Mavzu: ingliz tilida sinonimiya va omonimiya hodisasi

-RIP (qabrlarda tinchlikda dam olish uchun qisqartma)
-RIP (bir iboraning qisqartmasi). rastrli tasvir protsessori).
209 ta (4,4%) omonimlarning paydo boʻlishiga maʼlum soʻz yasalish vositalaridan foydalangan holda soʻz yasalishi sohasidagi turli jarayonlar yordam bergan.Omonimlar omonim o‘zaklardan qo‘shimcha orqali yasalishi ham mumkin.
Bir xil qo‘shimcha, masalan,
-rakish “ga ega bo‘lgan sifatdosh yoki dang‘illagan, dovdirab yoki biroz obro‘siz sifat yoki ko‘rinishni ko‘rsatuvchi”rake ism o‘zagidan yasaladi.
18 qo‘shimchasi rakish “(ayniqsa, qayiq ar) aqlli va tez ko‘rinadigan, burchaklari tekislangan va egri chiziq o‘zak + -ish qo‘shimchasidan yasaladi. Biroq, baʼzan soʻz yasalishi natijasida hosil boʻlgan soʻz hosila boʻlmagan boshqa soʻz bilan omonim boʻlib qoladi, masalan, rafter otida raft + -er oʻzagidan hosil boʻlgan raftda sayohat qilgan kishi. Hosila bo‘lmagan otga nisbatan omonimga aylangan.
rafter-“tomning ichki ramkasining bir qismini tashkil etuvchi nur”.
Miqdoriy hisob-kitoblar va leksik sohadagi til jarayonlarini tahlil qilish asosida shunday xulosaga kelish mumkinki, hozirgi ingliz tilining omonimiyasi o‘z kelib chiqishi jihatidan o‘z manbalari va sabablari jihatidan juda xilma-xildir
Ularga quyidagilar kiradi.
1. Ingliz tilida omonimlarning paydo bo‘lishining birinchi sababi - tarixiy o‘zgarishlar tufayli, masalan, qarz olish jarayonlari natijasida turli xil kelib chiqishi so‘zlarning rasmiy ravishda mos kelishidir.Tahlil shuni ko‘rsatadiki, omonimlar german, romans, kelt, yunon, hind, slavyan va boshqa til guruhlari tillaridagi so‘zlar bilan ifodalanishi mumkin.Bunday omonimlar lingvistik adabiyotlarda etimologik deyiladi.⁵⁹
2. Omonimlarning paydo bo‘lishiga hissa qo‘shadigan,lekin so‘zlarning morfologik va fonetik tarkibida o‘zgarishlarga olib kelmaydigan ikkinchi sabab sifatida so‘z yasashning konversiya kabi morfologik usulini nomlash mumkin, uning boshlanishi ingliz tilida an’anaviy ravishda o‘rta ingliz davriga tegishlidir.
3. Omonimlarning paydo bo‘lishining uchinchi sababi ingliz tili taraqqiyotining deyarli barcha bosqichlarida qayd etilgan so‘zlarning grafik va fonetik ko‘rinishidagi o‘zgarishlardir.