Международное банковское право

Kutish akkreditivlari shakliga kelsak , san'at. 1.05(b) MRDA MRDA kutish akkreditivini bajarish uchun rasmiy talablarni belgilamaydi yoki boshqacha tarzda ta'minlamaydi; ushbu masalalar amaldagi qonun hujjatlariga muvofiq hal etiladi. Funktsional talablarni belgilash San'atda mavjud. Nyu-York konventsiyasining 7(2) bandi, bu majburiyat matnini to'liq ro'yxatdan o'tkazish va uning manbasini autentifikatsiya qilish uchun umumiy e'tirof etilgan vositalar yoki emitent o'rtasida kelishilgan tartibda ruxsat beruvchi har qanday shaklda chiqarilishini nazarda tutadi. va benefitsiar. Nyu-York konventsiyasi majburiyatni elektron hujjat shaklida chiqarish imkoniyatini beradi, ammo elektron nusxasi dastlabki bo'lib, asosiy nusxasi pochta orqali yuborilgan holatlar mavjud.
K. Karashev va A. Oganesyanga ko'ra, va bo'yicha. 2 osh qoshiq. Nyu-York konventsiyasining 7-moddasiga muvofiq, majburiyat emitent tomonidan majburiyat matnini to'liq ro'yxatdan o'tkazish va uning manbasini umumiy e'tirof etilgan vositalar yoki kelishilgan usullar bilan tasdiqlash imkonini beradigan har qanday shaklda berilishi mumkin. O'z navbatida, Art. AQSh Yagona Tijorat kodeksining 5-104 ^{[ 579 ]} (bundan buyon matnda AQSh ETC deb yuritiladi) akkreditivni emitent tomonidan imzolangan yozma shaklda va hech qanday maxsus iboralarsiz taqdim etadi. Kutish akkreditivi nafaqat yozma shaklda, balki SWIFT tizimida qo'llaniladigan elektron hujjat shaklida ham taqdim etilishi mumkin (bu holda elektron hujjatlar teletranslyatsiya xabari shaklini oladi, bu mexanik, tegishli ramziy shaklda takrorlangan elektron, magnit yoki optik vositalar). Teletranslyatsiya xabariga telegraf, teleks, telefaks, elektron pochta orqali yuborilgan xabarlar, shuningdek, agar ular tegishli ramziy shaklda ifodalanishi mumkin bo'lsa, telefon xabarlari kiradi.
Shu munosabat bilan, Art. Hujjatli kreditlar bo'yicha ICC yagona bojxona va amaliyotning 2006 yil nashri (ICC nashri № 600) (bundan buyon matnda UOP 600 deb yuritiladi) 11-moddasi, unga ko'ra sertifikatlangan teletranslyatsiya xabari ishchi (operativ) akkreditiv yoki ish sharoitlarining o'zgarishi va keyinchalik pochta orqali tasdiqlanishi hisobga olinmaydi. Agar teletranslyatsiyada "kuzatish kerak bo'lgan tafsilotlar" (yoki shunga o'xshash ma'nodagi so'zlar) so'zlari bo'lsa yoki pochta orqali tasdiqlash ishchi akkreditiv yoki ishchi o'zgarish bo'lishi kerakligi aytilgan bo'lsa, teletranslyatsiya ishchi akkreditiv yoki ishchi deb hisoblanmaydi. o'zgartirish. Keyin emitent bank uzatilgan teletranslyatsiya xabariga zid bo'lmagan shartlarda kechiktirmasdan ishchi akkreditiv yoki ishchi tuzatishni berishi kerak bo'ladi. Akkreditiv berish yoki shartlarni o'zgartirish to'g'risida dastlabki xabarnoma (oldindan ogohlantirish) faqat emitent bank ishchi akkreditiv yoki ishchi o'zgarishlarni berishga tayyor bo'lgan taqdirdagina yuborilishi kerak. Oldindan xabarnoma yuboruvchi bank-emitent, bunday oldindan xabarnomaga ^{[ 580 ]} zid bo'lmagan shartlar va shartlar bo'yicha kechiktirmasdan operatsion akkreditiv yoki operatsion tuzatishni qaytarib olish majburiyatini oladi .