Kirish Tezaurus haqida, kimlar o‘rgangan, kimlar qanday maqola yozgan, maqolalar tahlili


Download 41.2 Kb.
bet1/3
Sana21.06.2023
Hajmi41.2 Kb.
#1637759
  1   2   3
Bog'liq
TEZARIUS


TEZARIUS

  1. Kirish

Tezaurus haqida, kimlar o‘rgangan, kimlar qanday maqola yozgan, maqolalar tahlili

  1. Tezaurus lug‘atlarni solishtirish, snoskalar berish, manbalarni ko‘rsatish

  2. O‘zimizni tezaurus

TEZAURUS (yun. thesauros — xazina, boylik) — 1) muayyan tildagi barcha soʻzlarni qamrab oladigan, ularning matnda qoʻllanish holatlarini toʻlatoʻkis aks ettiradigan lugʻat. Jonli tilning lugʻat tarkibi doimo oʻzgarib turishi sababli Tezaurus faqat oʻlik tillar materiallari asosida yoki oldindan belgilab olingan yozma yedgorliklar uchun tuzilishi mumkin. Muayyan yozuv yodgorliklaridan leksikani yoppasiga terib olishga asoslangan lugʻatlar (mas., yunon, lotin tillariga tuzilgan lugʻatlar) shunday lugʻatlardan hisoblanadi. Turkiyshunoslikda A. K. Borovkov, E. I. Fozilov, A. Najiblarning 13—14-a. lar turkiy yozma yedgorliklari asosida tuzilgan lugʻatlari ham glossariy, ham Tezaurus belgilariga ega. Soʻz tanlash prinsipiga koʻra yozuvchilar yoki ular ijodiga mansub ayrim asar tili boʻyicha tuzilgan lugʻatlar ham Tezaurus hisoblanadi;
2) bironbir ilmfan sohasiga oid lugʻaviy birlik (soʻz) lar mavzu tartibida joylashtirilgan va ana shu birliklar oʻrtasidagi semantik (turjins, sinonimik va b.) munosabatlar aks ettirilgan ideografik lugʻat. Bunda soʻzlar alifbo tartibida emas, balki bir mavzu, bir tushunchaga aloqador soʻzlarning barchasi bir joyda beriladi: kerakli soʻzlar tushunchaga qarab qidiriladi. Nazariy jihatdan Tezaurus leksika semantik tizimining ehtimoliy modellaridan biridir. Amadda undan yozuvchi individual lugʻatini boyitish vositasi sifatida foydalaniladi.

https://qomus.info/oz onlayn ensiklopediya


Tezauri, bu ma'noda odamlar va odamlar o'rtasidagi rishtalarni barpo etishga hissa qo'shadi arxivlari yoki kutubxonalar. Tezaurus shartlari bir-biriga assosiativ, ekvivalent yoki ierarxik tarzda bog'lanishi mumkin.


