M. A. I english P. C3 & C6 Modern Linguistics title pmd
Download 1.53 Mb. Pdf ko'rish
|
M. A. I English P. C-3 Intr. to Modern Linguistics all
4.
The Modesty Maxim The Modesty maxim states: 'Minimize the expression of praise of self; maximize the expression of dispraise of self.' a) Oh, I'm so stupid - I didn't make a note of our lecture! Did you? 112 5. The Agreement maxim The Agreement maxim runs as follows: 'Minimize the expression of disagreement between self and other; maximize the expression of agreement between self and other.' It is in line with Brown and Levinson's positive politeness strategies of 'seeking agreement' and 'avoiding disagreement,' to which they attach great importance. However, it is not being claimed that people totally avoid disagreement. It is simply observed that they are much more direct in expressing agreement, rather than disagreement. a) A: I don't want my daughter to do this, I want her to do that. b) B: Yes, but ma'am, I thought we resolved this already on your last visit. 6. The Sympathy maxim The sympathy maxim states: 'minimize antipathy between self and other; maximize sympathy between self and other.' This includes a small group of speech acts such as congratulation, commiseration, and expressing condolences - all of which is in accordance with Brown and Levinson's positive politeness strategy of attending to the hearer's interests, wants, and needs. a) I was sorry to hear about your father. Sperber and Wilson (1986) replaced Grice’s Cooperative principle and maxims by a single Principle of Relevance. 6.3 Trade-off Relationship between the Politeness and Cooperative Principle The Politeness and the Cooperative Principles play a very significant role in conversations. However, while observing one principle, often, the other is violated. For example, the quality maxim (cooperative principle) demands that one should be truthful. But if you are always truthful, you may invite troubles for yourself. Therefore, white lies are politely used to save one’s face, property, honor and so on. Similarly, by being cooperative one often violates the politeness principle. This is called the 113 trade-off relationship between politeness and cooperativeness. In being polite, one exploits the PP in order to uphold the CP. A person who is being ironic actually deceives or misleads the hearer, in an honest form of apparent deception, at the expense of politeness for e.g. A: I have lost your pen somewhere. B: Oh, so nice of you! That’s what can be expected of you! Download 1.53 Mb. Do'stlaringiz bilan baham: |
Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©fayllar.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling
ma'muriyatiga murojaat qiling