Некоторые ученые
считают , что древнетюркская письменность возникла еще в сакский период. Доказательством этого является надпись из 26 знаков, нанесенных на серебряную чашу, найденной в кургане Иссык
ТАЛАССКАЯ ПИСЬМЕННОСТЬ
Согдийское письмо (согдийский алфавит) — одна из древних письменностей, возникшая в Согдиане.
Согдийская письменность использовалась для записи религиозных (буддистских, манихейских, несторианских и зороастрийских), а также светских текстов — писем, законодательных актов, надписей на монетах и т. д.
На согдийском языке тексты писались справа налево.
Согдийской письменностью пользовались советники, послы, счетные работники тюркских каганов.
ТЮРКСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Известно около 200 памятников тюркской устной литературы.
Самими древними являются письмена «Культегина» и «Тоньюкок».
НАДПИСЬ В ЧЕСТЬ БИЛЬГЕ-КАГАНА И КУЛЬТЕГИНА
Памятник-эпитафия сооружен в честь одного из правителей Второго тюркского каганата - Бильге-кагана.
В памятнике упоминается и младший брат кагана - принц Кюль-тегин, один из выдающихся военачальников своей эпохи, и эпитафия поставлена именно на его могиле. Поэтому, памятник иногда называют надписью в честь Кюль-тегина.
Эпитафия была обнаружена
Н.М. Ядринцевым в 1889 году на берегу реки Орхон в Монголии.
Со всех сторон были враги, В походах великих мы их покорили, Народам простым – Мир подарили! Головы имеющих – Заставили склониться, Колени имеющих – Заставили преклониться! Вперед – до Хингана, Назад – до Железных Ворот, Мы расселили Могучий народ! И пределов величья не зная, Свободный народ Тюрков Небесных Царственно кочевал В кочевьях беспечных! Эти каганы были мудры, Эти каганы были велики, И Вечное Небо хранит – Их светлые лики!
ПАМЯТНИК КУЛЬТЕГИНА
Малая надпись Тенгрирожденный – Я, тюркский каган, В Тенгрии существующий – Я, мудрый каган, В мире изменчивом, Возвышен Судьбой, Воссел по Закону – На Трон кочевой!
Do'stlaringiz bilan baham: |