Shu tarzda, tezauriyda siz ularning ro'yxatini topishingiz mumkin afzal shartlar (ierarxik, tematik va alifbo tartibida joylashtirilgan), ro'yxati tavsiflovchi (afzal atamalarning sinonimlari), munosabatlar ushbu shartlar o'rtasida mavjud va, nihoyat, ta'riflar ushbu atamalarning Bundan tashqari tezaurur odatda o'z ichiga oladi qoidalari foydalanish uchun
Sohasida adabiyot , tezaurus odatda ma'nolari o'xshash atamalar ro'yxati shaklida bo'ladi. Ushbu atamalarning antonimlari ham berilgan. Tezauri, bu holatlarda, odatda, ma'lum bilim sohalariga e'tibor qaratiladi.
Ushbu kontseptsiyaning misolini quyidagida ko'rish mumkin YUNESKO tezaurusi . U nashrlarni va hujjatlarni qidirish va tematik tahlilni amalga oshirish uchun ishlatilishi kerak bo'lgan atamalarni o'z ichiga oladi. Said tezaurusda har xil minglab atamalar mavjud tillari , ular orasida kastiliyaliklar.
Biz tezaurus atamasini sinonimi sifatida ham tushunishimiz mumkin lug'at , ispan olimi Sebastian de Covarrubiasning ishi bilan ro'y beradigan narsa "Ispan yoki ispan tilidagi xazinaQizig'i shundaki, bugungi kunda bu kitob bir nechta narsadan ko'ra haqiqiy xazinani aks ettiradi, chunki bu bizning tilimizning birinchi monolohal lug'atidir, ya'ni ilgari hech qachon tahrirlanmagan edi. Boshqa tomondan, bu birinchi Evropa lug'atidir qo'pol til (yoki mashhur, o'sha paytda aytilgan).
Covarrubiasning markaziy g'oyasi yaratish edi tilimiz so'zlarining kelib chiqishini aniqlaydigan etimologiya lug'ati , va asoslangan edi Etimologiyalar Isidoro de Sevilla tomonidan, Lotinga qaratilgan ish. Ikkinchisi singari, Covarrubias ham so'zning shakli asl ma'nosi bilan bog'liq degan fikrdan boshlangan, shuning uchun uni topish uchun uni batafsil tekshirish kerak. etimologiya . Afsuski, muallif loyihaning boshida uning yoshini hisobga olgan holda tezislarini tugatishdan qo'rqdi, shuning uchun u maqolalarning aksariyatini qisqartirishga qaror qildi.
Tezaurus bilan maslahatlashish, ayniqsa tilni sevuvchilar uchun juda qiziqarli faoliyatdir, garchi u hech kimni bilim chuqurligiga yoqimli va hayratlanarli tarzda cho'mishga taklif qilsa ham. Ushbu turdagi asarlarning maqsadi o'quvchilarga yordam berishdir ifoda eting sinonimlarni yoki tegishli atamalarni taklif qilish orqali g'oyalaringizni umumiy lug'atga qaraganda dinamik va oson harakatlanish usullari orqali yaxshilang.
Chop etilgan tezaurus ichida biz bir nechta bo'limlarni topishimiz mumkin: masalan, bitta atamani alifbo tartibida ajratish mumkin, boshqasida esa ularni guruhlash mumkin. mavzular . Interfaol raqamli tezaurus holatida juda jozibali va dinamik dizaynlar mavjud bo'lib, ular sichqonchaning oddiy harakatlari bilan keng atamalar tarmog'iga o'tishga imkon beradi.
https://uz.erf-est.org/
Izohli lug’atdan farqli o’laroq, tezaurus ma’noni nafaqat ta’rifi bo’yicha, balki so'zni boshqa tushunchalar va ularning guruhlari bilan o'zaro bog'lash orqali aniqlashga imkon beradi, shuning uchun uni sun'iy aql tizimlarida ishlatish mumkin. Ilgari, tezaurus atamasi, avvalo, tilning so'z boyligini matnlarda maksimal darajada to'liq taqdim etgan lug'atlar uchun ishlatilgan.
So'zning zamonaviy ma'nosidagi birinchi tezaurus Rojerning inglizcha tezaurusidir.
“Tezaurus (yunoncha thesauros - xazina, xazina) - 1) lug'at, unda tilning barcha so'zlari iloji boricha to'liq taqdim etilib, matnlarda ulardan foydalanish misollarining to'liq ro'yxati keltirilgan; 2) leksik birliklar o'rtasidagi semantik munosabatlar (turga xos, sinonimik va boshqalar) ko'rsatiladigan ideografik lug'at »36.

“Tezaurus (yunoncha thesauros - xazina) - bu so'zni boshqa so'zlar bilan semantik aloqasi orqali topish uchun lug'at. 1) lingvistik tezaurus - matnlarni mazmunli tahlil qilish natijasida tanlangan va qabul qilingan tasniflash tizimiga muvofiq tizimlashtirilgan tabiiy til so'zlari ro'yxatini o'z ichiga olgan lug'at, 2) statistik tezaurus - tanlangan so'zlar ro'yxatini o'z ichiga olgan axborot qidirish lug'ati. - ma'lum bir mavzu bo'yicha yoki ushbu so'zlarning bir xil matnlarda (hujjatlarda) birgalikda bo'lish chastotasi asosida lug'at yozuvlariga guruhlangan matnlarni statistik tahlil qilish natijasi »37.


Zamonaviy tilshunoslikda tezaurus - bu lug'aviy birliklar o'rtasidagi semantik munosabatlar (sinonimlar, antonimlar, paronimlar, giponimlar, giperonimlar va boshqalar) ko'rsatiladigan umumiy yoki maxsus lug'at lug'atining o'ziga xos turi. Elektron formatdagi tezauri - bu alohida fan sohalarini tavsiflash va axborot qidirish tizimlarini (ISS) yaratishning eng samarali vositalaridan biridir.





Download 41.2 Kb.

Do'stlaringiz bilan baham:
  1   2   3




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling