Книга посвящается родителям всего мира самым главным учителям ребенка

Правило № 1. Вы должны знать разницу между активом и пассивом и приобретать активы. Если вы 
хотите быть богаты, это все. Что вам следует знать. Это правило № 1. Это - единственное правило. Это 
может звучать до безобразия просто, но большинство людей ведут финансовую борьбу, потому что они 
не знают разницу между активом и пассивом. 
"Богатые люди приобретают активы. Бедные и средний класс приобретают пассив, который считают 
активом". 
Когда богатый отец объяснял это мне и Майку, мы думали, что он шутит. Мы сидели, слушали, почти 
подростки, ждали раскрытия секрета, как разбогатеть, а ответ был вот каким. Ответ был столь прост, 
что нам пришлось надолго о нем задуматься. 
"А что такое актив?" - спросил Майк. 
"Пусть тебя это не особо беспокоит сейчас" - сказал богатый отец. "Пусть идея впитается в ваш мозг. 
Если вы сможете понять эту простоту, в вашей жизни будет план, и жизнь ваша будет финансово 
легкой. Это стало просто; вот почему суть этой идеи и упускается". 
"Вы хотите сказать, что всем нам следует знать лишь то, что такое актив, приобретать его, и мы станем 
богатыми?" - спросил я. 
Богатый отец кивнул головой; "Именно так". 
"Если это так просто, чего ж не все богаты?" - спросил я. Богатый отец улыбнулся и сказал: "Потому, 
что люди не знают разницу между активом и пассивом". 
Помню, я спросил тогда: "Как же взрослые могут быть так глупы? Если это так просто, если это так 
важно, почему бы им всем не захотеть выяснить, что к чему?" 
Нашему богатому отцу потребовалось лишь несколько минут, чтобы объяснить нам, что являлось 
активом, а что - пассивом. 
Как взрослому, мне трудно объяснить это другим взрослым. Почему? Потому, что взрослые - умные. В 
большинстве случаев, простота идеи не доходит до большинства взрослых, потому, что они получили 
разную образовательную подготовку. Их обучали разные образованные профессионалы: банкиры, 
бухгалтера эксперты, агенты по торговле недвижимостью, специалисты по финансовому 
планированию, и т.д. трудность заключается в том, что надо просить взрослых отложить свою 
премудрость, представить, что они снова дети, а это упрощение часто задевает их достоинство. 
Богатый отец верил в такой принцип. Объясни все так, чтобы и дураку все стало ясно. И он нам с 
Майком и объяснял все предельно просто, но простые объяснения дали нам мощный финансовый 
фундамент. 
А что же вызывало и вызывает такую путаницу в понятиях актива и пассива? Как же могло простое 
быть так перекручено? Как так происходило, что некто приобретал актив, который в действительности 
был пассивом. Ответ лежит в базовом образовании. Школьное образование фокусируется на слове 
"грамотность", а не на словосочетании "финансовая грамотность". Обычные слова не определяют, что 
фактически является активом, а что пассивом. Хотите запутаться - посмотрите слова "актив" и "пассив" 

---

Книга взята с сайта 
http://cashflow.com.ru
 – игры серии Cashflow 
24 
в словаре. Словарное образование устроит опытного бухгалтера-эксперта, но не 
среднестатистического гражданина. 
Богатый отец говорил нам: "Актив не определяется в словах, он определяется в цифрах. Если вы не 
можете читать цифры, то ответ на вопрос, что есть актив, из-под земли вы не достанете". 
"Финансовые расчеты - говорил богатый отец - не просто цифры, а то, что эти цифры вам говорят. 
Цифры здесь словно слова. Да не просто слова, а рассказ, переданный вам цифрами - словами", 
Многие люди читают, но не всѐ понимают из прочитанного. Это называется читательским восприятием. 
У нас у всех разные способности, когда дело доходит до этого. Например, недавно я купил новый 
видеомагнитофон. При нем была инструкция, как его программировать. Все, что я хотел сделать - это 
записать любимое телевизионное шоу в пятницу вечером. Я чуть не обезумел, постаравшись прочесть 
указания по эксплуатации. По-моему, самое сложное в этом мире научиться программировать 
видеомагнитофон. Я мог читать слова. Но абсолютно ничего не понимал. Т.е. одно дело читать, другое 
- воспринимать. Та же ситуация с финансовыми вопросами для большинства людей. 
"Если хочешь быть богатым, ты должен читать и понимать цифры". Я слышал это тысячи раз от моего 
богатого отца. И еще я слышал: "Богатые приобретают актив, бедные и средний класс - пассив". Ниже 
пойдет рассказ о разнице между пассивом и активом. Многие бухгалтера-эксперты и финансовые 
профи не согласятся с определениями, что я дам, с рисунками. Но эти простые рисунки были началом 
финансового будущего для двух мальчишек. 
Уча нас девятилетних, богатый отец делал все просто: больше рисунков, и меньше слов и никаких 
цифр пока. На долгие годы.