2. Kuchsiz fe’llar (die schwachen Verben)
Tarixan nemis tilidagi fe’llarning juda ko‘p qismi kuchsiz tuslanish sistemasiga mansub. Shuning uchun ham nemis tilida kuchsiz fe’llar son jihatdan kuchli fe’llardan birmuncha ko‘p bo‘lib, yangidan yasalayotgan fe’llarning ko‘pchiligi ana shu gruppaga mansub bo‘lmoqda.Tuslanishning bu turiga ko‘pchilik fe’llar va boshqa so‘z turkumlari negizidan yasalgan fe’llar kiradi.Kuchsiz tuslanadigan fe’llar o‘zining bir qancha maxsus belgilariga ega:
a) kuchsiz fe’llardan uch asosiy forma yasalganda , o‘zagi o‘zgarmaydi; ularda ichki fleksiya yo‘q: fragen- fragte – gefragt
b) Kuchsiz fe’llardan uch asosiy forma yasalgandagi muhim belgisi shundaki, ular Präteritumda fe’l –(e) te qo‘shimchasini, Partizip II da esa ge-old qo‘shimchasi va –(e) t suffiksini oladi.
s) Agar fe’l o‘zagi d, t, yoki bir undoshning m, n burun tovushlar birikmasi bilan (dm, tm, dn, gn, chn ga) tugasa , u vaqtda –ete, -et suffikslarini oladi :
arbeiten – arbeitete - gearbeitet
Eslatma:
a) be-, ge-, er-, ver-, zer-, ent-, emp-, miß- kabi prefikslar bo‘lgan va –ier suffiksiga tugagan fe’llarning sifatdosh II formasi yasalishida ge- prefiksi tushib qoladi.
begegnen – begegnete – begegnet
existieren – existierte – existiert
studieren – studierte - studiert
entnehmen – entnahm - entnommen
b) auf-, an-, aus-, ab-, bei-, ein-, vor-, zu- va shu kabi ajraladigan old qo‘shimchali fe’llardan uch asosiy forma yasalganda , ajraluvchi old qo‘shimcha Präteritumda fe’ldan ajralgan holda, sifatdosh II da esa ge – prefiksi ajraluvchi old qo‘shimcha va fe’l o‘rtasida keladi.
aufnehmen – nahm auf – aufgenommen
ausarbeiten – arbeitete aus - ausgearbeitet
Kuchsiz fe’llarning uch asosiy formasi
Do'stlaringiz bilan baham: |
