I. Bob Til fonetikasi tilshunoslikning bir tarmog‘i sifatida nimani o‘rganadi?
Rus tilidagi so'zlardagi talaffuzsiz undoshlar
Download 60.92 Kb.
|
QOZOQ TILINING FONETIK XUSUSIYATLARI 1
- Bu sahifa navigatsiya:
- Bilan
- [nsh] : mu ndsh
Rus tilidagi so'zlardagi talaffuzsiz undoshlarKo'p turli undosh harflar zanjiriga ega butun fonetik so'zni talaffuz qilishda u yoki bu tovush yo'qolishi mumkin. Natijada, so'zlarning orfogrammalarida tovush ma'nosidan mahrum bo'lgan harflar, talaffuz qilinmaydigan undoshlar mavjud. Onlayn fonetik tahlilni to'g'ri bajarish uchun transkripsiyada talaffuz qilinmaydigan undosh ko'rsatilmaydi. Bunday fonetik so'zlardagi tovushlar soni harflardan kamroq bo'ladi. Rus fonetikasida talaffuz qilinmaydigan undoshlarga quyidagilar kiradi: "T"- kombinatsiyalarda: stn → [sn]: men stn th [men' sn th], qamish [tra s'n'i'k]. Analogiya bo'yicha le so'zlariga fonetik tahlil qilish mumkin stn bu, che stn oh, Izve stn oh, baxtli stn oh, g'azab stn oh, o'rgatish stn ik, ve stn ik, nena stn oh, qattiq stn th va boshqalar; stl → [sl]: scha stl tol [w': a sl'and´vyy "], scha stl tol, boyqush stl tol, hwa stl tol (istisno so'zlar: suyak va yoyilgan, ularda "T" harfi talaffuz qilinadi); ntsk → [nsk]: giga ntsk iy [g'iga´ nsk'y], ha ntsk uh, prezidentlik ntsk ii; sts → [bilan:]: u sts dan [u Bilan: o't], ko'tar sts men [olaman' Bilan: a], la'nat sts Men [k'a´ Bilan: a]; sts → [bilan:]: turi sts ishora [tour'i´ Bilan: k’y], maksimallar sts ishora [max'imal'i' Bilan: k'y], rasi sts ishora [ras'i' Bilan: k'y], bo'l sts eller, targ'ibot sts ishora, ifoda sts ishora, hind sts ishora, karer sts ishora; ntg → [ng]: qayta ntg uz [r'e ng'e'n]; "–tsya", "-tsya" → [c:] fe'l qo'shimchalarida: tabassum bolmoq[tabassum' c: va biz bolmoq[biz c: a] qarang tsya, Iltimos tsya, ta'zim bolmoq, brie bolmoq, xudo tsya; ts → [c] O‘zak va qo‘shimchaning birikmasida qo‘shilgan sifatlar uchun: de ts ishora [d'e' c k'y], qandil ts ishora [bustgalter c ishora]; ts → [c:] / [cs]: bahs ts erkaklar [spar c: m'e'n], oh ts ylat [a tss yla´t']; savdo markazi → [c:] fonetik tahlil paytida morfemalarning birlashmasida onlayn uzun "tss" sifatida yoziladi: bra savdo markazi a [sustgalter c: a], o savdo markazi ichish [a c: yp’i´t’], taxminan savdo markazi y [to a c: y']; "D"- quyidagi harf birikmalarida tovushlar bo'yicha tahlil qilishda: zdn → [zn]: yoqilgan zdn uy [by´ z'n' y], yulduz zdn th [z’v’o´ zn th], o'ng zdn ik [pra' z'n'ik], kompensatsiyasiz zdn th [b'izvazm'e' zn th]; ndsh → [nsh]: mu ndsh taqillating [moo nsh Tu´k], la ndsh orqa [la nsh a´ft]; ndsk → [nsk]: golla ndsk iy [gala´ nsk'y], tayla ndsk iy [taila´ nsk'y], norma ndsk iy [narma´ nsk'y]; zdc → [sc]: y ostida zdc s [pad y sc s´]; ndc → [nc]: golla NDC s [gala´ nc s]; rdc → [rc]: se RDC e [s'e' rc e], se RDC evina [s'i rc yv’i’na]; rdc → [rf"]: se rdch ishko [s'e RF'i'shka]; dts → [c:] morfemalarning tutashgan joyida, kamroq tez-tez ildizlarda, ular talaffuz qilinadi va so'z ajratilganda qo'sh [c] sifatida yoziladi: dts ichish [pa c: yp’i´t’], ikkita dts da [ikki´ c: yt’]; ds → [c]: zavod ds koi [zava c ko'y], ro ds sizniki [ra c seniki], sre ds sizniki [cf'e' c tva], Kislovo ds[k'islavo''ga c to]; "L"- kombinatsiyalarda: lnc → [nc]: co lnts e [co´ nc e], ko lnts davlat; "DA"- kombinatsiyalarda: inv → [stv] so'zlarning harf tahlili: salom vstv keting [salom stv uit’e], chu vstv o [w’u´ stv a], chu vstv qiymat [ch’u´ stv'inas't'], balo vstv o [bala stv o´], de vstv enny [d'e' stv'in:y]. Eslatma: Rus tilining ba'zi so'zlarida "stk", "ntk", "zdk", "ndk" undosh tovushlarining to'planishi bilan [t] fonemasining tushishiga yo'l qo'yilmaydi: trip [payestka], qizi -qaynona, mashinist, kun tartibi, laborant, talaba, bemor, katta hajmli, irland, shotland. Urg‘uli unlidan so‘ng darhol ikkita bir xil harf bir tovush va uzunlik belgisi sifatida [ : ] harflar bilan tahlil qilishda ko‘chiriladi: sinf, vanna, massa, guruh, dastur. Oldindan urgʻuli boʻgʻinlardagi qoʻsh undoshlar transkripsiyada koʻrsatiladi va bir tovush sifatida talaffuz qilinadi: tunnel [tane´l '], terrace, apparatus. Agar siz ko'rsatilgan qoidalarga muvofiq onlayn so'zning fonetik tahlilini amalga oshirishda qiynalsangiz yoki o'rganilayotgan so'zni noaniq tahlil qilsangiz, mos yozuvlar lug'atidan foydalaning. Orfoepiyaning adabiy normalari nashr tomonidan tartibga solinadi: “Rus adabiy talaffuzi va urg'usi. Lug'at - ma'lumotnoma. M. 1959 yil Endi siz so'zni tovushlarga ajratishni, har bir bo'g'inni tovush-harf tahlilini qilishni va ularning sonini aniqlashni bilasiz. Ta'riflangan qoidalar formatdagi fonetika qonunlarini tushuntiradi maktab o'quv dasturi. Ular har qanday harfni fonetik jihatdan tavsiflashga yordam beradi. Agar bizning resursimiz siz uchun foydali bo'lsa, biz ijtimoiy tarmoqlardagi yordam uchun minnatdormiz. Download 60.92 Kb. Do'stlaringiz bilan baham: |
Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling
ma'muriyatiga murojaat qiling