On June___, 2023. I, translator Kodirov Sokhibkiron Bakhtiyorjon ugli (Identity card number AD 2845391, issued by the MIA 60715. Andijan city on 23.03.2023) translated the given text of this document from Uzbek language into English language. The translator is responsible for the accuracy of the translation of the text, but is not responsible for the accuracy of the information contained in the translated text.
Signature: ____________________
On June___, 2023, the city of Andijan, Andijan region, the Republic of Uzbekistan, I, Maksudov Hayotbek Alijonovich, a notary of the city of Andijan, engaged in private practice, AN 0060 certify the authenticity of the signature of Kodirov Sokhibkiron Bakhtiyorjon ugli, a translator who personally came to me, known to me as the person specified in this document and signed it in my presence and confirmed the proper execution of this document.
«The notary certifying the authenticity of the signature does not certify the facts stated in the document, but only confirms that the signature was made by a certain person».
The Law of the Republic of Uzbekistan «On Notaries», article 67
Registered in the register under the number 20230219100_________
Charged state tax 16.500 uzs
Notary: Maksudov H. A.
T ranslation of the stamp: Republic of Uzbekistan, Andijan region, Andijan city, notary of private practice Maksudov Hayotbek Alijonovich. License AN 0060
Do'stlaringiz bilan baham: |