда люди все будут спать’;
- 4. awepe: and she began to breste awepe anon ‘и она разрыдалась снова’.
- 5. alyve: for he was yet in memorie and alyve ‘ибо он был еще в памяти и жив’; все люди, которые живы . . . ’.
Сильные глаголы Слабые глаголы Претерито-презентные глаголы
Do'stlaringiz bilan baham: |