Ызбекистон республикаси олий ва

5-modul bo’yicha nazorat savollari:
18-mavzu: Jonatan Svift

11. 
    Jonatan Svift asarlari qatorini toping.
    

a) «Daniyalik Xolger», «Qor malikasi», «Soqchi».
b) «Bog’bon va bolalar», «Bolalik», «Kavkaz asiri».
v) «Kitoblar jangi», «Movutfurush maktublari», «Gulliverning sayohatlari».
g) «Moydoder», «Suvarakxon», «Doktor voyjonim».
d) «Pashsha xarxasha», «Telefon», «O’g’irlangan quyosh».

12. 
    Angliyada qadimgi adabiyot tarafdorlari bilan yangi adabiyot tarafdorlari o’rtasidagi qizg’in bahs bo’lgan. Shu bahsga bag’ishlab Svift qanday hajviy- pamfletini yozdi?
    

a) «Kitoblar jangi».
b) «Stella uchun yozilgan kundaliklar»
v) «Turli xil maqolalar»
g) «Movutfurush xatlari»
d) «Gulliverning sayohatlari»

13. 
    Svift Angliyada kim bilan do’stlashadi? U kim edi?
    
14. 
    «Kitoblar jangi» nomli mashhur hajviy-panfletining yaratilish tarixi haqida gapiring.
    
15. 
    Mansabdor do’stlari nima uchun Sviftni yoqtirmadi? Fikringizni bildiring.
    
16. 
    «Gulliverning sayohatlari» romani necha qismdan iborat?
    
17. 
    Svift qahramoni qanday shaxs?
    
18. 
    Gulliver obrazining xalqchilligi haqida so’zlang.
    
19. 
    XVIII asr ingliz ma’rifatchilik realizmi adabiyotining eng yaxshi namunasi qaysi?
    
20. 
    «Gulliverning sayohatlari» romani kimlar tomonidan o’zbek tiliga tarjima qilindi?
    

19-mavzu: A.S.Pushkin

1. 
   Nima uchun Pushkin ijodi jahon she’riyatining yuksak cho’qqilariga chiqdi?
   
2. 
   A.S.Pushkinning ilk tarjimalari haqida gapiring.
   
3. 
   A.S.Pushkinning sevimli shoiramiz Zulfiya tarjima qilgan she’rlaridan yod oling.
   
4. 
   Shoirning jahon bolalar adabiyoti xazinasini boyitgan ertak-dostonlari haqida so’zlang.
   
5. 
   «Shoh Saltan haqida ertak» asarining asosiy g’oyasi nimalardan iborat?
   
6. 
   «Pop va uning xizmatkori Balda haqida ertagi»dagi Pop va Balda obrazi haqida gapiring.
   
7. 
   «Baliqchi va baliq haqida ertak» dostonida shoir nimani orzu qiladi?
   
8. 
   A.S.Pushkinning qaysi asari xalq og’zaki ijodiga asoslanib yozilgan.
   
9. 
   Pushkinning nasriy, dramatik, publitsistik asarlaridan o’qib o’rganish.
   
10. 
    Kattalar adabiyotining ajralmas bir bo’lagi bo’lgan bolalar adabiyotining rivojlanishida, har tomonlama boyib borishida tarjima asarlarining ahamiyati haqida so’z yuriting.