Lecture Word Stock of Middle English Period. Phonetic peculiarities of Middle English
o with the value [u] came to be used instead of the former u
Download 1.01 Mb. Pdf ko'rish
|
Word Stock of Middle English Period (1)
o with the value [u] came to be used instead of the former u when it stood next to the letters n,
m, or v, as they were all made up of down strokes difficult to distinguish (thus OE munic became ME monk [munk], NE monk; lufu became ME love [luvэ], NE love). A few alterations must have been purely ornamental; thus the use of the letters y and w at the end of words with the same sound values as i and u can be attributed to the desire of the scribes to finish the word with a curve. Compare ME mine [`mi:nэ], NE mine and ME my [mi:], NE my. The written form of the English language became standardised earlier than its spoken form. The literary form of English came into existence in the age of Chaucer, was fixed and spread with the introduction of printing and was further developed as the national English literary language during the rise of literature in the 16 th and 17 th centuries. In the 17 th century the type of speech used in London and in the Universities was unanimously proclaimed the best type of English. The phineticians and grammarians recommend it as a model of correct English. During the 17 th century, the gap between the written language and the spoken language of increasing numbers of people became narrower. With the spread of education more people learned to speak “correctly”, in the way prescribed by grammars and textbooks. The use of standard speech as distinguished from local dialect is insisted upon in the grammars and dictionaries of the 18 th century. However, by the 17 th century the tongue of London (which was the basis of the spoken standard) had absorbed many new features of the local dialects, for as the country had become more unified, the ties between its region had strengthened, and the population of London had become still more mixed. The tongue of the middle class of London – which is regarded as the source of the spoken standard in the social sense – had become closer to the tongue of the common people. In the 17 th century - the age of English Revolution – the upper and middle classes were replenished by people of lower ranks and consequently their speech assumed many of the features of the lower varieties of English. The English sounds have changed very considerably in the nine hundred years that have elapsed since the OE period. The changes have effected not only the pronunciation of separate words but even more so the entire system of phonemes and the system of word-stress. In OE, stress usually fell on the first syllable of the word and rarely – on its second syllable. Its position was determined by phonetic, morphological and semantic factors: in verbs with prefixes stress fell on the root-morpheme, although it was not the first syllable of the word, – which means that morphological factors prevailed over phonetic ones. In some polysyllabic words, for examle nouns, the first syllable was stressed irrespective ( ) of whether it was the root or the prefix, – in other words, here phonetic factors appeared to be more important. Word-stress was fixed, since it was never moved in inflection and rarely – in derivation. In the Middle and Early NE periods – roughly between 13 th and 16 th centuries – the system of word-stress in English was considerably altered. In Middle English texts stress is no longer the exclusive property of the root-morpheme or the first syllable; on the contrary, its position seems to be free, as we come across a great variety of differently stressed words, e.g. ME nature [na`ty:r] or [na`tjy:r], NE nature. The main innovation of the ME period was that in contrast to OE, stress could fall not only on the first syllable of the word or the root-morpheme but also on the syllables following the root-morpheme or on the second syllable of the root. Only the grammatical inflections remained unstressed the same as before. As the loan-words were assimilated by the English language the stress was moved closer to the beginning of the word. In words of three and more syllables the changes proceeded in different ways due to the recessive ( ) tendency (in disyllabic words stress was shifted from the second to the first syllable – ME virtu [ver`tju:] > NE virtue [`v3:tjэ]), and also due to the rhythmic tendency which required a regular alternation of stressed and unstressed syllables. Thus stress could be shifted to the syllable immediately preceding in line with the recesive tendency, as in ME condicioun [kondi`sju:n] > NE condition; ME disobeie [dizo`beiэ] > NE disibey[`diso`bei] . Words with the stress falling on the third syllable from the end are common in Modern E (NE comfortable, concentrate, ability, evident, etc.). Etymologically they are borrowed words of the given type with the stress re-adjusted due to the rhythmic tendency. Some alterations in the position of stress are associated not only with the phonetic tendencies but also with certain morphological factors. Thus stress was not shifted to the prefixes of many verbs borrowed or built in Middle and Early NE in spite of the recessive tendency – which conforms to the native OE morphological regularity in the word-stress (to keep verb prefixes unstressed), e.g. NE imprison, recover, mistake. In the Middle and NE periods the main character and directions of the evolution of unstressed vowels were the same as before: the unstressed vowels had lost many of their former distinctions – their differences in quantity as well as some of their differences in quality were neutralised. In the Middle English period the pronunciation of unstressed syllables became increasingly indistinct. As compared to OE which distinguished five short vowels in unstressed position (representing three phonemes [e/i], [a] and [o/u]), ME reduced them to [e/i] or rather [э/i], the first variant being a neutral sound. Compare: OE fiscas ME Download 1.01 Mb. Do'stlaringiz bilan baham: |
Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling
ma'muriyatiga murojaat qiling