Kohtpakt 211224 contract 201224


Download 0.96 Mb.
bet1/4
Sana10.02.2023
Hajmi0.96 Mb.
#1186364
  1   2   3   4
Bog'liq
英俄版合同2022.12.27


CONTRACT
KOHTPAKT 211224
CONTRACT 201224

This Contract is made on December 24, 2022 in na B ropone JIaü11)K0Y, KHTañcKaq Hap0AHaq Pecny6
Laizhou City, The People's Republic of China and

JIHKa, «"LAIZHOU CITY XUSHI PLASTIC MACHIENRY CO.,LTD.".», pa


entered into between "LAIZHOU CITY XUSHI
PLASTIC MACHIENRY CO.,LTD." located xujia
CllOJIO)KeHHOìí 110 anpecy: Xujia Village, Shahe
Village, Shahe Town, Laizhou City, Shandong, China
Town, Yantai, Shandong, China, KHTaï1 HMeHyeM0ìí B here in after referred to as SELLER and represented naJ1bHeìí111eM IIPOAABELI B JIH1-ue B JIH1-ue nupeKT0 by director XU TAO , on the one part, and JV JSC pa roc110AHHa XU TAO. c OAHOÜ CTOPOHb1, H Cll A
LEASING INTERNATIONAL A.O.»

O "UZBEK LEASING INTERNATIONAL A.O."


located at: Republic of Uzbekistan 100084, Tashkent
Y36eKHCTaH, PaCr10JIO)KeHHb1M no aApecy: Pecny6JIHK city, Yunusabad district, Amir Temur street, 88-A, a Y36eKHCTaH 100084, Ta111KeHT, YJI. AMHP Teruyp,
5-th floor, hereinafter referred to as BUYER,
88-A, 5-3Ta)K, HMeHyeMb1M B AaJ1bHeñmeM 110KYHA represented by CEO Zafar Mustafaev on the other
TEJIb B JIHue FeHepaJ1bHoro nupeKTopa r-Ha part, on the following terms and conditions:
MycTacþaeBa, c Apyroñ CTOPOHb1, o
1. IIPEAMET KOHTPAKTA
I.SUBJECT OF THE CONTRACT
IIPOAABELI nponaJ1, a 110KYITATEJ1b Ha yc

JIOBH¶X CIP Tashkent, Republic of Uzbekistan, cor


The SELLER has sold, and the BUYER has bought
HHKOT3PMC 2020,
on the conditions of CIP Tashkent, Republic of e corJ1acH0 Clie11H(þHKa11HH Ml, 11PHJIO'vKeHHOï1 K Hac
Uzbekistan, the equipment according to T0¶1uervry KOHTPaKTY.
INCOTERMS 2020, according to the Specification #1 attached. I. l . 110 YcTaBY KorvmaHH51 HMeeT npaB0 CAaBaTb B ap eHAY Ha OCHOBe JIH3HHra 060pYA0BaHH¶ Bb16PaHHb1M
I. l . The BUYER is entitled to, under its Charter to
KOMIfflHH¶M Pecny6JIHKH Y36eKncTaH. CornacH0 Hac carry out the leasing of the units to selected
T0¶1uero KOHTpaKTa, 110KY11ATEJIb HarwepeBaeTc¶ companies in the Republic of Uzbekistan. For this
CAaTb 060pYA0BaHH¶ B JIH3HHr
Contract, the BUYER intends to lease the Equipment
000 «ODIL RAYIMQULOV KOMILOVICH» (we to "ODIL RAYIMQULOV KOMILOVICH" LLC

(hereinafter called LESSEE), which will be addressed
"). 060pYA0BaHH¶ 6yneT OTAeJ1bHO nepenaH 110KYIl separately under the Equipment Lease Agreement to
ATEJIEM noroB0py
JIH3HHra 060pYA0BaHH¶, 3a1xrmOqeHHOMY Me)KAY 110 be entered between the BUYER and LESSEE.
KYIIATEJIEM JIH3HHF0110JIYLIATEJIEM.
2. PRICE AND TOTAL CONTRACT VALUE
2. ueHa H oõlllaq CTOHMOCTb KOHTPaKTa 2.1. The total Contract Value is 147087.00 (one

Download 0.96 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
  1   2   3   4




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling