Index and Concordance to Alexander Vassiliev’s Notebooks and Soviet Cables Deciphered by the National Security Agency’s Venona Project
Download 5.57 Mb. Pdf ko'rish
|
|
#1, 1, 8; Vassiliev Yellow Notebook #3, 14. LUKA [LUKE] (cover name in Venona): Pavel P. Klarin (pseudonym used by Pavel P. Pastelnyak). Venona New York KGB 1941–42, 2, 25–26, 41, 43, 68–69; Venona New York KGB 1943, 21–22, 32–33, 36, 43–44, 60–61, 70–71, 74–77, 79, 82–83, 85–86, 89, 95, 101–2, 105–7, 109–13, 117, 119, 122–24, 126–28, 132–34, 137, 139–40, 142–43, 148, 156–57, 159–60, 173–74, 176–77, 180–82, 185–86, 188, 191, 200–201, 203–4, 206–7, 210, 217–21, 223, 227, 229, 232–33, 239,
256
248–49, 251–52, 254–56, 261–62, 267, 270, 276–77, 281–86, 289, 304–5, 308–12, 321, 325, 330–31, 334–35, 344–46, 351–52; Venona New York KGB 1944, 63, 71, 187, 227, 396–97, 494, 508–9, 519–21, 548–49, 615–16, 640–41; Venona New York KGB 1945, 51–52; Venona San
Lukashev, ?: Unidentified Soviet official. Venona USA Trade, 14. LUKE [LUKA] (cover name in Venona): Pavel P. Klarin (pseudonym used by Pavel P. Pastelnyak).
Lukianov, Sergej G.: See Sergej Grigor'evich Lukyanov. Venona New York KGB 1941–42, 16. Lukomsky, ?: Soviet intelligence source/agent, anti-White tasks. Described as working as secretary of Chernikov of the BRP. Cover names in Vassiliev’s notebooks: “S-8” and, variant, “S/8”. As Lukomsky: Vassiliev Black Notebook, 1, 12. As “S-8”: Vassiliev Black Notebook, 1, 12. As “S/8” Vassiliev Black Notebook, 141–42. Lukyanov (Luk'yanov), Sergej Grigor'evich: Soviet intelligence officer. Cover name in Venona: AKIM. As Lukyanov: Venona New York KGB 1941–42, 16, 75, 761; Venona New York KGB 1943, 113, 162, 221; Venona New York KGB 1944, 26, 176, 229, 235–36, 264, 353, 362, 395, 442, 444, 598, 630, 658, 671, 677, 710; Venona New York KGB 1945, 82, 102, 137, 143, 162, 165; Venona San Francisco KGB, 144; Venona Special Studies, 3–4, 93. As AKIM: Venona New York KGB 1941–42, 16, 74–75; Venona New York KGB 1943, 112–13, 161–62, 221; Venona New York KGB 1944, 25–26, 175–76, 228–29, 234–36, 263–64, 353, 361–62, 394–95, 442–43, 597–98, 630, 657–58, 670–71, 676–77, 710, 761; Venona New York KGB 1945, 81–82, 102, 137, 143, 162, 165; Venona San Francisco KGB, 144; Venona Special Studies, 3–4, 93. Lun', ?: Unidentified. Unclear if a Russian surname or a cover name. Venona New York KGB 1943, 355–56. LUN' [HEN-HARRIER or RING-TAIL]: Cordell Hull. Venona New York KGB 1943, 355–56; Venona New York KGB 1944, 34, 51, 80, 117–18, 153, 156–57, 216, 426–27, 469, 522, 648–49; Venona Special Studies, 43. LUNA [MOON] (cover name in Venona): Unidentified. Venona New York KGB 1944, 208; Venona Special Studies, 43. “Lunacharskij”: Soviet ship. Venona USA Naval GRU, 63, 99. LUND: Unidentified Soviet intelligence source/agent. Venona New York KGB 1943, 3; Venona Special
Lurie, Louis: Described as Republican Party treasurer. Vassiliev Yellow Notebook #3, 45, 61–63, 78, 80. Luxembourg and Luxembourgers; Vassiliev Odd Pages, 8; Vassiliev Yellow Notebook #4, 153; Venona
“Luxi” [Lyuksi] (cover name in Vassiliev’s notebooks): Unidentified Soviet intelligence source/agent in France in the 1930s. Vassiliev White Notebook #3, 123–24. Lyakhovka, Nikihaj Fedorovich: Soviet ship internal security source Cover name in Venona: SHATUNOV. Venona San Francisco KGB, 139. Lyapid, Osya: Student at U.S. Army military intelligence school. Also known as Jerry Lapid. Venona New York KGB 1943, 43–44. LYDIA [LIDIYA] (cover name in Venona): Possibly Lydia Altschuler. Venona Mexico City KGB, 248–49. Lynch, ?: Unidentified, provided information about the WPB. Venona USA GRU, 39. Lyons, ?: Described as New York Police official involved in antiradical activities. Vassiliev Yellow
Lyons, Eugene: UPI Moscow correspondent and anti-Communist writer. Vassiliev White Notebook #2, 123–24; Vassiliev White Notebook #3, 12; Vassiliev Yellow Notebook #4, 32; Venona New York
LYONS [LION] (cover name in Venona): Sergej Kudryavtsev. Venona USA GRU, 46.
257
LYRE [LIRA] (cover name in Venona): Anna Louise Strong. Venona San Francisco KGB, 64, 101, 107; Venona Special Studies, 42, 105. “Lysaya Gora” (Russian original of a cover name in Vassiliev’s notebooks): See “Bald Mountain”. LYUBA (cover name in Venona): Unidentified. Venona New York KGB 1944, 265–66; Venona Special
Lyubchenko, ?: Soviet ship internal security source Cover name in Venona: MASTER or MASTER CRAFTSMAN Venona Special Studies, 107. Lyubon, ?: SGPC staff. Venona New York KGB 1945, 150. Lyubshin, ?: Unidentified. Venona San Francisco KGB, 193. “Lyudmila” (cover name in Vassiliev’s notebooks): Varvara Hammer. Vassiliev White Notebook #2, 106, 109, 137–38. “Lyudvig” (Russian original of a cover name in Vassiliev’s notebooks): See “Ludwig”. “Lyuksi” (cover namein Vassiliev’s notebooks): See “Luxi”. Lyushkov, Genrich Samuelovich: Senior KGB officer who defected to the Japanese in 1938. Vassiliev White Notebook #1, 39. LYUS'KIN (cover name in Venona): Soviet intelligence agent in SGPC. Venona New York KGB 1941–42, 74–75; Venona Special Studies, 44. LYUSYA (cover name in Venona): Olimpiada Grigor'evna Tronova. Venona New York KGB 1943, 145–46; Venona New York KGB 1944, 87, 633; Venona Special Studies, 44. “Lyusya” (Russian original of a cover name in Vassiliev’s notebooks): See “Lucy”. “Lyzhniki” (Russian original of a cover name in Vassiliev’s notebooks): See “Skiers”. M.: Abbreviation for Moscow found frequently in Vassiliev’s notebooks. “M” (cover name in Vassiliev’s notebooks): KGB used single letters to indicate special activities such as eaves-dropping, listening devices, reading private letters, and so on. In this case, “M” appears to be a reference to listening devices. Vassiliev Black Notebook, 52; Vassiliev Yellow Notebook #3, 52.
M. (cover name in Venona): Surveillance. Personal code used by MAJ/Apresyan. Venona New York KGB 1944, 193. “M. Kutuzov”: Soviet ship. Venona USA Naval GRU, 125. Maas, Melvin: U.S. Representative, 1935–1945 (R. MN). Vassiliev Yellow Notebook #4, 39. MABEL (cover name in Venona): Unidentified Soviet intelligence source/agent, Naval GRU. Venona USA Naval GRU, 279–80. MAC [MAK] (cover name in Venona): Sergej Vasil'evich Makarov. Venona New York KGB 1945, 163–65; Venona Special Studies, 44. MacArthur, Douglas: U.S. Army general. Vassiliev Odd Pages, 26; Vassiliev White Notebook #3, 65, 85, 110; Vassiliev Yellow Notebook #3, 79–80; Vassiliev Yellow Notebook #4, 128; Venona USA
MAC-CORMICK [MAK-KORMIK] (cover name in Venona): Appears to be an unidentified Soviet intelligence source/agent. Venona New York KGB 1943, 8. MacDaniels, Commander ?: American naval officer. Venona USA Naval GRU, 249. Macedonia and Macedonians: Vassiliev Black Notebook, 93. Maćek, Ivan: Senior Yugoslav military officer. Venona New York KGB 1944, 57. Macenko, Paul: Ukrainian activist in Canada. Venona New York KGB 1943, 143. MacGregor, Robert M.: Described as OSS staff. Vassiliev White Notebook #3, 110; Venona New York KGB 1944, 525, 779. MacGuire, ?: U.S. Army officer said to be a member of “The Twelve Apostles”. Venona USA GRU, 72. Machek, ?: Venona analysts thought this a reference to Ivan Maćek: Venona New York KGB 1944, 56. Machnikowski: See T. Makhnikovsky. Vassiliev Yellow Notebook #4, 77. Machray, Robert: British writer on foreign policy. Vassiliev Yellow Notebook #4, 36. Mack, Gerstle: OSS counterintelligence staff. Venona Washington KGB, 32.
258
“Mack”: Maurice Halperin’s party name. Vassiliev White Notebook #2, 2, 19. Mackay, Clarence Hungerford: American cable and telegraph businessman. Vassiliev Yellow Notebook #4, 73. Mackey, William: Appears to have some connection with longshoremen in Portland, OR. Venona San Francisco KGB, 61. Maclean, Donald: Soviet intelligence source/agent. Joined the British foreign office in the 1930s and served as a senior British diplomat at the U.K. embassy in Washington in the mid-1940s. Cover names in Vassiliev’s notebooks: “Waise” (in the U.K. in the 1930s) and “Homer” (in the U.S., 1944–1945). Cover name in Venona: HOMER [GOMER]. As Maclean: Vassiliev White
15–16, 19, 23–24; Venona Special Studies, 19, 124, 160. As “Waise”: Vassiliev White Notebook #3, 114. As “Homer”: Vassiliev Black Notebook, 48, 51, 53, 57, 69–70; Vassiliev White Notebook #1, 60; Vassiliev White Notebook #2, 32; Vassiliev Yellow Notebook #4, 119, 121–22, 126–28, 132–34, 136, 144. As HOMER [GOMER]: Venona New York KGB 1944, 256–57, 370, 404–05, 464, 468, 470–71; Venona Washington KGB, 5–6, 8, 10, 12–13, 15–16, 19, 23–24;
Maclean, Melinda: Soviet intelligence contact. American-born wife of Donald Maclean. Worked as courier between her husband and KGB. As “Homer’s” wife: Vassiliev Black Notebook, 51, 70. MacLean, Peter: Soviet intelligence source/agent described as possibly compromised by Whittaker Chambers’ defection. (Spelling unconfirmed: alternative translations: Maclean, McLean) Cover name in Vassiliev’s notebooks: “101 st ”. As MacLean and “101 st ”: Vassiliev Black Notebook, 77. MacLeish, Archibald: Poet, New Deal activist, and Assistant Secretary of State, 1945. Vassiliev Yellow Notebook #4, 122. Macmillan, ?: Unidentified. May be an American diplomat. Venona New York KGB 1944, 3. MacMorris, Rear-Admiral Charles H.: Commander of the American cruiser force in battles with the Japanese navy near the Aleutian Islands. Venona USA Naval GRU, 236. “Mad” (cover name in Vassiliev’s notebooks): Harry Gold, 1950. Vassiliev Yellow Notebook #1, 46–47, 99, 110. “Madchen” [Medkhen] (cover name in Vassiliev’s notebooks): Guy Burgess. (From the German, Mädchen, for Girl.) Vassiliev White Notebook #3, 81, 114, 122. “Madeleine”: See “Madeline”. “Madeline” [Madlen] (cover name in Vassiliev’s notebooks): Helen Lowry in 1937–39. Vassiliev White Notebook #3, 120; Vassiliev Yellow Notebook #2, 21, 76. Madison (and Maddison), Louis Edward: OSS staff. Birth name Louis Edward Matasoff, The name is spelled as Madison in OSS personnel records and in Vassiliev’s notebooks, but as both Maddison and Madison in Venona text and NSA footnotes. As Madison: Vassiliev White Notebook #3, 110; Venona New York KGB 1944 526. As Maddison: Venona New York KGB 1944, 525, 779 “Madlen” (Russian original of a cover name in Vassiliev’s notebooks): See “Madeline”. Madrid, Spain: Venona New York KGB 1943, 219, 351–52; Venona New York KGB 1944, 3, 576, 587;
“Magadan”: Soviet ship. Venona San Francisco KGB, 283. “Magazin” (Russian original of a cover name in Vassiliev’s notebooks): See “Store”. MAGAZIN [STORE] (cover name in Venona): Soviet Government Purchasing Commission (SGPC). Venona New York KGB 1944, 35, 50, 72, 180, 185, 240–41, 290, 308–9, 334, 342–43, 350–51, 380–82, 394, 406–7, 419–20, 434–35, 442, 481–82, 597–98, 631, 634–35, 747, 754–55, 777–78; Venona New York KGB 1945, 29; Venona San Francisco KGB, 2–3, 41, 44, 75, 77, 148, 167, 179–81.
259
MAGDA (cover name in Venona): Unidentified Soviet intelligence source/agent. Venona New York KGB 1944, 508; Venona New York KGB 1945, 40; Venona Special Studies, 44. Magdoff, Harry: Soviet intelligence source/agent. Cover names in Vassiliev’s notebooks: “Kant” prior to 29 December 1944, then “Tan”, party name: “Hank”. Cover names in Venona: KANT and TAN. As Magdoff: Vassiliev Black Notebook, 78; Vassiliev White Notebook #2, 19; Vassiliev White Notebook #3, 68, 76, 83; Vassiliev Yellow Notebook #2, 50, 66; Venona New York KGB 1944, 76, 113, 174; Venona Special Studies, 33. As “Kant”: Vassiliev Black Notebook, 48; Vassiliev White Notebook #1, 11; Vassiliev White Notebook #2, 4, 10; Vassiliev White Notebook #3, 55, 68, 71, 74; Vassiliev Yellow Notebook #2, 62, 66. As “Tan”: Vassiliev Black Notebook, 51, 67, 76, 78; Vassiliev White Notebook #2, 4, 10, 19, 30; Vassiliev White Notebook #3, 74, 76–77, 79–80, 82; Vassiliev Yellow Notebook #2, 64, 66–67, 75. As “Hank”: Vassiliev White Notebook #2, 19; Vassiliev White Notebook #3, 79. As KANT: Venona New York KGB 1944, 76, 113, 161, 172, 174; Venona Special Studies, 33. As TAN: Venona New York KGB 1945, 71; Venona Special Studies, 70. Magidov, Robert: American journalist of Russian origin. Venona New York KGB 1944, 177–78, 693. Magidova, Nila: Journalist and Russian-born wife of Robert Magidov. As Magidova: Venona New York
Magidson, ?: Name in the Whalen documents, 1930. Vassiliev Yellow Notebook #4, 75. Magil, A. B.: Senior CPUSA official. Vassiliev White Notebook #2, 69. “Magnate” [Magnat] (cover name in Vassiliev’s notebooks): Unidentified Soviet intelligence source/agent dealing with technology: armor, armored vests, and bugging equipment in 1930s, targeted for revival in 1943. Vassiliev Black Notebook, 17, 23, 27, 31, 111. Magnikovsky, ?: Amtorg official mentioned by Vasily Delgass in 1931. Vassiliev Yellow Notebook #4, 80.
Magnuson, Warren: U.S. Senator (D. Washington). Vassiliev Yellow Notebook #1, 35. Magol Trading Company: Venona New York KGB 1943, 318. MAI (cover name in Venona): Stepan Z. Apresyan. Elsewhere in the Venona decryptions this cover name appears as MAJ [MAY]. Venona Special Studies, 129. MAI: Moscow Aviation Institute: Venona New York KGB 1944, 675; Venona Special Studies, 137–38, 144.
Maisky: See Maysky. Maissurov, Donald K.: Student at the U.S. Army Military Intelligence School. Venona New York KGB 1943, 44. MAJ [MAY] (cover name in Venona): Stepan Zakharovich Apresyan. Venona analysts initially believed that the real name behind the cover name MAY [MAJ], acting chief of the KGB New York Station for part of 1944 and 1945, was Pavel Fedosimov, a diplomat at the New York consulate. Eventually, however, Venona analysts realized that this was an error and that MAY was Stepan Apresyan, another Soviet diplomat at the New York consulate who in 1945 transferred to the San Franciso consulate (with the MAY cover name simultaneously disappearing from the New York KGB message traffic and appeared in San Francisco traffic). In the decrypted messages occasionally Venona analysts corrected the footnotes misidentifying MAY as Fedosimov but most were left unchanged because the small staff of Venona analysts were aware of the situation and did not need to go back and physically alter each note. Consequently, all MAJ [MAY] references should be regarded as Apresyan even if the footnote identifies the real name as Fedosimov. Venona New York KGB 1944, 23, 26, 29–30, 34–35, 37–40, 42–52, 54–57, 59–63, 65–66, 68, 72–80, 82–85, 87–93, 96–102, 106, 108–12, 114–22, 125, 129, 135, 137–38, 140–44, 150–53, 155–57, 159, 163–64, 166, 168–70, 173, 176–78, 180–81, 185–91, 195–98, 200–207, 209, 211–13, 216, 219–22, 224–30, 232–34, 236–37, 240–41, 245–49, 252–55, 257–61, 263, 267–69, 274–77, 284, 287, 290, 293, 297–98, 300, 304, 307–10, 313–14, 317–20, 323, 325, 329, 331, 333–36, 338, 340–43, 345–48, 350–51, 353, 358, 361, 364, 366, 369–72, 379–84, 386, 390–94, 397, 403–5, 407, 409–11, 413–21, 424–25, 427, 433–35, 437–42, 445–48, 450–52,
260
454–57, 460, 462–63, 465–67, 470, 473–75, 479–81, 483–84, 486–92, 494–95, 497, 500–505, 510–16, 520–21, 523, 525–26, 528–33, 536, 540–42, 544–47, 549–51, 553–55, 557, 559–60, 562, 564–65, 568–70, 572–76, 578–81, 584, 586, 588, 590, 592–93, 595–96, 598–608, 611–14, 618–20, 622, 625–28, 630, 633, 636, 638, 640–41, 644, 649–50, 652–54, 656, 658–60, 663, 665, 667–68, 670–71, 673–74, 677–78, 683, 686–88, 690, 692–93, 697, 700–702, 704, 709–11, 713, 717–19, 722, 726, 730–31, 733–37, 741, 744, 748–49, 752–54, 756–58, 761, 764–73, 779; Venona New York KGB 1945, 2–4, 6, 9–10, 12–13, 15–16, 19, 22–23, 26, 29, 32–36, 39–46, 49–52, 54, 57–58, 61–62, 84, 90, 93, 104, 107–8, 110, 117, 123–24, 144–45; Venona San Francisco KGB, 100, 168, 185, 194, 196, 211–12, 215, 221–22, 224–26, 228–29, 233, 237, 244, 248, 254–55, 258–59, 263–64, 268, 270, 276, 287, 289–90, 292–93, 295–97, 299–301, 304–5, 311; Venona Special Studies, 29, 44, 105. “Majkop”: Soviet ship. Venona San Francisco KGB, 59, 192. MAJOR KEY [MAZHOR] (cover name in Venona): Vyacheslav Aleksandrovich Misluk. Venona New
116, 155, 225; Venona Special Studies, 105–6. Majsurov, ?: Venona analysts thought this might be a reference to Donald K. Maissurov, student at the U.S. Army Military Intelligence School. Venona New York KGB 1943, 44 44 NY43. Majyur, ?: Venona analysts thought this a garble of the surname of Robert Minor, OSS staff. Venona
MAK [MAC] (cover name in Venona): Sergej Vasil'evich Makarov. Venona New York KGB 1943, 200; Venona New York KGB 1944, 394–95, 629, 676–78; Venona New York KGB 1945, 163–65; Venona San Francisco KGB, 260; Venona Special Studies, 44, 106. “Makar” (cover name in Vassiliev’s notebooks): Mikhail Sumskoi, 1945. Vassiliev Black Notebook, 50–52, 57; Vassiliev White Notebook #3, 56–57, 59. Makarov, Sergej Vasil'evich: Soviet intelligence officer/agent. Cover name in Venona: MAC [MAK]. As Makarov: Venona New York KGB 1943, 128, 200; Venona New York KGB 1944, 175–76, 395, 630, 678; Venona San Francisco KGB, 260; Venona Special Studies, 44, 106. As MAK [MAC]: Venona New York KGB 1943, 200; Venona New York KGB 1944, 394–95, 629, 676–78; Venona New York KGB 1945, 163–65; Venona San Francisco KGB, 260; Venona Special Studies, 44, 106.
Makashev, B.D.: Soviet cipher officer. Venona USA Diplomatic, 10, 40–41. Make, I.R.: Described as an official of the Department of the Interior. Suspected of being a fake name in a fraudulent document. Vassiliev Black Notebook, 93. Makhnev, Vasily: Senior deputy to Lavrenty Beria. Vassiliev Yellow Notebook #1, 56. Makhnikovsky, T.: Amtorg aviation specialist, defector 1927. Variant spelling: Machnikowski.
Makhov, ?: Described as a White emigre working at Douglas Aircraft. Vassiliev Yellow Notebook #4, 105. “Makied” (real name or possible cover name in Vassiliev’s notebooks): Unidentified Soviet intelligence source/agent, 1948. Vassiliev White Notebook #3, 101. Makogon, ?: Unidentified. Venona New York KGB 1943, 76. MAKOV (cover name in Venona): William Pinsly. Venona New York KGB 1944, 273, 275, 542;
MAKS [MAX] (cover name in Venona): Unidentified Soviet intelligence source/agent. Venona USA GRU, 70, 119–21. “Maksim Gor'kij”: Soviet ship. Venona USA Naval GRU, 30, 48, 63 (as “Maxim Gor'kij”). MAKSIM [MAXIM] (cover name in Venona): Vasily Zarubin. Zarubin used the pseudonym Vasily Zubilin in the United States. Venona New York KGB 1941–42, 19–20, 23, 28–29, 34, 37, 44–47, 49–53, 58–59, 64–67, 71, 73, 75–76; Venona New York KGB 1943, 7, 9, 11, 13–15, 17–18, 23, Download 5.57 Mb. Do'stlaringiz bilan baham: 
|