Interkulturell

2. LEKTION 

UNLI      TOVUSHLAR 

Umlaut 

     Nemis  tilida  ayrim  unlilar  ustiga  qo'shimcha  diakritik  belgi  qo'yish  yordamida 

yangi  tovushlar  ifodalanadi.  Bunday  belgili  unlilar  umlautli  unlilar  deyiladi.  Bu 

belgilar  yangi  tovush  hosil  qilish  bilan  birga,  so'z  yasash,  forma  yasash  va 

ma'nosini o'zgartirish xususiyatlariga ham ega. 

ä (a-Umlaut) 

ä (a umlaut) harfi cho'ziq [ε:] va qisqa [ε ] tovushini ifodalaydi: 

März 

                       Käse 

Wände 

                       Bär 

Universität 

            fährt 

Städte 

                      Sekretär 

Kälte 

                      Fähre 

Fässer 

                      Räte 

ö (o- Umlaut) 

ö (o - umlaut) esa cho'ziq [oe:] va qisqa [oe] tovushlarini ifodalaydi. 

Talaffuz qiling: hören, mögen, tönen, persönlich, stört, Söhne, französisch; 

öffnen, Stöcke, Dörfer, Körper, Wörter, können, Röcke, möchte, Knöpfe. 

      [oe] 

                      [oe:] 

öffnen 

                      Höhle 

können                        Röte 

zwölf 

                      lösen 

östlich 

                      mögen 

Wörter 

                     Öhre 

ü (u - Umlaut) 

---

 

10 

ü (u - umlaut) cho`ziq [y:] hamda qisqa [y] ni ifodalaydi. 

Talaffuz qiling. für, Tür, üben, Übung, führen, müde, Süden, Wüste, Kostüm, früh, 

süß, Bürger, Kürze, Brücke, drücken, zurück, wünschen, dürfen. 

                                             [y:]                                      [y] 

                                          Fürst                                   führen 

                                          müssen                               Schüler 

                                          Stücke                                Züge 

                                          wünschen                           Grüße