During thе 13
th
and 14
th
centuries manу changes were made
in the English alphabet and
the graphic system. They pertain to the number of letters used by the scribes, the shapes of letters
and their sound values. These innivations bring the written form of the word much closer to what
we are accustomed to in Modern English. Since for quite a long time practically all writing in
England was in the
hands of Anglo-Norman scribes, many of the changes – though not all –
appeared due to French influence.
Several Old English symbols were discarded: the two runes
P (“thorn”) and
p (“wen”)
as well as letters
j (“yogh”) fell into disuse and gave place to the diagraph
th, the doubled letter
u (
w “double u”) and g respectively. The ligature
эe went out of use, as did the diacritics
indicating the length of vowels. A number of new letters and especially diagraphs were added to
indicate the old sounds or the new sounds arising in Middle English:
k,
v,
q (in the digraph
qu)
j,
the diagraph
gh, etc. Some of the letters and diagraphs were borrowed directly from French:
ou
to denote [u:],
ch for [tj]; others appear to have been introduced in order to avoid confusion: thus
Do'stlaringiz bilan baham: