Как заговорить на любом языке. Увлекательная методика, позволяющая быстро и эффективно выучить любой иностранный язык

 
Глава 9
Использование информационных технологий
 
Сегодняшний мир изучения иностранных языков до отказа забит приложениями, сай-
тами, блогами и программами, созданными в помощь учащимся. Времена, когда языки учили
лишь с помощью книжек, тетрадок и ручек, ушли в далекое прошлое.

---

А. Роулингс. «Как заговорить на любом языке. Увлекательная методика, позволяющая быстро и эффективно
выучить любой иностранный язык»
129
 
Почему нам нужны ИТ?
 
ИТ стали неотъемлемой частью нашей жизни. 92 % американской молодежи пользуется
интернетом. Использование ИТ занимает изрядную долю нашего времени.
На базе ИТ можно превосходно организовать процесс изучения языка. Если вы уже поль-
зуетесь смартфоном или соцсетями, то они позволят без особых потрясений сделать изучение
языка частью повседневной жизни.
Если вы аудиал или визуал, ИТ дадут вам такие визуальные возможности стимуляции и
взаимодействия, которые при обучении по книгам и не снились.
Как вы увидите в этой главе, интернет полон ресурсов, способных коренным образом
изменить процесс изучения языков, при условии, что вы знаете, как ими пользоваться.

---

А. Роулингс. «Как заговорить на любом языке. Увлекательная методика, позволяющая быстро и эффективно
выучить любой иностранный язык»
130
 
Программы интервального повторения
 
Программы интервального повторения резко изменили способ запоминания слов и
теперь лежат в основе многих наиболее удачных языковых курсов, сайтов и приложений, пред-
ставленных на рынке. Учить слова и надежно запоминать их стало как никогда просто.
В основе программ интервального повторения (SRS) лежит тот факт, что наш мозг легче
запоминает информацию, если она предъявляется ему регулярно, через определенные про-
межутки времени. На этом же факте основано приведенное в гл. 2 утверждение: короткие и
интенсивные занятия гораздо более эффективны, чем продолжительные, но редкие. Однако
SRS идут дальше: эти программы вычисляют, как часто вам возвращаться к словам, чтобы
запомнить их, и каким словам нужно уделять больше внимания, а каким меньше.
Многие из упомянутых в этой главе приложений, в частности Memrise, Duolingo и Anki,
используют программы интервального повторения. Я весьма рекомендую поэкспериментиро-
вать с ними и включить это в график своих занятий.

---

А. Роулингс. «Как заговорить на любом языке. Увлекательная методика, позволяющая быстро и эффективно
выучить любой иностранный язык»
131