chayon
so‘zi o‘rniga eshak, otiyo ‘q so‘zlarining ishlatilishi evfemizm hodi-
salaridandir, Jamiyat taraqqiyotining keyingi davrlarida dag‘al, qo‘pol,
noqulay so‘zlar o ‘rniga yoqimliroq, silliqroq so‘zlarni ishlatish hodisasi
ham evfemizm ko‘rinishlaridandir. M asalan, o ‘ldi so'zi o‘rniga vafotetdi,
qazo qildi, dunyodan о ‘tdi, dunyodan ketdi, jonini egasiga topshirdi, ко ‘zi
yum ildi
kabi. B o ‘g ‘oz. xotin o ‘rniga ikkiqat, oyog'i og'ir, yuki bor, yukli
xotin, homilador
kabi so‘z yoki so‘z birikmalari ishlatiladi. Evfemizm
adabiyotda stilistik vosita sifatida katta rol o'ynaydi. Jamiyatning b a ’zi bir
ijtimoiy guruhlari m ehnat qilmay tekinxo‘rlik bilan hayot kechiruvchilar
chunonchi, o ‘g ‘ri, bezori va qim orbozlar o'zlarining yomon niyatlarini,
yovuz maqsadlarini boshqalardan yashirish uchun so‘zlarga har xil m a’no
berib qo‘llaydilar. Bunday so‘zlarga argo deyiladi. Masalan, »7so‘zi o‘miga
Do'stlaringiz bilan baham: |