Koreya tarixi xalqaro jurnali
17-1-1.en.uz (1)
- Bu sahifa navigatsiya:
- Koreyani obyektivlashtirishning ushbu estetik usuli a.dagi proyeksiyaning aniqroq hikoyasiga aylanadi Tokyo nichi nichi
- Biroq, shu bilan birga, Koreya shunchaki galati va boshqa dunyodan ozgardi ( ikoku ymányoki iiki yín)Yaponiyaning salbiy tomonlarini "qayta kashf qilish"
| Kyu Xyon Kim
|
|
19 |
buni koreys kiyimining go'zalligi (u ko'rganidek) bilan taqqoslaydi. Saroy liboslari ayniqsa ta'sirli bo'lib, Matsubara uni sinto ruhoniylari, shuningdek, qadimgi zodagonlik namunalari bo'lgan Sugawara no Michizane va Wake no Kiyomaro kiygan kiyimlar bilan taqqoslaydi.40
Nega bu kontrast? Ko'rinishidan, Matsubara Koreyani tasvirlash uchun ongli yoki ongsiz ravishda Yaponiyaning qadimgi o'tmishiga murojaat qilgan. Koreyada go'zal bo'lgan har qanday narsa Yaponiyaning (qadimgi) o'tmishidagilarga o'xshaydi. Koreya Yaponiya o'z o'tmishini loyihalashi mumkin bo'lgan sayt sifatida qayta konfiguratsiya qilingan, u (Meiji tiklanishi va keyingi modernizatsiya orqali) qudratli davlat va imperiyaga aylangan.
Koreyani ob'yektivlashtirishning ushbu estetik usuli a.dagi proyeksiyaning aniqroq hikoyasiga aylanadiTokyo nichi nichitahririyat. Keyjoga (Seulga) kelgan Arai Yoshizaburo ismli yozuvchi “hozirgi Koreya Meydzi tiklanishidan oldingi Yaponiyaga juda oʻxshashligi” uch jihati bilan hayratda qoladi: siyosiy hokimiyat faqat bir necha kishining qoʻlida toʻplanishi. ; hukumatning korruptsiyasida va xorijiy kuchlar tomonidan tahdidda; va koreysning madaniyat va materiallar taraqqiyotini tushuna olmasligida. Dengiz chiroqlari va port inshootlari tashlab ketilgan; temir yo'l va telegrafdan foydalanilmaydi; ta'lim va valyuta islohotlari esa mutlaqo etarli emas. Keyin Arai Koreya Yaponiyadan oldinda bo'lganini va Yaponiyaga yuqori Xitoy tsivilizatsiyasining uzatuvchisi sifatida ishlaganini tan oldi. Yashirin xabar shuni ko'rsatdiki, Yaponiyaning "muvaffaqiyati" faqat so'nggi voqealarning natijasidir va shuning uchun u nisbiylashtirildi.41
Biroq, shu bilan birga, Koreya shunchaki g'alati va boshqa dunyodan o'zgardi ( ikokuymányokiiikiyín)Yaponiyaning salbiy tomonlarini "qayta kashf qilish" mumkin bo'lgan tanish landshaftga. Urush tufayli koreyslar va yaponiyaliklar o'rtasida yangi yaratilgan yaqinlik Yaponiyaning "esda qolgan o'tmishi" Koreyaga prognoz qilinishiga olib keldi. Koreyslarni rad etish orqali yaponlar tsivilizatsiyalar ierarxiyasida, shuningdek, raqobatlashayotgan imperiyalarning jahon tartibida o'zlarining "modernlashtirilgan" va "sharafli" maqomini qayta tasdiqlashlari mumkin edi.
Download 40.9 Kb.
Do'stlaringiz bilan baham:
