Инглиз тилида (Асосий матни) Ўзбек тилига таржимаси

Puttable financial instruments classified as equity	Хусусий капитал сифатида таснифланган қайтариб сотиладиган молиявий инструментлар	Финансовые инструменты с правом обратной продажи, классифицируемые как часть собственного капитала
136A For puttable financial instruments classified as equity instruments, an entity shall disclose (to the extent not disclosed elsewhere):	136A Улушли инструментлар сифатида таснифланган қайтариб сотиладиган молиявий инструментлар бўйича ташкилот қуйидагиларни ёритиб бериши лозим (бирор бошқа қисмда ёритиб берилмаган бўлса):	136A В отношении финансовых инструментов с правом обратной продажи, классифицируемых как долевые инструменты, организация должна раскрыть следующую информацию (в части, не раскрытой в других разделах):
(a) summary quantitative data about the amount classified as equity;	(a) хусусий капитал сифатида таснифланган сумма тўғрисидаги қисқача миқдорий маълумотлар;	(a) обобщенные количественные данные о величине, классифицированной как собственный капитал;
(b) its objectives, policies and processes for managing its obligation to repurchase or redeem the instruments when required to do so by the instrument holders, including any changes from the previous period;	(б) инструмент эгалари талаби бўйича инструментларни қайта сотиб олиш ёки сўндириш бўйича мажбуриятни бошқариш мақсадлари, сиёсатлари ва жараёнлари, жумладан олдинги даврга нисбатан ҳар қандай ўзгаришлар;	(b) цели, политику и процессы по управлению своей обязанностью осуществить обратную покупку или погашение этих инструментов по требованию их держателей, в том числе любые изменения по сравнению с предыдущим периодом;